Що таке CHRISTIAN DENOMINATIONS Українською - Українська переклад

• християнських конфесій
• християнських деномінацій
• християнськими конфесіями
• християнські конфесії
• християнських релігій
• за крістіан конфесії

Приклади вживання Christian denominations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Christian denominations active in Germany.
Християнські деномінації в Німеччині.

Why are there so many Christian denominations?
Чому існує так багато християнських деномінацій?

Many Christian denominations teach that God is a Trinity.
Багато християнських релігій навчає, що Бог є Трійцею.

Next Next post: Why are there so many Christian denominations?
Запитання: Чому існує так багато християнських деномінацій?

For many Christian denominations;
В традиціях більшості християнських деномінацій;

Discuss: Why are there so many different Christian denominations?
Запитання: Чому існує так багато християнських деномінацій?

Why do most Christian denominations say that God is a Trinity?
Чому більшість християнських релігій каже, що Бог- Трійця?

Joseph had to decide which of the many Christian denominations to join.
Джозефу потрібно було вирішити, до якої з багатьох християнських деномінацій приєднатися.

Some Christian denominations call their meeting places or places of worship assembly halls.
Деякі християнські конфесії називають місця зібрань або місця молитви актовими залами.

It is important to learn about the history of Lebanon and its many Christian denominations.
Важливо ознайомитись з історією Лівану та його багатьох християнських деномінацій.

Many Christian denominations teach that the Kingdom of God is within a person, or in someone's heart.
Багато християнських конфесій вчить, що Боже Царство є всередині людини, у її серці.

The term“fellowship of churches” is used only to distinguish itself from amongst the many other Christian denominations.
Термін«спільнота церков» використовується лише з метою окреслити себе серед багатьох інших християнських деномінацій.

The largest Christian denominations by number of adherents were the Roman Catholic Church with 292,970(27%);
Найбільшими християнськими конфесіями за кількістю прихильників були римсько-католицька церква з 292 970(27%);

Protestant Christianity is a very broad term for Christian denominations that grew out of the 16th century Reformation.
Протестантське християнство є дуже широким терміном для християнських конфесій, які виросли з 16-го століття Реформацій.

Christian denominations are involved in social ministry in Eastern Ukraine, we have held joint youth conference.
Християнські конфесії беруть участь в соціальному служінні на Сході України, у нас відбуваються спільні молодіжні конференції.

Relationships with non-Orthodox Churches, Christian denominations, religious organizations, international religious organizations;
Взаємостосунки з інославними Церквами, християнськими конфесіями, релігійними об'єднаннями, міжнародними релігійними організаціями;

The vast majority of Barbadians are Christians with 66.4% of the population adhering to the various Protestant Christian denominations.
Переважна більшість барбадців є християнами, причому 66, 4% населення дотримуються різних протестантських християнських конфесій.

Christian denominations have also welcomed the Big Bang theory as supporting a historical interpretation of the doctrine of creation.
Консервативні протестантські християнські конфесії також вітали теорію Великого Вибуху як таку, що підтримує історичну інтерпретацію вчення про творіння[23].

Some steps toward more ecumenism and more openness would already constitute serious progress for what is now the most conservative of Christian denominations.
Деякі кроки в бік більшої відкритості вже стали серйозним прогресом для найконсервативнішої з християнських конфесій.

Among all Christian denominations, there have always been groups of members who advocate nonviolence, but certain churches have consistently supported it since their foundation.
Серед усіх християнських конфесій завжди існували групи членів, що виступають за ненасилля, але певні церкви постійно підтримували це з моменту свого заснування.

Views concerning both what rites are sacramental, and what it means for an act to be a sacrament vary among Christian denominations and traditions.
Погляди щодо того, які обряди є таїнствами і що це означає для акту бути священним, відрізняються серед християнських деномінацій і традицій.

Theological differences among different Christian denominations may have set countries on different development paths long before the arrival of communism,” Djankov and Nikolova write.
Теологічні відмінності між різними християнськими конфесіями, можливо, поставили країни на різні шляхи розвитку задовго до приходу комунізму",- пишуть Джанков і Ніколова.

Currently, Christians of the world celebrate the Great Holiday Easter on two different days, which is an evident marker of the divisions that divide the Christian denominations.
В наш час християни у світі святкують Велике свято Пасхи у різні дати, що є очевидним знаком поділів, які розривають християнські конфесії.

With this view of the Church, some consider that she can be reconstructed from existing Christian denominations by means of agreement and mutual compromises.
При такому погляді на Церкву деякі вважають, що її можна відновити з існуючих християнських деномінацій(релігійних товариств, сект) шляхом певної змови і взаємних поступок.

We suggest you hang one's head in the atmosphere that prevails in Ukraine on the eve of Easter and walk ancient temples representing different Christian denominations.
Пропонуємо Вам понурити в атмосферу, що панує у Львові напередодні Великодня і пройтись найдавнішими храмами, які представляють різні християнські конфесії.

These included cases of anti-Semitism and anti-Muslim discrimination as well as discrimination against different Christian denominations in different parts of the country and vandalism of religious property.
До них належать випадки антисемітизму та анти-мусульманської дискримінації, а також дискримінація щодо різних християнських конфесій в різних частинах країни та вандалізм релігійної власності.

Their school of theology, which grew more liberal and even rationalistic, forcefully debated the official Dutch Reformed state church and other Christian denominations.[1].
Їхня теологічна школа, яка ставала все більш ліберальною і навіть раціоналістичною, наполегливо дебатувала із офіційною голландською реформатською державною церквою та іншими християнськими конфесіями.[1].