Що таке CENTRAL DIVISION Українською - Українська переклад

• центральний дивізіон
• центральний відділ

Приклади вживання Central division Англійська мовою та їх переклад на Українською

Central Division.
Центральний дивізіон.

The Romny Central Division.
Роменського центрального відділення.

Central Division.
Центрального дивізіону.

They both come from the Central Division.
Обидва- з центральної зони.

The Central Division.
Центральний округ.

Western Conference Central Division.
Центральний дивізіон Західної конференції.

The Central Division.
Центрального дивізіон.

Who will win the Central Division?
Хто залишається у виграші від централізації?

The Central Division.
В Центральному дивізіоні.

They are members of the Central Division….
Команда є членом Центрального дивізіон….

Central Division of Criminalistics.
Центральний відділ криміналістики.

Halstead will move up to the Central Division.
Х'юстон перейшов в Центральний дивізіон.

Central Division for Operational Cooperation.
Центральний відділ оперативної співпраці.

The Arizona Coyotes will move to the Central Division.
Арізона” переведеться в центральний дивізіон.

Justin Tudor collided with the central division of the Yorkers, but the enemy forces carried the blow.
Джастін Тюдор зіткнувся з центральним підрозділом йоркців, але сили противника винесли цей удар.

The Western Conference will be made up of the Pacific and Central Divisions.
Західна конференція ділиться на Центральний і Тихоокеанський дивізіони.

The East would be composed of the Atlantic and Central divisions, and the West would consist of the Mid-West and Pacific divisions..
Східна конференція поділятиметься на Атлантичний та Центральний дивізіони, а Західна- на Середньозахідний та Тихоокеанський.

Marina, will you tell us a few words about your work in Ukraine and what you do now working in the central division of the company in Hamburg?
Марина розкажіть декілька слів про те, в чому полягала ваша робота в Україні і чим тепер займаєтеся, працюючи вже в центральному підрозділі компанії в Гамбурзі?

They were first in the Central Division, first in the Eastern Conference and second overall, as the Portland Trailblazers clinched the first spot.
Вони посіли 1-ше місце в Центральному дивізіоні, перше місце в Східній конференції і друге в чемпіонаті загалом, поступившись першим місцем Портленд Трейл-Блейзерс.

From February 2011 to March 2016, Director of the Romny Central Division of PAT«Ukrinbank».
З лютого 2011 р. по березень 2016 р.- директор Роменського центрального відділення ПАТ«Укрінбанк».

They proved two important theorems: a local-global theorem stating that if a finite-dimensional central division algebra over a number field splits locally everywhere then it splits globally(so is trivial), and from this, deduced their Hauptsatz("main theorem"): every finite dimensional central division algebra over an algebraic number field F splits over a cyclic cyclotomic extension.
Вони довели дві важливі теореми: теорема про те, що якщо кінцева центральна алгебра з діленням над числовим полем розщеплюється на місцях усюди, то вона розщеплюється глобально(і тому тривіальна),«основну теорему», яка виходить з неї: кожна кінцевовимірна центральна алгебра з діленням над полем алгебраїчних чисел F розщеплюється над циклічним круговим розширенням.

The first instance level of the UPC will have local divisions and regional divisions, in addition to a central division, with seats at Paris, London and Munich.
До складу суду першої інстанції входять локальні і регіональні дивізії, а також центральна дивізія з розміщенням в Парижі, Лондоні та Мюнхені.

They joined the Midwest Division of the Western Conference, causing a divisional realignment with the Midwest and Central Divisions, and would stay there until the league went to six divisions for the 2004- 05 season and the team moved to the Southwest Division..
Команда приєдналася до Середньо-Західного дивізіону Західної конференції, що зумовило перебудову дивізіонів Середньо-Західного і Центрального, залишаючись у ньому до сезону 2004- 05, коли ліга запровадила 6 дивізіонів..

All Finals have been played in a best-of-seven format, and are contested between the winners of the Eastern Conference and the Western Conference(formerly Divisions before 1970), except in 1950 when the Eastern Division champion faced the winner between the Western and Central Division champions.
Всі фінальні серії проходили до чотирьох перемог(до семи ігр у серії) та проводились між переможцями Західної та Східної конференцій(які до 1970 року називались дивізіонами), за винятком сезону 1949- 50, коли чемпіон Східного дивізіону грав у фіналі з переможцем серії між Західним та Центральним дивізіонами.

This necessitated the move of the New Orleans Pelicans from the Eastern Conference's Central Division to the newly created Southwest Division of the Western Conference.
Через це Нью-Орлінс Горнетс перейшла з Центрального дивізіону Східної конференції в новостворений Південно-західний дивізіон Західної конференції.

This necessitated the move of the NewOrleansPelicans from the Eastern Conference's Central Division to the newly created Southwest Division of the Western Conference.
Це викликало перехід«Нью-Орлінс Горнетс» із Центрального дивізіону східної конференції в новостворений Південно-західний дивізіон західної конференції.

Central River Division.
Централ Рівер Дівісіон.