Що таке BIRTH YEAR Українською - Українська переклад

• рік народження
• роком народження

Приклади вживання Birth year Англійська мовою та їх переклад на Українською

Birth year.
Рік народження.

So I had no dates- not even a birth year.
Ніхто не знав ні дати, ні року свого народження.

Birth years.
Років народження.

The name of his mother and birth year are unknown.
Ім'я її матері і рік народження не відомі.

The birth year was incorrect.
Рік народження зазначено невірно.

Their children's names and birth years are as follows:.
Їх імена та роки народження є такими:.

Birth year can affect susceptibility to infectious diseases.
Рік народження може впливати на схильність інфекційним захворюванням.

Is considered to be the birth year of cytology.
Рік вважається роком народження кібернетики.

Latest birth year 2014 This information is private and cannot be shown.
Самий пізній рік народження 2014 Детальні відомості про цю персону є особистими.

The year 1255 is regarded as the town's birth year.
Рік вважається роком народження міста.

Earliest birth year 1750 David B. Prince.
Самий ранній рік народження 1750 David B. Prince.

The retirement age rises three months for each subsequent birth year.
Їх пенсійний вік зростатиме поетапно- на 3 місяці за кожен наступний рік народження.

Username and birth year are optional fields.
Ім'я користувача та рік народження є необов'язковими полями.

But according to the Chinese zodiac, or shēngxiào, it's your shǔxiàng, meaning the animal assigned to your birth year.
Та згідно з китайського зодіаку, чи shēngxiào, це ваш shǔxiàng, який означає тварину, приписану до вашого року народження.

The girl's actual birth year was changed from 1936 to 1937.
Рік народження дівчинки було змінено з 1936 на 1937.

But, Catalist had to do the linkage using imperfect identifiers, in this case name, gender, birth year, and home address.
Але Каталіст мав виконувати зв'язок, використовуючи недосконалі ідентифікатори, у цьому випадку ім'я, стать, рік народження та домашня адреса.

Amin's exact birth year is unknown, but he was likely around 80 when he died.
Точний рік народження Аміна невідомий, але, швидше за все, помер він у віці 80-ти років..

Water for those who has birth year ends in 2 or 3.
Водна стихія властива тим, чий рік народження закінчується двійкою або трійкою.

The countdown date is 1912, the birth year of Kim Il-sung, the founder of North Korea and the eternal president of the country.
Зворотний відлік- 1912 рік, рік народження Кім Ір Сена, засновника Північної Кореї і вічного президента країни.

Political corpse,” read the accompanying text featuring Putin's surname, initials, and birth year, and listing 2019 as the year of death.
Політичний труп»,- написано на надгробку, де також вказано прізвище, ініціали Путіна, рік народження і вказано на 2019 як рік смерті.

The countdown date is 1912, the birth year of Kim Il-sung, the founder of North Korea and the eternal president of the country.
Точкою відліку є 1912 рік, рік народження Кім Ір Сена, засновника північнокорейської держави, Вічного президента Кореї.

But there is reason to believe that its birth year came a quarter-century earlier.
Але є підстави вважати, що справжній його рік народження як мінімум чверть століття раніше.

How can I remove facebook account birth year, month and day, I do not want to be last in facebook, I want to delete them all, not just want to hide them. Thank You.
Як можна видалити facebook рахунки рік народження, місяць і день, я не хочу бути останнім в Facebook, я хочу, щоб видалити всі, а не тільки хочуть, щоб приховати їх. Завдяки.

The horizontal axis does not show the birth year, it shows the difference between the birth year and the transition year..
Горизонтальна вісь показує не рік народження, а різницю між роком народження та роком переходу до ринку.

He wore number 49 in reference to his mother's birth year since his preferred number 10 was already assigned to Guilherme in the 2012 season.
Він обрав номер 49, що означає рік народження його матері, оскільки його улюблений номер 10 був зайнятий Гільєрмі у сезоні 2012 року..

Another person with the same full name and birth year- but a different date of birth- was identified as a business owner unrelated to“Boshirov”.
Ще одна людина з тим же іменем і роком народження(але з іншою датою народження) виявилась бізнесменом, що не має відношення до«Бошірова».

The reasons behind her choice of this name were that her birth year was 1913, she met her husband at the age of 13 and her first car's number plate read"DLD 13″.[1].
Вона обрала це ім'я тому, що її рік народження був 1913, вона познайомилася зі своїм чоловіком у віці 13 років, а номерний знак на її першому автомобільному номері був"DLD 13".[1].

But Chinese astrology, aside from basing the zodiacs on the person's birth year, also determines the characteristics and traits of a person through the months(inner animals) and the hours(secret animals).
Проте китайська астрологія, зауваження основі зодіаку на рік народження персоною, теж визначає характеристики і персони частини через місяці(центральний тварин) і годин(загадка тварин).

Nevertheless Chinese astrology, remark from basing the zodiacs on the persona's birth year, also determines the characteristics and persona of a part through the months(central animals) and the hours(riddle animals).
Проте китайська астрологія, зауваження основі зодіаку на рік народження персоною, теж визначає характеристики і персони частини через місяці(центральний тварин) і годин(загадка тварин).

It is a curious fact that although the method of reckoning years after the(official) birth year of Christ was not introduced until the 6th century, by some stroke of luck the Julian leap years coincide with years of our Lord that are divisible by 4.
Цікавий факт: хоча метод рахунки років від(офіційного) року народження Христа не застосовувався до 6-го століття, завдяки вдалому збігу номера високосних років за юліанським календарем виявилися кратні чотирьом.