Приклади вживання Began to appear Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Coffee houses began to appear.
Тоді почали зявлятися готельні будинки.They began to appear transparently and on time, without delay.
Вони почали з'являтись прозоро і вчасно, без затримок.But then certain cracks began to appear.
Потім стали виявлятися деякі збої.Then Jessica began to appear in advertising.
Потім Джессіка почала зніматися в рекламі.At this point, house walls began to appear.
Тоді почали зявлятися готельні будинки.His name then began to appear in tiling papers.
А далі його ім'я почало з'являтися в різних документах.Symptoms of drowsiness now began to appear.
After that, She began to appear in commercials ads.
У той період вона почала зніматися в рекламних роликах.In recent years the Russian market began to appear.
В останні роки на російському ринку стала з'являтися.Dead fish began to appear in the river two months ago.
The foundations of the Web we know today began to appear.
Основи веб, яким ми його знаємо сьогодні, почали з'являтись завдяки Mozilla.Novelty watches began to appear as well.
Романи, зрештою, теж почали з'являтись.In the industrial andpolitical centers of Russia Marxist circles began to appear.
Signs of trouble began to appear in December.
She began to appear on television, teaching in France, at the Culinary Institute.
Вона став з'являтися на телебаченні, викладати у Франції, в Кулінарному інституті.Genotropin from China began to appear on the market, due to the.
Генотропін з Китаю став з'являтися на ринку, завдяки.Both civilizations perished in the sixteenth century, when the continent began to appear Europeans.
Обидві цивілізації загинули у XVI столітті, коли на континенті почали з'являтись європейці.New parties began to appear in every small village and city….
Нова поліція почала з'являтися у маленьких містечках та селах.The spring of that But in regions of the republic began to appear Communities Movement.
Навесні того ж року в регіонах республіки почали виникати осередки Руху.Not so long ago, he began to appear at social events with beautiful women.
Films and serials with the participation of the Frenchman began to appear one after another.
The font began to appear in Audi's 2009 products and marketing materials.
Цей шрифт став з'являтися на продукції та маркетингових матеріалах Audi 2009 року.Kell-factor on the fighter patches began to appear only in recent times.
Келл-фактор на нашивки бійця став з'являтися тільки в недавній час.Winemaking began to appear much earlier, after people have mastered the art of viticulture.
Виноробство почало з'являтися набагато раніше, після того як люди освоїли мистецтво виноградарства.About four thousand years ago began to appear the first farms.
Близько чотирьох тисяч років тому почали виникати перші фермерські господарства.Also, more and more began to appear smart phones with full keyboard layout.
Також все більше почало з'являтися моделей смартфонов з повною розкладкою клавіатури.Attention to their harmonious appearance began to appear only at the end of the XVI century.
Увага до їх гармонійної зовнішності почало з'являтися тільки в кінці XVI століття.In 1995 Carmen Electra began to appear in various TV programs and TV shows.
Вже з 1995 року Кармен Електра почала з'являтися у різноманітних телевізійних шоу.In the period of New time began to appear a lot of various syncretic religious movements.
У період Нового часу почала з'являтися маса різних синкретичних релігійних напрямків.Virtual reality booths began to appear in France, transferring tourists to other epochs.
У Франції почали з'являтись кіоски віртуальної реальності, які переносять туристів в інші епохи.
