Що таке BRITAIN MUST Українською - Українська переклад

• британія повинна
• велика британія має

Приклади вживання Britain must Англійська мовою та їх переклад на Українською

Read also: Britain must speak up.
Читайте також: Британія закривається.

Britain must leave the European Union after 73 days.
Велика Британія має залишити Євросоюз вже через 73 дні.

Dutch PM Rutte: Britain must tell us what it wants.
Прем'єр Нідерландів: Британія мусить пояснити, чого вона хоче.

Britain must leave the European Union after 73 days.
Велика Британія повинна покинути Євросоюз вже через 73 дні.

Previous articleRussia says Britain must cut more than 50 diplomats.
Espreso. tvСвітРосія вимагає від Великої Британії забрати ще 50 дипломатів.

Britain must re-state its positive place in the World.
Велика Британія повинна заново визначити своє місце в світі.

France says goods entering EU from Britain must meet bloc's standards.
Франція каже, що товари, що входять до ЄС з Британії, повинні відповідати стандартам блоку.

Britain must talk further about how to leave EU- Merkel.
Британія має якомога швидше оголосити про бажання вийти з ЄС- Меркель.

The EU has previously insisted that Britain must be fully out of the EU by December 31, 2020.
Велика Британія повинна остаточно вийти з Європейського Союзу до 31 грудня 2020 року.

Britain must reduce military dependence on US, says Defence Secretary Ben Wallace.
Великобританії потрібно менше покладатися на США у військовій сфері, заявив британський міністр оборони Бен Воллес.

Queen Elizabeth II confirmed that Britain must leave the European Union(EU) by January 31, 2020.
Королева Великобританії Єлизавета II вже підтвердила, що країна повинна покинути ЄС до 31 січня 2020 року.

Britain must withdraw from the European Union in March 2019, but the existing trade agreements will continue until 2020 to allow the country to agree on new partnership plans.
Велика Британія має вийти з Європейського Союзу в березні 2019 року, але діючі торгові угоди будуть продовжуватися до 2020 року, щоб дати час країні для узгодження нових планів на партнерство.

In reality everyone and also every business giving economic advice in britain must become authorised from the Financial Companies Authority.
Насправді всіх і кожного організації, що надає фінансові консультації у Великобританії, повинні бути дозволені Financial Services Authority.

As you know, Britain must leave the European Union after 73 days.
Як відомо, Великобританія повинна залишити Євросоюз вже через 73 дні.

Mr Johnson said leaving no deal on the table was a"vital tool of negotiation" and Britain"must do better than the current withdrawal agreement".
Водночас Джонсон зазначив, що варіант виходу без угоди є"життєво важливим інструментом переговорів", і Велика Британія"повинна здобути щось краще, ніж існуюча угода".

George Osborne: Britain must work with France to build a trade relationship with the EU.
Джордж Озборн: Британії слід повернутися до торговельних відносин з ЄС.

This is contrary to the European Union rules, stating that Britain must take in unaccompanied children who have family ties in the country.
Як зазначається, правила ЄС передбачають, що Британія має прийняти дітей без супроводу дорослих, які мають у країні сімейні зв'язки.

Otherwise, Britain must decide whether to offer a new plan or leave the EU without a deal on April 12.
Тепер Британія повинна представити інший план або вийти з Євросоюзу без угоди до 12 квітня.

European Union rules say Britain must take in unaccompanied children who have family ties there.
Як зазначається, правила ЄС передбачають, що Британія має прийняти дітей без супроводу дорослих, які мають у країні сімейні зв'язки.

Indeed, that Britain must be both; that we are stronger with the US because of our strength in Europe; that we are stronger in Europe because of our strength with the US.
Справді,"у Великої Британії має бути так: ми сильніші з США, тому що наша сила в Європі, що ми сильніші в Європі, тому що наша сила з США";

The European Union, particularly Britain, must join in, with the aim of halting international credit to Russian entities.
Європейський Союз, зокрема Великобританія, повинні приєднатися до цих заходів для припинення кредитування міжнародними інститутами і ринками російських компаній.

It's increasingly clear that Britain must have known much more about American practices at Guantanamo Bay, including water-boarding, than they are prepared to admit," said Edward Davey, the Liberal Democrats' spokesman on foreign affairs.
Все більш очевидним стає те, що Британія, мабуть, знала набагато більше про американські методики в Гуантанамо, включаючи імітацію втоплення, ніж зараз готові визнати",- відзначив в зв'язку з цим прес-секретар опозиційної партії ліберал-демократів з питань зовнішньої політики Едвард Дейві.

European Union rules say Britain must take in unaccompanied children who have family ties in the country.
Як зазначається, правила ЄС передбачають, що Британія має прийняти дітей без супроводу дорослих, які мають у країні сімейні зв'язки.

He told military leaders that Britain must be ready“to use hard power” and not“walk on by when others are in need”.
Міністр додав, що Велика Британія повинна бути готова«використати жорстку силу», а не«проходити байдуже, коли інші потребують її допомоги».

Hua told a daily news briefing that Britain must immediately stop using human rights as a pretext for interfering in China's internal politics and judicial sovereignty.
Під час щоденного брифінгу Чуньїн заявила, що Лондон має припинити використовувати питання, пов'язані з правами людини, як привід для втручання у внутрішню політику Китаю та його судовий суверенітет.

The so-called negotiating directives say Britain must follow EU rules"as if it were a member state" during that time but without having any say-- even on laws that are passed after Brexit.
У так званих директивах щодо переговорів йдеться про те, що цей час Британія повинна дотримуватися правил ЄС"так само, якщо б вона була країною-членом", але не уточнюється чи стосується це законів, які були прийняти після рішення про Brexit.

The hero must save Britain along the way.
Герой повинен попутно врятувати Британію.

May said the 23 expelled Russian diplomats must leave Britain within one week.
Нагадаємо, що 23 російські дипломати мають протягом тижня залишити Великобританію.

In many countries it reached a comparatively high level of civilization, but in Britain its development must have been early checked.
На землях багатьох країн вони досягли відносно високого рівня розвитку цивілізації; в Британії їх сліди зустрічаються дуже рано.

Mr Johnson is expected to fly to the US within weeks to meet senior figures in Mr Trump's incoming administration and make clear Britain believes Assad must go.
Джонсон, як очікується, полетить у США протягом декількох тижнів для зустрічі з високопоставленими фігурами в адміністрації пана Трампа, щоб ясно дати зрозуміти- Великобританія вважає, що пан Асад повинен піти.