Що таке CHOKED Українською - Українська переклад

• душили
• захлинувся
• задихалися
• поперхнувся
• подавився
• задихнувся

Приклади вживання Choked Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom choked Mary.
Том задушив Мері.

Year Old Choked.
Рік старий choked.

I choked under the pressure of those evaluative eyes on me.
Я продула під натиском цього погляду.

It's called Choked.
Його називають шоковим.

I nearly choked on my mimosa.
Я майже задихнувся на мімозу.

Some believe the king choked.
Некоторые верят, что король подавился.

Taiwanese TV host choked mosquito during live broadcast.
Тайванська телеведуча вдавилась комаром під час прямого ефіру.

And thanks to them, aggression choked!
І завдяки їм агресія захлинулася!

Once Jackie Chan almost choked, hurt his throat.
Одного разу Джекі Чан мало не задихнувся, поранивши горло.

It works in that case, if the person choked.
Це діє в тому випадку, якщо людина поперхнувся.

There was no wind, and the men choked in that motionless atmos-phere.
Вітру не було, і люди задихалися в цій нерухомій атмосфері…».

That would flood again- I choked b.
То був би знову потоп- я захлинувся б.

I choked the whole way,” Saakashvili told the details of his expulsion from Ukraine.
Мене душили всю дорогу": Саакашвілі розповів подробиці його видворення з України.

The idea simply choked her.
Побачене просто шокує її.

How can you explain this: you choked Ukraine with high gas prices for three years and then suddenly reduced it?
Як так вийшло, ви три роки душили Україну цінами на газ і тут несподівано ціну знизили?

At first glance it looked choked.
На перший погляд вони, звичайно, шокують.

It is reported that the man choked on a symbol of celebration during the competition.
Повідомляється, що чоловік захлинувся символом свята безпосередньо під час конкурсу.

The Mock Turtle sighed deeply, and began, in a voice sometimes choked with sobs, to sing this:--.
Мок Черепаха глибоко зітхнув і почав в голос іноді задихався від ридань, щоб співати так:-.

According to Locklear, boyfriend choked her for quite a long time, she almost lost consciousness.”.
За словами Локлір, бойфренд душив її досить тривалий час, вона практично втратила свідомість.

The prospect of importing the whole mess into Outlook was both daunting and depressing, since the built-in Outlook converter choked at 2 GB.
Перспективи імпорту весь безлад в Outlook, і було складною і гнітюче, з вбудованим перетворювачем перспективи задихнувся в 2 ГБ.

For example, when I was playing Prince Alexei, I choked, and in the film"Makarov" I shoot….
Наприклад, коли грав царевича Олексія, мене душили, а у фільмі"Макаров" я стрілявся….

And he, choked with resentment, can spend several nights in the next room until his masculine pride is restored.
А він, захлинувшись образою, може кілька ночей провести в сусідній кімнаті, поки не відновиться його чоловіче самолюбство.

And then she said"Oh!" in that choked kind of way.
А потім вона сказала:"О!" У тому, що подавився вид шляху.

The perforated pipe gurgled, choked, spat, and splashed in odious ridicule of a swimmer fighting for his life.
Перфоровані труби булькав, душили, плюнув і хлюпнув в одіозних глузувань плавець бореться за своє життя.

Such a problem happened for 13-year-old Noah Akers from San Pedro, who choked in a hot dog during a game and ultimately died.
Така проблема виникла у 13-річного Ноя Акерса з Сан-Педро, який під час конкурсу поперхнувся хот-догом і в результаті помер.

In Japan, the participant eating onigiri(the national dish of rice freshwater, sleplennogo in the form of a triangle or a sphere) choked and died.
В Японії учасник конкурсу з поїдання онігирі(національне блюдо з прісного рису, зібраного у вигляді трикутника або кулі) подавився і помер.

One of the most common beliefs is that hair can be“choked” by hats, helmets, headphones, or hair gel.
Одне з найпоширеніших переконань полягає в тому, що волосся можна«задихнутися» під шапками, шоломами, навушниками чи гелем для волосся.

If anyone adversely affecting him pawing he simply the victim with a large high credit card so that he choked on the amount and weight. End of story.
Якщо хтось негативно впливають на його перебирали він просто жертву з великої високої кредитною карткою, так що він задихнувся від кількості і ваги. Кінець історії.

That real estate rises to heaven or that Jean-Pierre Gaillard choked with joy because the CAC 40 25% climbed in 2005, this is not inflation!
Що нерухомість піднімається на небо або Жан-П'єр Гейард задихається від радості, тому що CAC 40 піднявся на 25% у 2005, це не інфляція!

In early January of last year it was reported that at least nine people choked to death in Japan mochi- rice cakes that are eaten on New Year's Eve.
На початку січня минулого року повідомлялося, що щонайменше дев'ять осіб в Японії на смерть подавилися моті- рисовими коржиками, які прийнято є на Новий рік.