Що таке CENTERS OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• центрів україни
• центрах україни
• центри україни
• центрами україни
• міст україни

Приклади вживання Centers of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Exhibition Centers of Ukraine.
Виставкові центри Украіни.

Current actions on gratuitous documents delivery in all regional centers of Ukraine.
Діючі акції з безкоштовної доставки документів в усі обласні центри України.

Send flowers in regional centers of Ukraine- 49 UAH- charged separately and is not included in the cost of the bouquet.
Доставка квітів в обласні центри України від 49 грн.- оплачується окремо і не входить у вартість букета.

The Expert and Technical Centers of Ukraine.
Експертно технічними центрами України.

The golden cross, which holds the eagle, symbolizes the importance of Christianity in the history of the city, one of the main spiritual centers of Ukraine.
Золотий хрест, який тримає орел, символізує значення християнства в історії міста, одного з головних духовних центрів України.

We work for all regional centers of Ukraine.
Ми працюємо з усіма обласними центрами України.

Online service of patients' registration in private clinics and diagnostic centers of Ukraine.
Онлайн-сервіс запису пацієнтів в приватні клініки і діагностичні центри України.

Public organizations, scientific and educational centers of Ukraine in One Belt, One Road initiative”.
Громадські організації, наукові та освітні центри України в ініціативі«Один пояс, один шлях».

Delivery of goods across Ukraine to Lviv, and from Lviv to all regional centers of Ukraine.
Доставка вантажів по Україні в Львів, і зі Львова в усі обласні центри України.

The stores are represented in 90 regional and district centers of Ukraine, while their sales area is about 150,000 sq. m.
Магазини представлені в 90 обласних і районних центрах України, при цьому їх торгова площа складає близько 150 000 кв. м.

The city of Ternopil became one of the industrial and cultural centers of Ukraine.
Тернопіль став одним з індустріальних і культурних центрів Україні.

The stores are represented in 90 regional and district centers of Ukraine, while their sales area is about 151,000 square meters. M.
Магазини представлені в 90 обласних і районних центрах України, при цьому їх торгова площа складає близько 151 000 кв. м.

Our agency is located in Kharkov which is one of the largest industrial, scientific, and cultural centers of Ukraine.
Наша агенція знаходиться в Харкові- одному з найбільших промислових, наукових і культурних центрів України.

On the mornings of the Sabbath, all transmission centers of Ukraine started to execute the order, the information was confirmed by the RRT Concern.
Вранці суботи всі передавальні центри України приступили до виконання наказу, інформацію підтвердили в Концерні РРТ.

Buy vertical blinds can be in any branch of our company, which are located in many regional centers of Ukraine.
Купити вертикальні жалюзі можна в будь-якій філії нашої компанії, які знаходяться у багатьох обласних центрах України.

In creative and productive collaboration with leading breeding centers of Ukraine and France our breeding department created and registered.
Наш відділ селекції в творчій співпраці з провідними селекційними центрами України і Франції створив і зареєстрував 12 високопродуктивних гібридів кукурудзи різних груп стиглості.

Together with partner companies AeroSvit Ukrainian Airlines also provides flights to the major regional administrative centers of Ukraine.
Спільно з компаніями-партнерами“АероСвіт” також забезпечує доставку пасажирів у найбільші регіональні адміністративні центри України.

In addition to its own and partner offices in most regional centers of Ukraine, also in more than 100 small towns, we built a large partner network abroad.
Крім своїх і партнерських офісів в більшості обласних центрів України, а також ще більш ніж в 100 маленьких містах, ми побудували велику партнерську мережу за кордоном.

According to Omelian, a separate category of airports can provide internal links between regions or regional centers of Ukraine.
За словами Омеляна, окрема категорія аеропортів може виконувати функцію внутрішнього зв'язку між областями або обласними центрами України.

Having close business relations with colleagues in many regional centers of Ukraine, our company easily coped with the registration of the company in another city.
Маючи близькі ділові стосунки з колегами в багатьох обласних центрах України, наша компанія з легкістю впоралася з реєстрацією компанії в іншому місті.

Kaniv is a small town which is situated in Cherkasy region and it is one of the oldest historical and cultural centers of Ukraine.
Місто Канів розташоване в Канівському районі Черкаської області і є одним з найдавніших історичних та культурних міст України.

This city is one of the most developed regional centers of Ukraine from the point of view of social, consumer, commercial parties, developed infrastructure.
Це місто є одним з найбільш розвинених обласних центрів України з точки зору соціальної, побутової, комерційної сторін, розвиненої інфраструктури.

Lugansk is not only a beautiful city with parks, public gardens and memorial places, but also one of the largest industrial centers of Ukraine.
Луганськ не тільки прекрасне місто з безліччю парків, скверів і пам'ятників культури, але також одне з найбільших промислових міст України.

Check the extreme points, geographical and geometric centers of Ukraine and sign their names.
Позначте крайні точки, географічний і геометричний центри України та підпишіть їх назви.

Now"Citrus" is represented by 50 shops, five points of personal transportation and 11 high-quality service centers in 8 regional centers of Ukraine.
На сьгодні«Цитрус» представлений 50 магазинами, п'ятьма пунктами прокату персонального транспорту та 11 висококласними сервісними центрами у 8 обласних центрах України.

He also lashed out against the deployment in regional administrative centers of Ukraine of Russian military garrison headed by uncontrolled by hetman tsarist governors.
Він також гостро виступив проти розміщення в регіональних адміністративних центрах України російських воєнних гарнізонів на чолі з непідконтрольними гетьману царськими воєводами.

Transportation represented mainly by rail and motor types, which link the main centers of the district with the capital and regional centers of Ukraine, Poland and Belarus.
Транспорт представлений переважно залізничним та автомобільним видами, які з'єднують основні центри району зі столицею та обласними центрами України, Польщею та Білоруссю.

The faculty is one of the leading scientific and educational centers of Ukraine in the sphere of Ukrainian and Russian philology, applied linguistics, journalistic, psychology and cultural studies.
Наш факультет є одним із провідних наукових та освітніх центрів України в галузі української та російської філології, прикладної лінгвістики, журналістики, психології та культурології.

It includes materials prepared by the scientists of Kyiv, Kharkiv, Sumy and other scientific centers of Ukraine, as well as scientists from Russia and Belarus.
До нього увійшли матеріали, підготовлені вченими Києва, Харкова, Сум та інших наукових центрів України, а також науковцями Росії та Білорусі.

In 2019, thanks to a joint project with the Ministry of Education and Science of Ukraine, 500 inclusive-resource centers of Ukraine gained access to modern methods of assessing school-age children.
В 2019 році, завдяки спільному проєкту з МОН України, 500 Інклюзивно-ресурсних центрів України отримали доступ до сучасних методик оцінки дітей шкільного віку.