Що таке BUDGET DEFICITS Українською - Українська переклад

• бюджетного дефіциту
• дефіцит бюджету
• бюджетний дефіцит
• бюджетні дефіцити
• дефіциту бюджету
• дефіцитний бюджет

Приклади вживання Budget deficits Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have vast budget deficits.
В нас надзвичайно великі бюджетні дефіцити.

Budget deficits increase in the size of the national debt.
Бюджетний дефіцит збільшує масштаб державного боргу.

Underperformance and persistent budget deficits.
Позитивним сальдо, так і стійким бюджетним дефіцитом.

To run budget deficits down to 10 billion.
Дефіцит держбюджету знизився до 10 млрд гривень.

At least 40 states face swelling budget deficits.
Щонайменше 46 штатів задекларували бюджетний дефіцит.

The U.S. runs budget deficits year after year.
США стабільно з року в рік беруть дефіцитний бюджет.

EU warns 8 nations for running bigger budget deficits.
Єврокомісія попередила 8 країн про ризик перевищення дефіциту бюджету.

Budget deficits of more than 3% of GDP will trigger punitive sanctions.
Якщо бюджетний дефіцит країни перевищує 3% ВВП, автоматично застосовуються санкції.

The United States runs budget deficits year after year.
США стабільно з року в рік беруть дефіцитний бюджет.

One way to measure the debt by president is to sum his budget deficits.
Одним із способів вимірювання боргу президента є сума всіх його дефіцитів бюджету.

During 2014-2015, hidden budget deficits were eliminated.
Протягом 2014-2015 років прихований дефіцит бюджету було ліквідовано.

Their budget deficits are well over the Maastricht limit of 3 percent.
Їхні дефіцити бюджета набагато перевищують встановлений Маастрихтським договором максимум у три відсотки.

But if President Trump really wants to reduce trade deficits, he needs to reduce budget deficits.
Якщо Трамп дійсно хоче скоротити його, він повинен зменшити дефіцит бюджету.

Large government budget deficits were caused by the implementation tooambitious projects.
Великі державні бюджетні дефіцити були викликані здійсненням надто амбіціозних проектів. Наприклад, у 1957 р.

This came about at a time that the county itself was facing huge budget deficits and lack of funding for other services.
Це відбулось у той час коли округ мав великий дефіцит бюджету та нестачу коштів на фінансування інших потреб.

All available resources ought to be put to work in the war effort even if that involves running up budget deficits.
Усі наявні ресурси повинні бути залучені до роботи у військових діях, навіть якщо це призведе до бюджетного дефіциту.

Budget deficits and public debts are already high around the world, and monetary policy is reaching its limits.
Розміри бюджетного дефіциту і держборгу вже зараз високі в усьому світі, а можливості монетарної політики майже досягли своїх меж.

All available resources should be put to work in the war effort, even if that requires running up budget deficits.
Усі наявні ресурси необхідно змусити працювати у військовому режимі, навіть якщо це спричинить збільшення бюджетного дефіциту.

Chronic budget deficits and the enormous cost of maintaining the public sector- has long been known problems the Greek economy.
Хронічний бюджетний дефіцит і величезні витрати на утримання держсектору- давно відомі проблеми грецької економіки.

Even when non-government spending growth is positive, budget deficits are appropriate if they are supporting the move towards full employment.
Навіть коли збільшення недержавних видатків є позитивним, дефіцит бюджету є доцільним, якщо він і далі наближає економіку до повної зайнятості.

Moscow's budget deficits soar, and social spending has been cut, leaving only shrinking foreign reserves to keep the lights on.
Дефіцит бюджету Кремля збільшився, а соціальні витрати скорочені, валютні резерви продовжуватимуть урізати, щоб залишитися на плаву.

But they need to develop exit strategies from stimulus programs, strengthen financial regulation and in the medium term cut budget deficits.
Однак необхідно підготувати стратегії виходу з антикризових програм, підсилити фінансове регулювання і у середньостроковій перспективі зменшити дефіцит бюджету.

Budget deficits in the eurozone, of course, hinder the development of the economy, but it is not only a European problem,”- he concludes.
Бюджетні дефіцити в країнах єврозони, звичайно, перешкоджають розвитку економіки, але це не тільки європейська проблема»,- підсумовує він.

Bush showed the way toward bank nationalization, vast public spending, industrial bailouts, and budget deficits, the Socialists have been left without wiggle room.
Відтоді як Джордж Буш проклав шлях до націоналізації банків, великих державних витрат, санацій в промисловості та бюджетного дефіциту, у соціалістів не залишилося простору для маневру.

The result was growing trade and budget deficits, which could only be covered by more speculation, foreign credits and privatisation receipts.
У результаті зростав торговий та бюджетний дефіцит, який було можливо покрити лише за рахунок подальших спекуляцій, іноземних кредитів та надходжень від приватизації.

Since George W Bush showed the way towards bank nationalisation, vast public spending, industrial bailouts, and budget deficits, the socialists have been left without wiggle room.
Відтоді як Джордж Буш проклав шлях до націоналізації банків, великих державних витрат, санацій в промисловості та бюджетного дефіциту, у соціалістів не залишилося простору для маневру.

Difference between the actual and structural deficits characterizes cyclical budget deficits, caused the decline in production and the presence of unemployment above the natural level.
Різниця між фактичним дефіцитом і структурним характеризує циклічний бюджетний дефіцит, викликаний спадом виробництва і наявністю безробіття вище природного рівня.

Proponents of deficit reduction argue that governments who do not control budget deficits and debt are at risk of losing their ability to borrow money at affordable rates.
Прихильники скорочення дефіциту стверджують, що уряди, які не контролюють бюджетні дефіцити і борги ризикують втратити свою здатність запозичувати гроші за доступними цінами.

The only way that Greece could avoid a default would be by cutting its future annual budget deficits to a level that foreign and domestic investors would be willing to finance on a voluntary basis.
Єдиним способом уникнення дефолту є урізання майбутнього щорічного бюджетного дефіциту країни до рівня, який іноземні та національні інвестори захочуть фінансувати добровільно.

Proponents of deficit reduction argue that do flight attendants hook up who do not control budget deficits and debt are at risk of losing their ability to borrow money at party rates.
Прихильники скорочення дефіциту стверджують, що уряди, які не контролюють бюджетні дефіцити і борги ризикують втратити свою здатність запозичувати гроші за доступними цінами.