Що таке CAREFUL ATTENTION Українською - Українська переклад

• пильну увагу
• ретельної уваги
• прискіпливої уваги
• найпильнішу увагу
• пильна увага
• пильної уваги
• пильною увагою

Приклади вживання Careful attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

Careful Attention to Creation.
Особливу увагу на створення.

She has a fever and needs careful attention.".
В неї жар, потрібен ретельний догляд.".

Careful attention is paid to environmental Poles.
Пильна увага приділяють поляки екологічності.

Fittings selection will require careful attention.
Вибір фурнітури потребують ретельної уваги.

They pay careful attention to weather reports.
Важливо звернути пильну увагу на звіти про погоду.

Ability to manage multiple project simultaneously with careful attention to detail.
Здатність керувати кількома проектами одночасно з пильною увагою до деталей;

Careful attention was also given to Roosevelt's delivery.
Пильну увагу було також приділено подачі Рузвельта.

Why laughing gas could be used only under the careful attention of the anesthesiologist.
Тому звеселяючий газ могли застосовувати лише під ретельним увагою анестезіолога.

Require to pay careful attention to the working surfaces and materials.
Зажадає приділити пильну увагу робочих поверхонь і матеріалами.

Mirror feng shui, very whimsical decor, which calls for a very careful attention and awe.
Дзеркала по фен-шуй, дуже примхливий декор, який вимагає до себе дуже пильної уваги і трепету.

This necessitates careful attention to consistent case length.
Це вимагає ретельної уваги до постійної довжини гільзи.

Any batteries of this type, in view of their relatively recent development, require careful attention.
Будь-які акумулятори подібного типу, зважаючи на їх відносно недавньої розробки, вимагають ретельної уваги.

Experience and careful attention to detail resulted in a much cleaner sound.
Набраний досвід і пильна увага до деталей дозволили видати ще більш чистий звук.

Dairy calves' health and pathogen defense requires careful attention to other management factors.
Здоров'я молочних телят та засоби захисту від патогенів вимагають пильної уваги до інших факторів управління.

If you need to register both the equipment in a large organization, then this issue should be given careful attention.
Якщо вам необхідно налагодити облік обладнання у великій організації, то цьому питанню слід приділити пильну увагу.

But they have not paid careful attention to the presence of“human” in this verse.
Але вони не звернули пильної уваги на присутність слова«людський» у цьому вірші.

The Foundation Studies Program(FSP) provides excellent preparation for the tertiary study, maintains high academic standards and pays careful attention to the individual need…+.
Програма Фонду досліджень(FSP) забезпечує відмінну підготовку до вищої освіти, підтримує високі академічні стандарти і приділяє найпильнішу увагу до індивідуальних потреб іно…+.

The good thing is that our experts pay careful attention to every detail of the process.
Хороша річ полягаєвтому, що наші фахівці приділяють пильну увагу на кожну деталь процесу.

Careful attention to pH control is necessary at all stages of water treatment to ensure satisfactory water clarification and disinfection.
Пильну увагу на контроль рівня pH необхідний на всіх стадіях водоочищення для забезпечення задовільного освітлення та дезінфекції води.

Household chemicals are a specific type of goods which requires careful attention to transportation, warehousing, conditions of storage and usage.
Побутова хімія є особливою групою товарів, що вимагає пильної уваги до транспортування, складування, умов зберігання та використання.

Careful attention to the management of Zaporozhye region cultural heritage preservation issues affected the results of work in this area.
Пильна увага керівництва Запорізької області до проблем збереження культурної спадщини позначилася і на результатах роботи у цій царині.

Ukrainian authorities and the international community should pay careful attention to this frustrating situation and prevent it from further development and expansion.
Українська влада та міжнародна спільнота повинні звернути пильну увагу на це гнітюче явище і не допустити його укорінення і поширення.

Careful attention should be given to the development of policies to protect the collections during armed conflict and other human-made or natural disasters.
Пильна увага повинна приділятися захисту колекцій протягом озброєного конфлікту та інших створених людиною чи природних лих.

Combination of renewed recipes, unique technologies and careful attention to details make each type of“Belaya Byroza” TM the artwork of the classic genre!
Поєднання відроджених рецептур, унікальних технологій та пильної уваги до деталей перетворюють кожен вид морозива ТМ«Біла береза», в маленький витвір мистецтва, класичного жанру!

Careful attention should be given to the development of policies to protect the collections during armed conflict and other human-made or natural disasters.
Пильна увага повинна приділятися розробці стратегій захисту колекцій протягом збройного конфлікту та інших антропогенних чи природних лих.

To summarize: to succeed and compete in present conditions can only be if the pay careful attention to all aspects of production, preparation and installation work.
Підіб'ємо підсумок: добитися успіху і витримати конкуренцію в сучасних умовах можна тільки в тому випадку, якщо приділяти пильну увагу всім аспектам виробництва, підготовчих і монтажних робіт.

Thanks to the careful attention we pay to quality and innovation, ruler Rapiscan Eagle- is the best choice in screening cargo and vehicles.
Завдяки пильній увазі, яку ми приділяємо якості та інновацій, лінійка Rapiscan Eagle- це оптимальний вибір в області догляду вантажів і транспортних засобів.

The Foundation Studies Program(FSP) provides excellent preparation for the tertiary study, maintains high academic standards and pays careful attention to the individual needs of international students.-.
Програма Фонду досліджень(FSP) забезпечує відмінну підготовку до вищої освіти, підтримує високі академічні стандарти і приділяє найпильнішу увагу до індивідуальних потреб іноземних студентів.-.

The reproduction farms are under the careful attention of veterinarians and poultry professionals not only from Ukraine but also from the European Union.
Репродукційні ферми знаходяться під пильною увагою ветеринарів і спеціалістів із птахівництва не лише України, а й Європейського Союзу.

LEZO LAW Company Strategic Thinking and Careful Attention to all the details, will provide reliable protection for your corporate security, regardless of the company's ownership.
Стратегічне мислення та прискіплива увага LEZO LAW Company до всіх деталей, забезпечить надійний захист Вашої корпоративної безпеки, незалежно від форми власності компанії.