Що таке BEGINS TO FLOW Українською - Українська переклад

• починає текти
• починає надходити

Приклади вживання Begins to flow Англійська мовою та їх переклад на Українською

When the liquid has teamed, it begins to flow down.
Коли рідина об'єдналася, вона починає стікати вниз.

The nose begins to flow like a stream, with clear discharge;
Ніс починає текти, як струмок, з чіткими виділеннями;

Capillaries in the nose under the influence of force burst, and blood begins to flow.
Капіляри в носі під впливом сили лопаються, і починає текти кров.

Due to this, the blood begins to flow in the backward direction.
Як результат, кров починає текти в протилежному напрямку.

She is suspended for the cover, whereby loosening receives air and water begins to flow.
Підвішується вона за кришку, при відкручування якої надходить повітря і вода починає текти.

Blood begins to flow retrograde, disrupting myocardial contractility.
Кров починає надходити ретроградно, порушуючи скоротність міокарда.

These errors are fraught with the fact that the roof appears mold, fungus and even she begins to flow is literally in two years.
Ці помилки чреваті тим, що на покрівлі з'являється цвіль, грибок і взагалі вона починає протікати вже буквально через два роки.

Once the oil begins to flow, and you will hear the characteristic hiss, turn the skewers on the other side.
Як тільки почне витікати жир, і ви почуєте характерне шипіння, переверніть шашлик на іншу сторону.

When we are hitting the glass, it creates a vacuum, and air through the handkerchief into the water begins to flow, the intake vacuum.
Коли ми вдаряє по склянці, в ньому утворюється вакуум, і повітря через носову хустку починає надходити в воду, усмоктуване вакуумом.

Also from ready cacu Marco begins to flow the liquid- lagrima, which translated from Latin means“tear”.
Також з готового касу марцу починає витікати рідина- lagrima, що в перекладі з латинської мови означає«сльоза».

More Amps noticed that when you make the conductor perpendicular to the magnetic field lines in the conductor begins to flow current.
Ще Ампер зауважив, що при внесенні провідника перпендикулярно силовим лініям магнітного поля в самому провіднику починає текти струм.

As a result, blood begins to flow more slowly, and we gradually go to anemia, vascular sclerosis, heart attacks(heart attack).
В результаті кров починає текти повільніше і ми поступово заробляємо анемію, склероз судин, серцеві напади(інфаркт).

Snow accumulates in the cold interior, slowly compacts to become glacier ice and then begins to flow like a very thick fluid back toward the ocean.
Сніг накопичується в холодному приміщенні, повільно ущільнюється, стає льодовиковим льодом, а потім починає текти, як дуже густа рідина назад, до океану.

As a result, blood begins to flow more slowly, and we gradually go to anemia, vascular sclerosis, heart attacks(heart attack).
В результаті кров починає текти повільніше і ми поступово йдемо до анемії, склерозу судин, серцевих нападів(інфаркту).

The land is slightly pulls in the direction of the moon, this is a very minor changes, so that we feel, but the water on the surface of our planet begins to flow along the elongated axis.
Земля трохи витягується в бік Місяця, це зовсім незначні зміни, щоб ми їх відчули, але вода на поверхні нашої планети починає текти вздовж подовженої осі.

But in the rainy season it begins to flow in the opposite direction, converting the Tonle Sap Lake into a real sea with area of 12 thousand square kilometres.
Але в сезон дощів вона починає текти у зворотному напрямку, перетворюючи озеро Тонлесап у звичайнісіньке море площею 12 тисяч квадратних кілометрів.

One who practices this abdominal massage frees the body from the blocks in the abdominal cavity, restoring the free movement of energy that begins to flow to the vital organs.
Той, хто практикує цей масаж живота, звільняє своє тіло від блоків в черевній порожнині, відновлюючи вільний рух енергії, яка починає надходити до життєво важливих органів.

Generally, when the current shifts from northbound to southbound, it never turns 180 degrees with the same flow, instead does the current"slow down to zero" and then begins to flow in opposite direction.
Як правило, коли напрямок течії змінюється з північного на південний, він ніколи не повертається на 180 градусів з тим же потоком, замість цього течія"сповільнюється до нуля", а потім починає текти в протилежному напрямку.

Money began to flow immediately, and large sums.
Гроші почали надходити відразу ж, причому великими сумами.

By your grace the dried springs of our hearts once again begin to flow.
По твоій милості в нас знову починають бурлити висохші джерела нашого серця.

According to him, due to the cracks water began to flow on board the ship.
За його даними, через тріщину на борт корабля почала прибувати вода.

Thanks to the Internet, information began to flow more efficiently, and competent its use could lead to a decrease in consumption of some important natural resources of our planet.
Завдяки інтернету інформація стала надходити більш ефективно, а грамотне її використання може призвести до зниження споживання деяких важливих природних ресурсів нашої планети.

However, if the health condition worsens, and physiological processes begin to flow not, how to, This leads to activation of microbial activity.
Однак якщо стан здоров'я погіршується, і фізіологічні процеси починають текти не так, як треба, це призводить до активації діяльності мікроорганізмів.

This leads to the fact that the impulses begin to flow into the brain and it seems to a person that he is really experiencing certain feelings.
Це призводить до того, що починають надходити імпульси в головний мозок і людині здається, що він дійсно переживає ті або інші почуття.

The tar began to flow beside the bodies of the martyrs, like water over marble, scorching the torturers.
І смола почала обтікати тіла мучеників, як вода мармур, і обпалювати мучителів.

Power began to flow in a counterclockwise fashion, from Pennsylvania, through New York, into Ontario, and then into Michigan and Ohio.
Потужність почала рухатись проти годинникової стрілки, від Пенсільванії, через Нью-Йорк, до Онтаріо, а потім до Мічигану та Огайо.

That's when gold began to flow from the UK to New York to pay for badly needed war materials and agricultural exports.
Саме тоді золото почало надходити із Великобританії до Нью-Йорку як оплата за необхідні Королівству військові матеріали і сільськогосподарський експорт.