Що таке BEGAN TO LEAVE Українською - Українська переклад

• стали залишати
• почали залишати
• почали відходити
• стали виходити
• почав виходити
• почали покидати
• стали виїжджати
• стали покидати

Приклади вживання Began to leave Англійська мовою та їх переклад на Українською

People began to leave Petra.
Люди почали залишати Петру.

At the same time, the Norwegian ship“Imo” began to leave the port.
В цей час з порту почав виходити норвезький пароплав«Імо».

Friends began to leave them.
Його друзі почали залишати його.

After 15 hours, supporters of the newly formed structure began to leave the temple.
Після 15 години прихильники новоствореної структури стали залишати територію храму.

Russians began to leave the area.
Росіяни поспішили покинути місто.

In New England cities have grown, universities have been created, newspapers began to leave.
У Новій Англії виросли міста, були створені університети, стали виходити газети.

Some people began to leave.
Деякі люди почали відходити.

Women began to leave the comforts of the home and go to work.
Жінки почали залишати зручності в будинку і йти на роботу.

Slowly the crowd began to leave.
Поступово натовп почав розходитися.

Residents began to leave it and move to the plain in the XVIII-XIX centuries.
Жителі почали покидати його і переселятися на рівнину у XVIII-XIX століттях.

During the 90's the economic problems of the city of Toledo is only exacerbated, and tenants began to leave the mall.
Протягом 90-х економічні проблеми міста Толедо лише посилилися, і орендарі стали залишати молл.

When people began to leave, I am the grandson.
Коли народ став виходити, я внуку.

Trade diminished, and peasants, faced with mounting taxes and threats of violence, began to leave Russia.
Торгівля зменшилася, а селяни, зіткнувшись із зростанням податків і загрози насильства, почали залишати Московію.

Allied troops began to leave her territory. P.
Союзні війська почали покидати її територію. П.

Unfortunately, it also destroyed traditional activities, after which the locals began to leave for big cities.
На жаль, вона ж і знищила традиційні види діяльності, після чого місцеві жителі стали виїжджати в великі міста.

Since 1891, the judge began to leave the field with two assistants.
З 1891 суддя став виходити на поле з двома помічниками.

If the wipers began to leave strong stains, streaks or simply spread the dirt without removing it, this can lead to very unpleasant consequences.
Якщо двірники стали залишати сильні розводи, смуги або просто розмазують бруд, не забираючи його, це може привести до дуже неприємних наслідків.

Because of this, she gradually began to leave the everyday life of people.
Через це вона поступово стала йти з побутового життя людей.

Over time from a letter P began to leave only one vertical line, and on it to write a letter S.
Поступово від Р стали залишати одну вертикальну паличку і на ній писали S.

As soon as the new drink appeared on the shelvesshops, the first buyers began to leave feedback on it on numerous sites, forums, as well as in public surveys.
Як тільки новий напій з'явився на прилавкахмагазинів, перші покупці стали залишати відгуки про нього на численних сайтах, форумах, а також в громадських опитуваннях.

Since 1891, the judge began to leave the field with two assistants.
З 1891 року суддя почав виходити на поле з двома помічниками.

On June 25 the Russian army began to leave, taking with them a large tribute payment.
Червня війська почали відходити, несучи з собою великий викуп.

On June 25 the Russian army began to leave, taking with them a large tribute payment.
Червня руські війська стали відходити, несучи із собою великий викуп.

And after that, almost every year began to leave the game for all the computers that have appeared in life.
А після цього майже кожен рік стали виходити гри для всіх комп'ютерів, які з'являлися в житті.

By the end of the 80s, many skaters began to leave their sponsors in order to open their own company.
До кінця 80-их багато скейтери, почали залишати своїх спонсорів, для того, щоб відкрити свої власні компанії.

According to Gilbert,"The Arabs of Safed began to leave, including the commander of the Arab forces, Adib Shishakli(later Prime Minister of Syria).
За словами Гілберта,«араби Цфату почали відходити, включно з командиром арабських сил Адибом Шишаклі(пізніше прем'єр-міністр Сирії).

It was then that for the first time the kings began to leave the Kremlin walls for the summer and set off to breathe air to Izmailovo or Kolomna.
Саме тоді царі вперше стали залишати на літо стіни Кремля і відправлятися дихати повітрям в Ізмайловському або Коломенське.