Що таке ГАЗОВАНІ НАПОЇ Англійською - Англійська переклад

• carbonated drinks
• sodas
• carbonated beverages
• fizzy drinks
• soft drinks
• soda
• aerated drinks

Приклади вживання Газовані напої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Газовані напої(14).
Carbonated beverages(14).

Солодкі газовані напої.
Sweet aerated drinks.

Газовані напої- це отрута.
Carbonated drinks- is poison.

Забудьте про газовані напої.
Forget about soda.

Як газовані напої впливають на тривалість життя.
How soda drinks affect your life.

Група: Солодкі газовані напої.
Group: Sweet aerated drinks.

Солодкі газовані напої- це синтетичні продукти.
The soft drinks are Pepsi products.

Не давайте дітям газовані напої.
Do not give the child any Cola drink.

З: Чи шкідливі газовані напої для зубів?
Are soft drinks bad for my teeth?

Так, першими з них є газовані напої.
So, the first ones are fizzy drinks.

Соки і газовані напої- категорично не можна.
Juices and carbonated drinks- Absolutely not.

Безалкогольні та газовані напої.
Soft drinks and sparkling drinks.

Газовані напої(за винятком мінеральної води).
Avoid carbonated beverages(except mineral water).

Не вживати алкогольні і газовані напої.
Do not drink alcoholic and carbonated drinks.

Газовані напої- ідеальне поєднання кислоти і цукру.
Carbonated drinks are a perfect combination of acid and sugar.

Діти бажають постійно вживати солодкі газовані напої.
My kids always want sweet flavorful drinks.

Приберіть з раціону солодкі газовані напої і льодяники.
Remove sweet soda and candy from your diet.

Газовані напої та алкоголь можуть погіршити симптоми діареї.
Fizzy drinks and alcohol can worsen symptoms of diarrhoea.

Не забувайте, що газовані напої та шоколад також містять кофеїн.
Remember that fizzy drinks and chocolate also contain caffeine.

Краще всього пити не якісь газовані напої, а звичайну чисту воду.
It is best to not drink any soft drinks and the usual clean water.

Газовані напої можуть викликати метеоризм, а також мають сечогінну дію.
Carbonated drinks can cause flatulence, and also have a diuretic effect.

Соки з м'якоттю або газовані напої для домашнього коктейлю не підходять.
Juices with pulp or carbonated drinks for home cocktails are not suitable.

Там були значущі асоціацію між газовані напої, чіпси прийом і оцінка IQ.
There were significant associations between carbonated drinks, chips intake and IQ score.

Навіть без цукру газовані напої настільки кислі, що можуть руйнувати зуби.
Even sugar-free soft drinks are so acidic that they can destroy the teeth.

Газовані напої переповнені цукром- в цьому головна загроза для здоров.
Carbonated drinks filled with sugar- this is the main health hazard associated with their use.

PepsiCo готова запропонувати клієнтам Loop як газовані напої, так і соки«Тропікана».
PepsiCo is ready to offer customers packaging for carbonated drinks and Tropicana juices.

Провокують алергічні реакції шоколад, кава, кондитерські вироби, газовані напої і мед.
Provoke allergic reactions of chocolate, coffee, confectionery, carbonated drinks and honey.

Однозначно- солодкі газовані напої, готові фруктові і ягідні соки і нектари, будь-які алкогольні напої.
Definitely- sweet carbonated drinks, ready-made fruit and berry juices and nectars, any alcoholic drinks..

Попит на пиво та газовані напої досягає піку, адже уболівальники збираються дивитися футбол, а також завдяки спекотній погоді.
Demand for beer and carbonated drinks reaches a peak, as fans gather to watch football, as well as thanks to the hot weather.

Помірний витрата(скажімо, пару дієтичні газовані напої в тиждень) штучних підсолоджувачів вважається безпечним в даний час дослідження?
Is moderate consumption(say, a few diet sodas a week) of artificial sweeteners considered safe by the currently available research?