Що таке BRANCHES OF MEDICINE Українською - Українська переклад

• галузей медицини
• галузях медицини
• галузі медицини

Приклади вживання Branches of medicine Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is widely used in various branches of medicine.
Застосовується воно широко в різних галузях медицини.

However, these two close branches of medicine have significant differences that must be understood.
Однак, у цих двох близьких галузей медицини є вагомі відмінності, які слід розуміти.

Ultrasound is successfully used in almost all branches of medicine;
УЗД з успіхом застосовується практично у всіх галузях медицини;

In pedagogy and various branches of medicine there is such a thing as dyslexia.
У педагогіці і різних галузях медицини існує таке поняття як дислексія.

Ukraine in the contemporary world level owns whole branches of medicine.
В Україні на сучасному світовому рівні знаходяться цілі галузі медицини.

Gynecology and urology are the most important branches of medicine, thanks to which we keep our main organs healthy, which are responsible for reproduction, and hence for the continuation of the genus.
Гінекологія та урологія- найважливіші галузі медицини, завдяки яким ми тримаємо здоровими наші головні органи, які відповідають за розмноження, а значить і за продовження роду.

Precursor cell therapy is gaining popularity in all branches of medicine.
Терапія клітинами-попередницями набирає популярність у всіх галузях медицини.

The journal publishes materials of original research in the most important branches of medicine, informs practitioners about modern scientific developments.
Журнал публікує матеріали оригінальних досліджень у найважливіших галузях медицини, інформує лікарів-практиків про сучасні наукові розробки.

It can be said without any exaggeration that pharmacy is one of the fundamental and old branches of medicine.
Можна без перебільшення сказати, що фармація- це одна з фундаментальних і давніх галузей медицини.

Thanks to a reasonable policy of the state regarding medicine, almost all branches of medicine are equally well developed in Finland.
Завдяки розумній політиці держави щодо медицини в Фінляндії однаково добре розвинені практично всі галузі медицини.

Orthopaedics and Trauma in Germany is constantly growing and improving, while at the same time increases and qualifications of physicians- specialists in this and other branches of medicine.
Ортопедія і травматологія в Германії постійно росте і удосконалюється, а заразом підвищується і кваліфікація лікарів- фахівців в цій і інших галузях медицини.

Physiotherapy is one of the oldest therapeutic and prophylactic branches of medicine and one of the safest therapies today.
Фізіотерапія є одним з найстаріших лікувальних і профілактичних напрямків медицини та є одним з найбезпечніших методів лікування на сьогоднішній день.

International Medical Forum is the authoritative platform to discuss the current issues of all branches of medicine.
Міжнародний Медичний Форум є авторитетною платформою для обговорення актуальних питань розвитку всіх галузей медицини.

In cases when cryotherapy generally promotes vitality and regeneration of cells and tissues in a particular area of the body, it is used in various branches of medicine as a therapeutic and rehabilitation.
В тих випадках коли кріотерапія в цілому сприяє підвищенню тонусу і регенерації клітин і тканин в тому чи іншому ділянці організму, вона використовується в різних галузях медицини як терапевтичне та реабілітаційне засіб.

Pediatric Neurology is one of the most difficult sectors of pediatric neurologist and requires in-depth knowledge not only in the field of neurology and neurosurgery of childhood, but also in the field of pediatric orthopedics, psihologii, endocrinology, and many other branches of medicine.
Дитяча неврологія є однією з найскладніших галузей педіатрії, і вимагає від невролога глибоких знань не тільки в області неврології та нейрохірургії дитячого віку, але також і в сфері дитячої ортопедії, психологіі, ендокринології та багатьох інших галузей медицини.

We offer a wide range of medical equipment, supplies, instruments for all branches of medicine.
Пропонуємо широкий асортимент медичного обладнання, витратних матеріалів, інструментів для всіх галузей медицини.

As an example, we cite the cost of treatment in clinics in Finland for diseases from various branches of medicine:.
Як приклад наведемо вартість лікування в клініках Фінляндії захворювань з різних галузей медицини:.

Develop optimal conditions for participation in the development of highly specialized branches of medicine at home.
Створити оптимальні умови для участі спеціаліста в якісному розвитку вузькоспеціалізованих галузей медицини.

Neurology in Israel In the past decade, the neurology in Israel has become one of the fastest growing branches of medicine.
Неврологія в Ізраїлі За останнє десятиліття неврологія в Ізраїлі стала галуззю медицини, яка розвивається найбільш….

All varieties this grass, and violet, and lemon, and green,- incredibly useful plants that are successfully used in various branches of medicine.
Всі різновиди даної трави, і фіолетовий, і лимонний, і зелений,- неймовірно корисні рослини, які з успіхом застосовуються в різних галузях медицини.

Clinical case reporting requirements are regulated by the CARE standard WEB randomized trials reporting requirements- by the ONSORT standart WEB Standards and guidelines for all types of medical research and branches of medicine can be found at WEB.
Вимоги до оформлення повідомлення про клінічний випадок регулюються стандартом CARE WEB а до оформлення рандомізованих досліджень ­ стандартом CONSORT WEB Стандарти та рекомендації для всіх типів медичних досліджень і галузей медицини можна знайти на сайті WEB.

Intensive care is a very expensive branch of medicine.
Інтенсивна терапія є дуже дорогою галуззю медицини.

Genetics in Israel, as a branch of medicine, meets all these requirements.
Генетика в Ізраїлі як область медицини відповідає всім цим вимогам.

This branch of medicine is very popular now.
Дана галузь медицини користується зараз величезною популярністю.

During the Renaissance cosmetic surgery called a branch of medicine responsible for the beauty.
За часів Відродження косметичну хірургію називали розділом медицини, відповідальним за красу.

Cosmetic Surgery: Look into the Future This branch of medicine is very popular now.
Естетична хірургія: погляд у майбутнє Дана галузь медицини користується зараз величезною популярністю.

Radiology is a branch of medicine that is known for using innovative technology to create medical imaging such as x-rays and CAT scans.
Радіологія є галуззю медицини, відома за використання інноваційних технологій для створення медичних зображень, таких як рентгенівські випромінювання та сканування на КПП.

Space medicine- the branch of medicine that studies the influence of space flight factors on health and human performance.
Космічна медицина- галузь медицини, що вивчає вплив факторів космічного польоту на стан здоров'я і працездатність людини.

Neurology as a branch of medicine is considered rather voluminous and not the most complicated section.
Неврологія як галузь медицини вважається доволі об'ємним й чи не найскладнішим її розділом.