Що таке BLOOD COLLECTION Українською - Українська переклад

• збору крові

Приклади вживання Blood collection Англійська мовою та їх переклад на Українською

Blood collection systems.
Системи для взяття крові.

Prepare clean blood collection containers.
Підготуйте чисті ємності для збору крові.

Blood collection containers.
Ємності для збору крові.

Edta k2 tube for blood collection Edta And Gel Tube.
EDTA k2 трубки для збору крові ЕДТА і гель туба.

Blood collection is recommended to be taken within two weeks.
Кровоочисний збір рекомендується приймати всередину протягом двох тижнів.

Includes: vacuum systems for blood collection, suture.
Серед яких: системи вакуумного забору крові, па-.

Vacuum Blood Collection Tubes.
Вакуумні трубки для збору крові.

Seminar«S-monovette- convincing arguments for a safe blood collection system».
Семінар«S-monovette- переконливі аргументи безпечної системи для забору крові».

Vaccum Blood Collection Tube.
Вакуумні пробірки для збору крові.

They differ in the process of calculating the level of sugar, and the blood collection process is no different.
Їх відмінність в процесі обчислення рівня цукру, а сам процес забору крові нічим не відрізняється.

The blood collection procedure itself is very safe for the donor.
Процедура здачі крові є геть безпечною для донора.

About the umbilical cord blood collection on the 5th channel.
Про збір пуповинної крові на 5 каналі.

The blood collection procedure itself is very safe for the donor.
Сама ж процедура донації абсолютно безпечна для здоров'я донора.

MOTOSERCE is an all-Ukrainian annual action on blood collection for the victims and patients.
МОТОСЕРЦЕ- всеукраїнська щорічна акція по збиранню крові для постраждалих та хворих.

Umbilical cord blood collection is absolutely safe and simple procedure both for mother and her child.
Збір пуповинної крові- це проста і абсолютно безпечна для матері і дитини процедура.

With an exact blow from the wound, abundant bleeding will begin and it is necessary to substitute the container for blood collection.
При точно нанесеному ударі з рани почнеться сильна кровотеча і потрібно підставити ємність для збору крові.

Gdansk is holding a blood collection for Adamowicz on Monday.
У понеділок в місті проводиться збір крові для Адамовича.

The pig breeder should, without losing time, cut her carotid artery or jugular vein and substitute a container for blood collection.
Свинарів треба, не гаючи часу, перерізати їй сонну артерію або яремну вену і підставити ємність для збору крові.

The Chechen Diaspora of Ukraine initiated a blood collection for the victims of armed conflicts in the country.
Чеченська діаспора України ініціювала збір крові для постраждалих в ході збройних зіткнень у країні.

Cord blood collection is simple procedure that can be performed by any obstetrician in any maternity house.
Забір пуповинної крові і пуповини- нескладна процедура, яку може виконати лікар будь-якого пологового будинку.

They also donated blood on a nationwide“Helping Hands” day, partnering with blood collection agencies throughout Brazil.
Вони також здали кров у загальнонаціональний день“Руки допомоги”, працюючи разом з агенціями зі збору крові по всій Бразилії.

Timer or stopwatch, blood collection device, biohazardous waste container, disposable gloves.
Таймер або секундомір, пристрій для збору крові, контейнер для утилізації біонебезпечних відходів, одноразові рукавички.

This is due to the fact that you almost guaranteed you can not quickly lift it to the cutting table, and it is very difficult to substitute a container for blood collection under an animal lying on the ground.
Це пов'язано з тим, що ви практично гарантовано не зможете швидко підняти її на обробний стіл, а підставити ємність для збору крові під лежить на землі тварина дуже складно.

Umbilical cord blood collection doesn't need doctors mastering any additional skills and entirely depends on course of pregnancy and labour.
Процедура збору пуповинної крові не вимагає від лікаря додаткових навичок і повністю залежить від протікання вагітності і пологів.

Otherwise, you need to prepare strong ropes, a sledgehammer for stunning the pig, blood collection tanks, hot water and a sharply sharpened knife with a blade length of 18-22 cm.
В іншому випадку потрібно підготувати міцні мотузки, кувалду для оглушення свині, ємності для збору крові, гарячу воду і гостро заточений ніж з довжиною леза 18-22 см.

Be sure to check for clean blood collection tanks, soldering or gas bulbs for carcass tar, and hot water to help wash away dirt and bristle residue.
Обов'язково перевірте наявність чистих ємностей для збору крові, паяльною або газової ламп для осмолкі туші, а також гарячої води, яка допоможе змити бруд і залишки щетини.

When preparing for slaughter, you should immediately prepare the wooden flooring for the subsequent cutting of pig carcasses, clean blood collection tanks, strong ropes for fixation, as well as a sledgehammer to stun the animal that has gone out of control of the miner.
При підготовці до забою слід відразу підготувати дерев'яний настил для подальшої розробки туші свині, чисті ємності для збору крові, міцні мотузки для фіксації, а також кувалду для оглушення тварини, що вийшов з-під контролю забійника.

Individual container for cord blood collection and transportation is marked with mother's full name, obstetrician and maternity house of choice's names.
Індивідуальний контейнер для забору і транспортування пуповинної крові маркується(у ньому вказані ПІБ мами, лікар, який прийматиме пологи, і пологовий будинок).

Donors should be questioned about severe allergy to materials used in blood collection, such as latex or skin disinfectant, so that contact with these materials can be avoided.
Донори повинні бути допитані про тяжку алергія до матеріалів, вживаних в колекції кров, такі як латекс або шкіру дезинфікуючим розчином, так що контакт з цими матеріалами можна уникнути.

To realize the availability of such an analysis for women from any locality in Russia, blood collection can be done at the nearest medical center, after which the biomaterial is delivered to Moscow with the help of a special courier service to conduct a DOT test.
Щоб реалізувати доступність такого аналізу для жінок з будь-якого населеного пункту Росії, забір крові можна зробити в найближчому медичному центрі, після чого біоматеріал з допомогою спеціальної кур'єрської служби доставляється до Москви для проведення дослідження ДОТ-тест.