Що таке BE LISTENING Українською - Українська переклад

• слухати
• прослуховувати
• дослухався

Приклади вживання Be listening Англійська мовою та їх переклад на Українською

They must be listening.
Должно быть они подслушали.

Regardless, the“canary in the mine” is speaking and we should be listening.
Незважаючи на це,"канарейка в шахті" говорить і ми повинні слухати.

Facebook may be listening.
Facebook дав можливість Слухати.

Might be listening to those arguments.
Можливо, ЄСПЛ дослухається до його аргументів.

But will Europe be listening?
Європа її не послухає?

We should be listening more than talking.
Ми повинні більше слухати, ніж говорити.

We readers should be listening.
Ми, журналісти, маємо слухати.

They may be listening to common sense.
Можливо, хоч вони прислухаються до голосу здорового сенсу.

Should the Yankees be listening?
А українців послухати не треба?

Appears not be listening when spoken to.
З'являється не слухати, коли говорив.

Your smartphone may be listening.
На смартфоні вас можуть навіть прослухати.

We should be listening to what the world is telling us.
Ми повинні чути, що каже про нас світ.

Will anyone still be listening?
Хіба хтось збирається слухатися?

You would better be listening, my partner, because this is for you, too.
Колеги з більшості, ви слухайте, тому що це так само стосується і вас.

Don't talk when you should be listening.
Вони не говорять тоді, коли повинні слухати.

It seems, might be listening to those arguments.
Очевидно, дослухалися до цих аргумен­тів.

They said,"Al Qaeda could be listening.".
Вони казали:"Аль-Каїда може прослуховувати".

You have constantly be listening and checking yourself.
Головне, завжди себе слухати і контролювати.

She's not talking when she should be listening.
Вони не говорять тоді, коли повинні слухати.

And those people should not be listening to those who keep saying the voice of the people is the voice of God, since the riotousness of the crowd is always very close to madness.
І людям не потрібно прислухатися до тих, хто говорить, що глас народу є гласом Божим, бо збудливість натовпу завжди межує з божевіллям.

The architect must also be listening to the needs.
Педагог також має озвучувати свої потреби.

So what that means is that when you're talking to your spouse, your children, a colleague or your doctor on the telephone, someone could be listening.
Отже, коли ви розмовляєте з чоловіком чи дружиною, з дітьми, колегою чи лікарем по телефону, вашу розмову можуть прослуховувати.

If I knew, I wouldn't be listening to you.
Якби я вас почув, я все одно не дослухався б до вас.

Get them out of the way for now so that when you and your spouse have your confrontation, you can focus entirely on the other person instead of worrying about what curious ears might be listening.
Приберіть їх зі шляху зараз, щоб, коли у вас і вашого чоловіка буде ваша конфронтація, ви могли повністю зосередитися на іншій людині, а не турбуватися про те, що цікаві вуха можуть слухати.

So just to make this simple, so in music, without waves of novelties, we would still be listening all the time to Mozart or Beethoven, which is great, but we don't do this all the time.
Отже спростимо це. Наприклад, в музиці, без хвиль новинок, ми б і досі постійно слухали Моцарта або Бетховена, що чудово, але ми цього не робимо постійно.

Any device that is able to participate in a mesh must constantly be listening for messages.
Будь-який пристрій, який може брати участь в мережі, повинен постійно прослуховувати повідомлення.

Being listening is something.
А слухати є що.

We have been listening to Moscow's intimidation for decades.
Ми десятиліттями слухали цькування Москви.

The conversation can be listened to here:.
Слухати розмову можна тут:.

Because people are listening to you now, Hurley.
Тому що люди прислухаються до тебе, Херлі.