Що таке BUILDING MIXTURES Українською - Українська переклад

• будівельних сумішей
• сумішей для будівництва
• будівельні суміші

Приклади вживання Building mixtures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Factory building mixtures“Budmajsterr”.
Фабрика будівельних сумішей ТМ Будмайстер.

Production of dry modified building mixtures.
Виробництво сухих будівельних розчинів і сумішей для будівництва та ремонту.

Factory of building mixtures“Budmajster“;
Фабрика будівельних сумішей«Будмайстер»;

SCANMIX-UKRAINE. Production of dry modified building mixtures.
SCANMIX-UKRAINE. Виробництво сухих будівельних розчинів і сумішей для будівництва та ремонту.

Ceramic tiles, glass, building mixtures, plumbing and installation equipment.
Керамічна плитка, скло, будівельні суміші, сантехнічне та монтажне обладнання.

In addition to drilling, their functions also include mixing various building mixtures.
В їх функції крім свердління входить також змішування різних будівельних сумішей.

Building mixtures, brushes and even cereals- the frames disappear in the art of the 21st century.
Будівельні суміші, щітки і навіть крупи- у мистецтві ХХІ століття рамки зникають.

About company/ SCANMIX-UKRAINE. Production of dry modified building mixtures.
Про компанію/ SCANMIX-UKRAINE. Виробництво сухих будівельних розчинів і сумішей для будівництва та ремонту.

Building mixtures from Germany for many decades are synonymous with the highest quality and durability.
Будівельні суміші з Німеччини протягом багатьох десятиліть є синонімом найвищої якості і довговічності.

In 1949, in northern Bavaria, a plant for production of gypsum building mixtures was established.
Році, в північній Баварії, був заснований завод з виробництва гіпсових будівельних сумішей.

On the national market of dry building mixtures TM«MASTER» was the first Ukrainian company investments.
На національному ринку сухих будівельних сумішей ТМ«MASTER» була першою компанією з українськими інвестиціями.

Contact information/ SCANMIX-UKRAINE. Production of dry modified building mixtures.
Контактна інформація/ SCANMIX-UKRAINE. Виробництво сухих будівельних розчинів і сумішей для будівництва та ремонту.

Factory building mixtures“BudMajster” since 1999 is a manufacturer of quality dry mixes for construction.
ТОВ«Фабрика будівельних сумішей« БудМайстер»з 1999 року є виробником якісних сухих сумішей для будівництва.

To date, BudMajster is the largest and most powerful national producer of building mixtures.
На сьогоднішній день«БудМайстер» є найбільшим і найпотужнішим національним виробником будівельних сумішей.

For the production of animal feed, building mixtures, concrete in accordance with the customer's manufacturing techniques.
У виробництві комбікормів, будівельних сумішей, залізобетону відповідно до технології виготовлення, що надається замовником.

Production of the Polish concern Atlas is very competitive in the market of finishing materials and building mixtures.
Продукція польського концерну Atlas є дуже конкурентоспроможною на ринку оздоблювальних матеріалів і будівельних сумішей.

Only high-quality building mixtures should be selected, since they provide a good adhesion to the surface, improving the thermal insulation properties of the installed window.
Слід вибирати тільки якісні будівельні суміші, оскільки вони забезпечують добре схоплюються з поверхнею, покращуючи теплоізоляційні властивості встановленого вікна.

The German company DAW SE has invested in the production of dry building mixtures for thermal insulation systems.
Німецька компанія DAW SE інвестувала у виробництво сухих будівельних сумішей для систем теплоізоляції.

This is an inexpensive, versatile and environmentally friendly material, whose installation does not require the use of building mixtures.
Це недорогий, універсальний і екологічно чистий матеріал, монтаж якого не вимагає використання будівельних сумішей.

In Samsung Electronics it was TFT monitors/TVs, in Henkel Bautechnik it was Dry building mixtures branch and External Insulation Façade Systems.
В Samsung Electronics це TFT-монітори/телевізори, в Хенкель Баутехнік це було відгалуження сухих будівельних сумішей і зовнішніх фасадних систем ізоляції.

From March 29 to April 1, the BUDMAYSTER building mixtures factory took part in a large-scale specialized project- the international construction exhibition InterBuildExpo 2017.
З 29 березня по 1 квітня Фабрика будівельних сумішей«БУДМАЙСТЕР» брала участь в масштабному спеціалізованому проект- міжнародній будівельній виставці InterBuildExpo 2017.

And of course, do not forget to always carefully study the storage conditions indicated on the labels of building mixtures, garden preparations and other substances.
І звичайно, не забувайте завжди уважно вивчати умови зберігання, зазначені на етикетках будівельних сумішей, садових препаратів та інших речовин.

Answer: When laying face bricks and clinker we recommend to use prepared dry building mixtures for ceramics, which you can buy in supermarkets and other point of sale materials.
Відповідь: При кладці лицьовою і клінкерною цеглою ми рекомендуємо використовувати готові сухі будівельні суміші для кераміки, які Ви можете придбати в будівельних супермаркетах та інших місцях продажу будівельних матеріалів.

Continuous product development, development of new recipes and careful monitoring at all stages of production guarantee high quality standards for building mixtures BUDMAYSTER.
Постійне вдосконалення продукції, розробка нових рецептур і ретельний контроль на всіх етапах виробництва гарантують високі стандарти якості будівельних сумішей БУДМАЙСТЕР.

All construction or repair dust will be removed from all surfaces, even the ceiling, every stain from building mixtures will be removed and cleanliness after cleaning will be ideal.
Весь будівельний пил буде прибраний з усіх поверхонь, навіть зі стелі. Кожна пляма від будівельних сумішей буде видалена і чистота після прибирання буде ідеальною.

Such an opportunity is absent during the construction of brick or block buildings with the use of liquid building mixtures that can not be used in low temperatures.
Така можливість відсутня під час будівництва цегляних чи блочних споруд з використанням рідких будівельних сумішей, які не можна застосовувати в умовах низьких температур.

Dry building mixture contains cement, which causes alkaline reaction in hydration.
Суха будівельна суміш містить цемент, який викликає лужну реакцію при гідратації.

Then you need to attach the vapor barrier tape, and carefully apply the building mixture to it.
Потім необхідно прикріпити стрічку з пароізоляцією, а на неї акуратно нанести будівельну суміш.

Then the cracks are putty with a building mixture.
Потім зашпатльовуються щілини будівельною сумішшю.