Що таке BEGAN A CAMPAIGN Українською - Українська переклад

• почав кампанію
• розпочали кампанію
• почали кампанію
• з початок кампанію
• почалася кампанія

Приклади вживання Began a campaign Англійська мовою та їх переклад на Українською

Drakov began a campaign of terror.
Діячів, почалася кампанія терору.

Then the Egyptian royal family began a campaign of power.
Тоді у єгипетській королівській родині почалася війна за владу.

Meanwhile, he began a campaign to spread support for federation to the people with meetings in Corowa and Albury in December 1892.
Тим часом, він почав кампанію на підтримку створення федерації, провівши зустрічі з населенням в Корові і Олбері в грудні 1892.

When Yayo was incarcerated, G-Unit and Eminem began a campaign called"Free Yayo".
Поки репер перебував за ґратами G-Unit і Eminem розпочали кампанію«Free Yayo».

In September 2018, Adams began a campaign along with other public health officials to promote seasonal flu vaccinations.
У вересні 2018 року Адамс розпочав кампанію разом з іншими посадовими особами охорони здоров'я з пропаганди сезонних щеплень проти грипу.

At the same time, a number of Iraqi political blocs immediately began a campaign to remove F.
В той же час низка іракських політичних блоків відразу ж розпочали кампанію з усунення Ф.

The Mautes began a campaign of terror.
Діячів, почалася кампанія терору.

At the end of March this year, a detachment of Navy warships of the PLA began a campaign to the South China Sea.
Наприкінці березня цього року загін бойових кораблів ВМС НВАК розпочав похід до Південно-Китайського моря.

In 1402 Mr. Spaniards began a campaign to colonize the Canary Islands.
У 1402 іспанці почали кампанію з колонізації Канарських островів.

Whereas in 1996, Falun Gong books were banned in China and state media began a campaign criticizing Falun Gong;
Оскільки в 1996 році Фалуньгун був заборонений у Китаї та державні засоби масової інформації почали кампанію, що порочить Фалуньгун;

An actor-director who, in 1969, began a campaign to rebuild the Shakespeare's Globe in London.
Актор-режисер, який у 1969 році почав кампанію по відновленню Шекспірівського глобуса в Лондоні.

Freelance writer Charlton Ogburn Jr., elected president of The Shakespeare Oxford Society in 1976, promptly began a campaign to bypass the academic establishment;
Незалежний письменник Чарльтон Огберн-молодший, 1976 року обраний президентом Шекспірівського оксфордіанського товариства, негайно почав кампанію з обходу академічних поглядів;

When Félix left home, his friends began a campaign to convince him that he should start painting again.
Коли син залишив дім, друзі Пала почали кампанію, щоб переконати його, що він повинен почати малювати знову.

While the bill was put forward in parliament, nationalist organisations began a campaign against White Noise, says David.
Одночасно з тим, як законопроект внесли в парламент, націоналістичні організації почали кампанію проти«Білого шуму», розповідає Давид.

Within a few years, he began a campaign of supporting armed struggle against imperialism in Latin American and African countries.
Протягом наступних років він почав кампанію підтримки збройної боротьби з імперіалізмом у країнах Латинської Америки, Африки та Азії.

Sasanian-based sources state that, when Šāpur II had reached the age of sixteen(325 CE), he began a campaign to pacify the Arab tribes and secure the borders of the empire Ṭabari.
Джерела повідомляють, що коли Шапур II досяг віку шістнадцяти років(325), він почав кампанію з метою приборкати арабські племена і забезпечити безпеку на кордонах імперії.

Germany began a campaign of"Germanization", which meant to assimilate the occupied territories politically, culturally, socially, and economically into the German Reich.
Німеччина розпочала кампанію«германізації», яка переслідувала на меті політичну, культурну, соціальну та економічну асиміляцію окупованих територій в Третій Рейх.

In 1961, black residents of Albany began a campaign of the desegregation of public spaces.
У 1961 р. чорношкірі мешканці міста Олбані почали кампанію за десегрегацію місць громадського користування.

The group reportedly began a campaign against industrial firms in 2015 and ramped up its efforts in April of this year, creating a new and troubling scenario that the hackers already have access and are simply lying in wait to carry out their attack.
Як повідомляється, група почала кампанію проти промислових фірм в 2015 і збільшила свої зусилля в квітні цього року, створивши новий і тривожний сценарій, який хакери вже мають доступ і просто лежать в очікуванні, щоб здійснити напад.

Moscow controlled Crimea with an iron grip, continued its support for rebels in eastern Ukraine, and began a campaign of bombing in Syria in an effort to shore up the tyrannical regime of Bashar al-Assad.
Москва залізною хваткою контролює Крим, продовжує підтримувати бойовиків на сході України, і почала кампанію бомбардувань в Сирії, намагаючись зміцнити тиранічний режим Башара аль-Асада.

In July 1999, then-CCP leader Jiang Zemin began a campaign to eradicate Falun Gong out of fear of the large numbers of Chinese who found its traditional moral teachings more attractive than the party's atheist ideology.
У липні 1999 року тодішній лідер КПК Цзян Цземінь почав кампанію по викорінюванню Фалуньгун зі страху перед великим числом китайців, які визнали традиційні моральні цінності цієї духовної практики привабливішими, ніж атеїстична ідеологія партії.

After the Battle of Midway on June 7, 1942 when a Japanese fleet was decisively defeated near Hawaii, the United States began a campaign to push back the Japanese. Much of this campaign involved“island-hopping,” using naval power to re-capture crucial island fortresses occupied by the Japanese.
Після Битви за Мідуей 7 червня 1942 року, коли японський флот був остаточно розбитий під Гаваями, Сполучені Штати почали кампанію по відходу японців- перехоплення найважливіших острівних фортець, окупованих японцями.

In 2002, a number of Hollywood citizens began a campaign for the district to secede from Los Angeles and become, as it had been a century earlier, its own incorporated municipality.
У 2002 році жителі Голлівуду почали кампанію за відокремлення району від Лос-Анжелеса і отримання, як це було сто років тому, статусу об'єднаного муніципалітету.

William II ousted Bismarck from office in 1890 and began a campaign of militarization and adventurism in foreign policy that eventually led Germany into isolation.
Вільгельм II відсторонив Бісмарка від посади в 1890 році і почав кампанію мілітаризації і авантюризму в зовнішній політиці, що зрештою привело Німеччину до ізоляції.

William II ousted Bismarck from office in 1890 and began a campaign of militarization and adventurism in foreign policy that eventually led Germany into isolation.
Вільгельм II усунув Бісмарка з посади в 1890 році і почав кампанію мілітаризації і авантюризму у зовнішній політиці, що в кінцевому підсумку призвело Німеччину до ізоляції.

To this end the Nazi propaganda ministry, headed by Goebbels, began a campaign around a supposed genocide committed by the Bolsheviks in the Ukraine, a dreadful period of catastrophic famine deliberately provoked by Stalin in order to force the peasantry to accept socialist policy.
Тому нацистське міністерство пропаганди на чолі з Геббельсом початок кампанію навколо мнимого геноциду, організованого більшовиками в Україні, жахливого періоду катастрофічного голоду, спровокованого Сталіним у тому, щоб змусити селянство можу погодитися з політикою соціалізму.