Приклади вживання Be quite Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They could be quite mild.
M can be quite expensive-$ 300 000 for homeownership.
М може виявитися досить дорогої-$ 300 000 за домоволодіння.That range can be quite wide.
Ця межа може бути доволі широкою.It can be quite different reasons”,- explained the expert.
The body field may be quite complex.
Структура території може бути доволі складною.
Люди також перекладають
Anorexia can be quite successfully controlled by the person himself.
Анорексія може цілком успішно контролюватися самою людиною.Your business plan should be quite detailed.
It may be quite harmless if one is aware of its nature.
Це може бути абсолютно нешкідливі, якщо відомо про його природі.An emergency room can be quite chaotic.
В іншому випадку простір може стати досить хаотичним.This can be quite a difficult task, but the result will pay for everything.
Це може виявитися досить важким завданням, однак результат все окупить.Therefore, total cost can be quite high.
Тому підсумкова вартість може виявитися досить високою.Also, they can be quite aggressive to smaller fish.
Так, наприклад, вони можуть стати досить агресивними по відношенню до дрібних рибок.Temperatures in the Summer can be quite high.
Температура повітря влітку може бути доволі високою.He must be quite big.".
Він повинен бути достатньо великим».Stimulation of the testes during sex can be quite exciting.
Looking down… Can be quite scary if you are afraid of height….
Тому дивитися зверху внизу може бути доволі лячно(якщо боїтесь висоти).Airports in the city can be quite far.
У деяких країнах аеропорт може перебувати досить далеко від міста.But gouty arthritis can be quite warned, knowing about the peculiarities of its development.
Але подагричний артрит цілком можна попередити, знаючи про особливості його розвитку.As you can see,design sheds green can be quite diverse.
Buying gifts for women can be quite a tedious task.
Вибір подарунків для жінок може стати досить складним завданням.Temperatures can then drop to 11-12 degrees and be quite windy.
Thanks to this business can be quite effective and safe.
Завдяки цьому ведення бізнесу може стати досить ефективним і безпечним.Your potential buyer- the search engine user- can be quite meticulous.
Ваш потенційний покупець- користувач пошукача- може виявитися досить допитливим.I think that in other countries there will be quite worthy analogs.
Думаю, і в інших країнах знайдуться цілком гідні аналоги.However, to permanently give up the pernicious habit can be quite difficult.
Проте назавжди розлучитися із згубною звичкою може виявитися досить складно.Pain causes serious discomfort to any person, and at times can be quite intolerable.
Біль доставляє людині серйозний дискомфорт, а часом може бути зовсім нестерпним.At the same time,the consequences of such a frivolous approach can be quite radical.
Водночас, наслідки такого легковажного підходу можуть бути доволі радикальними.Geological age and conditions of the same type of materials can be quite different.
При цьому геологічний вік і умови формування однотипної сировини можуть бути зовсім різні.Any mechanical damage causes damage to hair, sometimes it can be quite pronounced.
Будь-яке механічне пошкодження завдає шкоди волоссю, іноді він може бути достатньо вираженим.Chair adjustable armrests are not mandatory,fixed ones will be quite enough;
Для офісних крісел регульовані підлокітники не є обов'язковими,фіксованих цілком достатньо;
