Що таке SUFFOCATED Українською - Українська переклад

• задихнулися
• задихаючись
• задихнулася
• задихнувся
• задушив

Приклади вживання Suffocated Англійська мовою та їх переклад на Українською

They suffocated from the smoke.
Вони задихнулися від диму.

Once he almost suffocated me.
Одного разу він майже задушив мене.

They suffocated them in railcars.
Їх застосовували в склінні залізничних вагонів.

People without air just suffocated.
Люди без повітря просто задихнулися.

Almost suffocated by perfume.
Майже що задихнулися від духів.

The center of the city drowned in the blood and suffocated in the smoke.
Центр міста потонув у крові і задихнувся в диму.

Many children suffocated in the crowded cattle cars on the way to the camps.
Багато дітей задихнулися в скотовозах по шляху до таборів.

People panicked stampede people suffocated because of acrid smoke.
Почалася паніка, тиснява, люди задихалися через їдкого диму.

Action is taken to, in the event of retching man suffocated.
Дія робиться для того, щоб в разі блювотних позивів людина не задихнувся.

Police say he suffocated himself.
Поліція каже, що він наклав на себе руки.

People suffocated by smoke, but until the last minute to support each other.
Люди задихнулися від диму, але до останньої хвилини підтримували один одного.

It so happened that the cat suffocated in the smoke from a fire.
Так сталося, що кіт задихнувся в диму при пожежі.

If in the evening you could smell her perfume, you know that everyone else has suffocated.
Якщо до вечора ви відчуваєте запах своїх духів, знайте, що всім іншим він уже набрид.

Many children suffocated in the crowded cattle cars on the way to the camps.
Багато дітей задихнулося в скотовозах на шляху до таборів.

Eve is beautiful and though she loves Adam she may feel suffocated by his constant presence.
Єва- дуже красива та щиро закохана у Адама, хоча може почувається пригніченою його постійною присутністю.

The dream is dying, suffocated by needless self-doubt", Johnson writes in the letter to May.
Ця мрія вмирає, задихаючись в безглуздих сумнівах у самих собі",- написав Джонсон.

President of the Union of Fishermen Andriy Nelipa said that according to photos of the lake fish suffocated.
Президент Союзу рибалок Андрій Неліпа заявив, що згідно з фотографій озера риба задихнулася.

Four hundred children were suffocated in their cradles or in the arms of their dead mothers.
Серед загиблих було знайдено 400 дітей, що задихнулися у власних колисках або ж на руках своїх мертвих матерів.

Eve is extremely beautiful and thoroughly in love with Adam, though may feel suffocated by his constant presence.
Єва- дуже красива та щиро закохана у Адама, хоча може почувається пригніченою його постійною присутністю.

There were found in it 400 infants suffocated in their cradles or in the arms of their dead mothers.
Серед загиблих було знайдено 400 дітей, що задихнулися у власних колисках або ж на руках своїх мертвих матерів.

First he flatters, that it belongs only to him, but very soon, he feels overwhelmed and suffocated her attention.
Спочатку йому лестить, що вона належить тільки йому, але дуже скоро, він відчує себе розбитим і задушеним її увагою.

He died on 11 April 1890, aged 27 years, suffocated by the weight of his own head, apparently after trying to lie down.
Він помер 11 квітня 1890 року, у віці 27 років, задихаючись від тяжкості власної голови, мабуть, після спроби лягти.

The problem is that control can generate emotional dependence, so that the other person feels suffocated and insane.
Проблема в тому, що контроль може генерувати емоційну залежність, так що інша людина відчуває себе задушливою і божевільною.

When the pressure fell, the astronauts quickly suffocated, not being able to locate and close the valve before they lost consciousness and died.
Коли тиск впав, космонавти швидко задихнулися, не зумівши знайти і закрити клапан перш, ніж вони знепритомніли і померли.

An Afghan and three Bulgarians, were found responsible for the deaths of 71 refugees who suffocated in a truck in 2015.
Слідство встановило, що афганець та три болгарина причетні до загибелі 71 людини у 2015 році, які задихнулись у вантажівці.

It may be important to consider or reflect on whether you would think that you suffocated your baby if, under the most unlikely scenario, your baby died from SIDS while in your bed.
Це може бути важливо розглянути або задуматися про те, чи буде ви думаєте, що ви задихнулися вашої дитини, якщо, по самим малоймовірний сценарій, ваша дитина померла від СРСН в той час як у вашому ліжку.

Apparently, when her sister was attempting to feed the 40 dogs that they had taken in, the bags fell on her and she suffocated under their weight.
Очевидно, коли сестра намагалася нагодувати 40 собак, яких вона тримала, мішки впали на неї, і вона задихнулася під їх вагою.

The deadly fumes quickly dissipated once the hatch was opened, but the nearly suffocated crew still ended up in the hospital for two weeks.
Як тільки люк був відкритий, отруйні пари швидко розсіялися, але ледь не задихнувшийся екіпаж два тижні після цього провів в лікарні.

We reported earlier about the terrible tragedy that happened in high school: people were burned alive and suffocated by smoke, it is known that among the victims were many children.
У школі сталася страшна трагедія, люди згоріли заживо і задихнулися від диму, відомо, що серед загиблих- багато дітей.