Що таке BUSINESSES OPERATE Українською - Українська переклад

• діють підприємства
• підприємства працюють

Приклади вживання Businesses operate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Businesses operate on the same principles.
У бізнесі працюють ті ж принципи.

In an increasingly globalised economy, almost all businesses operate internationally.
У все більш глобалізованій економіці майже всі підприємства працюють на міжнародному рівні.

We help businesses operate and grow.
Вони допомагають фірмі працювати і розвиватися.

Not only is it important for governments to support specific interventions for businesses to flourish, it is equally important to look at the external environment in which businesses operate.
Уряди повинні не тільки підтримувати конкретні заходи для процвітання бізнесу, але також звертати увагу на зовнішнє середовище, в якому працюють компанії.

Help small businesses operate more efficiently.
Загалом малі підприємства працюють ефективніше.

Increasingly, lawyers and other related professionals are operating in environments that demand an understanding of the financial and accounting principles that underpin how businesses operate.
Все частіше, юристи та інших відповідних фахівців працюють в умовах, які вимагають розуміння фінансових і бухгалтерських принципів, що лежать в основі, як підприємства працюють.

Most large businesses operate as corporations.
Більшість великих фірм функціонують як корпорації.

The challenges imposed by the 21st century make the upgrading of skills and qualifi­cations essential to meet the demands set by companies, customers and the rapidly changing environment within which businesses operate.
Завдання, що виникають у 21 столітті, покращують навички та кваліфікацію, необхідні для задоволення потреб компаній, клієнтів та швидкозмінної середовища, в межах якої діють підприємства.

Not many businesses operate with maximum efficiency.
Не багато підприємств працює з максимальною ефективністю.

Instead of bland, classroom-based learning, IEFE offers international study adventure with an integrative approach, matching you with an industry professional in your specific discipline and showing you first-hand how the world's most successful businesses operate.-.
Замість м'якого, навчання в класі на основі IEFE пропонує міжнародне дослідження пригода з інтегративним підходом, відповідне вам галузевої професіонал у вашій конкретній дисципліні і показуючи вам з перших рук, як найбільш успішний в світі бізнес працює.

Small and medium-sized businesses operate within the framework of one region, and roads should create additional impetus for business..
Малий та середній бізнес працює в межах області, дороги мають створити додатковий імпульс для бізнесу..

At the end of the conference, the best experts in the field of international finance and law will give recommendations to Ukrainian clients from various fields of business on structuring their companies, placing assets and using financial instruments that will help businesses operate efficiently and benefit from the legal opportunities offered in different countries.
На завершення конференції кращі експерти в сфері міжнародних фінансів і права дадуть рекомендації українським клієнтам з різних сфер бізнесу щодо структурування своїх компаній, розміщення активів і використання фінансових інструментів, які допоможуть бізнесу функціонувати максимально ефективно і отримувати вигоду від легальних можливостей, що пропонують в різних країнах.

Some of the world's top businesses operate from Gibraltar meaning that you will never be short of opportunities to go out and network.
Деякі з найбільших світових компаній працюють з Гібралтару, що означає, що у вас ніколи не вистачить можливостей для виходу на ринок та мережі.

Politics responds to and shapes the environment in which all businesses operate and provides useful information about the processes and impacts of decisions.
Політика відповідає і форм середовища, в якій всі підприємства працюють і надає корисну інформацію про процеси і наслідки рішень.

Many businesses operate a traditional strategy in their approach to planning, mainly because their activities are relatively predictable and regular.
Багато підприємств керують традиційною стратегією підходу до планування, головним чином тому, що їх діяльність є відносно передбачуваною та регулярною.

The disruptive environment in which businesses operate today is global, dynamic and poses a myriad of challenges for organisations and its leaders.
Руйнівне середовище, в якому сьогодні діють підприємства, є глобальним, динамічним і створює безліч проблем для організацій та їхніх лідерів.

A working knowledge of the way businesses operate will always be helpfu in assessing the prospects of particular firms and therefore in career planning.
Робочі знання про те, як діють підприємства, завжди будуть корисними для оцінки перспектив конкретних фірм і, отже, планування кар'єри.

You will have the opportunity to understand how businesses operate internationally and how states and the international system regulate the flow of trade and finance.
Ви матимете змогу зрозуміти, як діють підприємства на міжнародному рівні, і як держави та міжнародна система регулюють потік торгівлі та фінансів.

On this degree programme, you will also learn how businesses operate and function to ensure that you understand how industrial processes need to meet financial and business challenges as much as engineering ones.
На цій програмі ступінь, ви також дізнаєтеся, як підприємства працюють і функціонують для того, щоб зрозуміти, як промислових процесів повинні відповідати фінансові та бізнес-завдань в максимально інженерних одиниць.

The business operates productively, if there is turnover;
Бізнес працює продуктивно, якщо є товарообіг;

Every business operates on a fixed budget.
Кожен бізнес працює від встановленого бюджету.

The business operates in residential buildings according to this formula.
Саме за цією формулою працює бізнес в житлових будинках.

Significant amendments affect businesses operating in Ukraine through permanent establishments.
Суттєві зміни стосуються і бізнесу, який працює в Україні через постійні представництва.

Management and control of businesses operating in the country.
Форми і види торгівлі, що функціонують у країні.

Every business operates in a certain environment.
Кожне підприємство функціонує у певному середовищі.

Small business operates while the old-fashioned- is investing in traditional offline advertising.
Малий бізнес діє поки по-старому- вкладає в традиційну офлайн-рекламу.

Free For BUSINESS Operating Systems.
Безкоштовно Для БІЗНЕСУ Операційні системи.

It is relevant both for domestic and foreign business operating in Ukraine.
Актуальна як для вітчизняного, так і для зарубіжного бізнесу, що працює в Україні.