Що таке CARBONATED DRINKS Українською - Українська переклад

• газовані напої
• газованих напоїв
• газованими напоями
• газованих напоях

Приклади вживання Carbonated drinks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Carbonated Drinks(26).
Кавові напої(26).

Do not drink alcoholic and carbonated drinks.
Не вживати алкогольні і газовані напої.

Carbonated drinks- is poison.
Газовані напої- це отрута.

Definitely, you should give up sugary carbonated drinks.
Однозначно, ви повинні відмовитися від солодких газованих напоїв.

Juices and carbonated drinks- Absolutely not.
Соки і газовані напої- категорично не можна.

Provoke allergic reactions of chocolate, coffee, confectionery, carbonated drinks and honey.
Провокують алергічні реакції шоколад, кава, кондитерські вироби, газовані напої і мед.

Carbonated drinks are a perfect combination of acid and sugar.
Газовані напої- ідеальне поєднання кислоти і цукру.

There were significant associations between carbonated drinks, chips intake and IQ score.
Там були значущі асоціацію між газовані напої, чіпси прийом і оцінка IQ.

Refuse carbonated drinks and beer, limit the amount of coffee and tea.
Відмовтеся від газованих напоїв і пива, обмежте кількість кави і чаю.

Completely eliminate smoked and fried, carbonated drinks, limit salt, spices, seeds, nuts, tomatoes. Eat proteins.
Повністю виключіть копчене і смажене, газовані напої, обмежте солоне, спеції, насіння, горіхи, помідори. Вживайте білки.

Carbonated drinks can cause flatulence, and also have a diuretic effect.
Газовані напої можуть викликати метеоризм, а також мають сечогінну дію.

Indulge in the evenings with fried potatoes and carbonated drinks- wait for the morning constellation pimples on your face.
Балуєтеся вечорами смаженою картоплею і газованими напоями- чекайте на ранок сузір'я прищиків на своєму обличчі.

Carbonated drinks filled with sugar- this is the main health hazard associated with their use.
Газовані напої переповнені цукром- в цьому головна загроза для здоров.

Excessive intake of coffee, alcoholic and carbonated drinks, products containing dyes and preservatives; intolerance to individual foods;
Зловживання кавою, алкогольними та газованими напоями, продуктами, що містять барвники та консерванти;

Carbonated drinks also cause gas or heartburn for some women, although others find they calm the digestive system.
Газовані напої також викликати газу або печія для деякі жінки, хоча інші знаходять, що вони спокійні травної системи.

A large number of«fast» carbohydrates and carbonated drinks in the diet- it disrupts the absorption of magnesium from the digestive tract.
Велика кількість«швидких» вуглеводів і газованих напоїв в раціоні- це порушує всмоктування магнію з травного тракту.

In sweet carbonated drinks there are no useful substances, but there is sugar, so try not to use them at all.
У солодких газованих напоях немає ніяких корисних речовин, зате є цукор, у зв'язку з цим намагайтеся взагалі не вживати їх.

On PET bottles with carbonated drinks that expand after being filled;
На ПЕТ-пляшках з газованими напоями, що розширюються після наповнення;

Definitely- sweet carbonated drinks, ready-made fruit and berry juices and nectars, any alcoholic drinks..
Однозначно- солодкі газовані напої, готові фруктові і ягідні соки і нектари, будь-які алкогольні напої.

Why is it strictly forbidden to drink them with carbonated drinks, and what foods should be excluded from the diet during treatment.
Чому категорично заборонено запивати їх газованими напоями, і яку їжу слід виключити з раціону під час лікування.

Dispersion in carbonated drinks or milk is not recommended due to foaming and slow dispersion, respectively.
Розчинення в газованих напоях або молоці не рекомендується через утворення піни та повільного диспергування, відповідно.

Juices with pulp or carbonated drinks for home cocktails are not suitable.
Соки з м'якоттю або газовані напої для домашнього коктейлю не підходять.

Avoid drinking carbonated drinks or juice because they could give you a stomachache while you're competing.
Уникайте вживання газованих напоїв або соків, оскільки вони можуть дати вам біль у животі, поки ви в змаганнях.

Stay away from carbonated drinks and beer as they release carbon dioxide gas.
Відмова від вживання газованих напоїв і пива, так як вони вивільняють вуглекислий газ.

Food drink sweet carbonated drinks are very harmful, according to doctors.
Запивати їжу солодкими газованими напоями дуже шкідливо, як стверджують медики.

Do not drink carbonated drinks with sodium benzoate and powdered juices with fructose, completely give up alcohol;
Не пийте газовані напої з бензоатом натрію і порошкові соки з фруктозою, повністю відмовтеся від алкоголю;

Demand for beer and carbonated drinks reaches a peak, as fans gather to watch football, as well as thanks to the hot weather.
Попит на пиво та газовані напої досягає піку, адже уболівальники збираються дивитися футбол, а також завдяки спекотній погоді.

If you like carbonated drinks, such as Coca-Cola, some foods alone will not be enough to make up for the calcium deficiency.
Якщо ви любите газовані напої, такі, наприклад, як Кока-Кола, одних продуктів для заповнення недоліку кальцію буде явно недостатньо.

Refuse from alcoholic, carbonated drinks, strong tea and coffee, coffee- it works exciting, causes palpitations, irritability and insomnia.
Відмовтеся від спиртних, газованих напоїв, міцного чаю і кави, кава- діє збудливо, викликає серцебиття, дратівливість і безсоння.

These days you should also avoid carbonated drinks, limited nervine drinks(tea, coffee, hot chocolate) and of course abolished the consumption of alcohol.
У ці дні ви також повинні уникати газованих напоїв, обмежених напоїв нерва(чай, кава, гарячий шоколад) і, звичайно, скасувати споживання алкоголю.