Що таке CHANGE IN BEHAVIOR Українською - Українська переклад

• зміна поведінки
• зміну поведінки

Приклади вживання Change in behavior Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sudden change in behavior.
Раптові зміни поведінки.

In the Bible, repentance results in a change in behavior.
У Біблії покаяння приводить до зміни поведінки.

Change in behavior should alert the parents.
Такі зміни в поведінці дитини повинні насторожити батьків.

Any other unusual change in behavior.
Інші незвичайні зміни в поведінці.

A change in behavior, the return home in high spirits;
Зміна в поведінці, повернення додому в піднесеному настрої;

And of course, our change in standards can outpace the change in behavior.
І, звісно, зміна наших стандартів може випереджати зміну поведінки.

Fractal marks always a change in behavior as a result of new information(Chaos).
Фрактал завжди відзначає зміни в поведінці в результаті надходження нової інформації(Хаосу).

You need to investigate what could be behind your child's change in behavior.
Ви зможете визначити, що необхідно змінити в своїй поведінці, в оточенні дитини.

If so, this change in behavior would be consistent with a chilling effect resulting from mass surveillance.
Якщо це так, ця зміна поведінки відповідатиме охолоджувальному ефекту, що виникає внаслідок масового спостереження.

Just as well, anger with friends, school entry or the loss of a close person can cause this change in behavior.
Так само, гнів із друзями, вступ у школу чи втрата близької людини можуть спричинити таку зміну поведінки.

If so, this change in behavior would be consistent with a chilling effect resulting from mass surveillance.
Якщо так, то це зміна в поведінці буде відповідати з охолоджуючим ефектом в результаті масового спостереження.

A change in an individual's thought processes or attitudes, if accompanied by no change in behavior, would not be learning.
Зміни в думках або розташуваннях людини, якщо вони не супроводяться зміною поведінки, не можна назвати навченням.

They should rather give incentives for a change in behavior," he told the RedaktionsNetzwerk Deutschland, a network of local newspapers.
Вони повинні швидше дати стимули для зміни поведінки",- сказав він місцевому виданню RedaktionsNetzwerk Deutschland у неділю.

A change in a person's thought processes or attitudes, if not accompanied by a change in behavior, would not lead to learning.
Зміни в думках або розташуваннях людини, якщо вони не супроводяться зміною поведінки, не можна назвати навченням.

A change in behavior, for example, a dog tries to hide in a secluded place or shows unusual aggression towards others.
Зміною в поведінці, наприклад, собака намагається сховатися в затишному місці або проявляє незвичну агресивність до оточуючих.

Do not try to cure it yourself, if you notice a change in behavior, decreased activity of the cat- it is better to take the animal to a doctor.
Не намагайтеся вилікувати його самостійно, якщо ви помітили зміни в поведінці, зниження активності кішки- краще віднести тварину до лікаря.

The change in behavior is triggered by many factors, including quorum sensing, as well as other mechanisms that vary between species.
Зміна в поведінці викликається багатьма чинниками, зокрема відчуттям кворуму, також як і іншими механізмами, які залежать від організму.

Bolton, appearing on the same Fox News program, said the U.S. goal is not regime change, but a change in behavior, specifically an end to Iran's nuclear weapons program and ballistic missile testing.
Болтон, який з'явився в тій же програмі на каналі Fox News, заявив, що метою США є не зміна режиму, а зміна поведінки, особливо припинення іранської ядерної програми і випробувань балістичних ракет.

The change in behavior and its direction to rest is associated with the physical condition, astenisation of the body, increasing the level of fatigue.
Зміна поведінки і напрямок його на відпочинок пов'язано з фізичним станом, астенізірованіем організму, підвищенням рівня стомлюваності.

Commercial businesses use advertising to drive the consumption of their product while non-profit organizations may place ads to raise awareness or encourage a change in behavior or perception.
Комерційні підприємства використовують рекламу для залучення споживачів своєї продукції, в той час як некомерційні організації розміщують рекламні оголошення для підвищення рівня обізнаності населення або для того, щоб закликати населення до зміни поведінки або сприйняття(в разі соціальної реклами).

Every little change in behavior is likely to be a source of anxiety, and you are likely to continually second-guess yourself about whether you are doing the best thing for your baby.
Кожна маленька зміна поведінки, ймовірно, є джерелом тривожності, і ви, ймовірно, постійно переживатимите, чи ви робите все найкраще для своєї дитини.

To prevent the emergence of the ovule- for 5-10 days before its appearance, for its interruption- within 1-2 days after the appearance of the first signs(change in behavior, the beginning of mucous discharge with an admixture of blood, attractiveness for people of the opposite sex):.
Для запобігання появи тічки- за 5-10 діб до її появи, для її переривання- протягом 1-2 діб після появи перших ознак(зміна поведінки, початок слизових виділень з домішкою крові, привабливість для осіб протилежної статі):.

To date we have seen no change in behavior from the Russian government, and we will continue impose costs on Russia until it ceases its reckless behavior..
На сьогоднішній день ми не бачимо змін у поведінці російського уряду, і ми будемо продовжувати підвищувати кошт для Росії, поки не припиниться її безрозсудна поведінка..

While there is an absence of consensus as to the precise definition of emotional abuse, it is classified by the U.S. federal Child Abuse Prevention and Treatment Act as a form of mental injury.[40] The typical legal definition, particularly in the area of child welfare, accepted by the majority of U.S. states describes it as injury to the psychological capacity or emotional stability as evidenced by an observable or substantial change in behavior, emotional response or cognition.[41].
Незважаючи на відсутність консенсусу щодо точного визначення емоційного насильства, він класифікується Федеральним законом США про запобігання та лікування жорстокого поводження з дітьми як форма психічної травми.[1] Емоційне насильство- це пошкодження психологічної працездатності чи емоційної стабільності, про що свідчить помітна або суттєва зміна поведінки, емоційної реакції чи пізнання.[2].

And of course, our change in standards can outpace the change in behavior. One of the reasons violence went down is that people got sick of the carnage and cruelty in their time.
І, звісно, зміна наших стандартів може випереджати зміну поведінки. Одна з причин, чому зменшилось насилля- людям остогидли різанина та жорстокість в їхній час.

No other change in behavior or motivation is noted, and subjects experiencing Stage II symptoms will pause in order to eat or sleep, although they return to their destruction attempts as soon as feasible.
Інших змін у поведінці чи мотивації не відзначено, постраждалі на II стадії можуть відволікатися на те, щоб поїсти або поспати, хоча прагнуть якомога швидше повернутися до своєї спроби знищення.

Depression and changes in behavior and mood.
Депресія і інші зміни в поведінці і настрої.

Other unusual changes in behavior.
Інші незвичайні зміни в поведінці.

Worsening, suicidality, or unusual changes in behavior.
Погіршення, суїцидальної поведінки або думок та незвичайних змін у поведінці.