Що таке DENOMINATION Українською - Українська переклад

• деномінація
• назва
• найменування
• номінал
• конфесія
• номіналу
• конфесії
• купюра
• деномінації
• номіналом
• деномінацією
• деномінацію
• назву
• конфесію
• конфесією
• назвою
• номіналів
• назви

Приклади вживання Denomination Англійська мовою та їх переклад на Українською

Denomination in the centre.
Назва- по центру.

Choose type and denomination.
Обрати тип і номінал.

Denomination of the coin: 5 Pounds.
Номінал однієї монети: 5 грн.

The Rioja Qualified Denomination of Origin.
Кваліфікованою деномінацією походження Rioja.

(denomination of administrative service).
(назва адміністративної послуги).

Were you raised as(religious group/denomination)?
Ви коли-небудь були членом(назва релігійної групи)?

This denomination is actually an agent of another country.
Ця конфесія фактично є агентом іншої держави.

You can get the codes in denomination of 100, 200, 500 UAH.
У акції діють коди номіналом 100, 200 та 500 грн.

The fact that now most banknotes- small denomination.
Річ у тому, що зараз найбільше купюр- дрібного номіналу.

The denomination‘Cognac' may be supplemented by the following terms.
Назва«Cognac» може бути доповнена такими термінами.

And now I present to you the new highest denomination banknote.
А зараз пропоную Вашій увазі нову банкноту найвищого номіналу.

The denomination of the Carrier on the ticket may be abbreviated.
Найменування авіакомпанії у квитку може вказуватись скорочено.

We are not connected to any one church or denomination.
Наша школа не повязана ні з однією конкретною церквою або деномінацією.

Maduro announced the denomination of the national currency of Venezuela.
Мадуро анонсував деномінацію національної валюти Венесуели.

So today Lutheranism is the largest protestant denomination in the world.
На сьогодні лютеранство- найбільша протестантська деномінація в світі.

The thread features the denomination“200” and the graphic symbol of the hryvnia.
Стрічка має зображення номіналу“200” і графічного знака гривні.

The approximate weight of a bill, regardless of denomination, is 1 gram.
Приблизна вага однієї банкноти, незалежно від номіналу, становить 1 грам.

To check the quantity and denomination of the ordered Goods upon delivery.
Перевірити кількість та найменування замовлених Товарів при їх отриманні.

The denomination procedure itself is quite expensive and lasts more than a year.
Сама по собі процедура деномінації досить дорога і триває більше року.

On the reverse side, depending on the denomination of the bill, are.
На зворотному боці, в залежності від номіналу купюри зображено.

Denomination, style and presentation, we will definitely coordinate with your wishes.
Номінал, стиль і презентацію ми обов'язково погодимо з вашими побажаннями.

Image oasis can be seen on the banknote denomination of 50 new soles.
Зображення Уакачина зустрічається на банкноті номіналом 50 нових солей.

For example, the denomination and country name must be preserved on postage stamps.
Наприклад, найменування і назва країни повинні бути збережені на поштових марках.

And if you use the maximum banknote denomination, need 23 bills.
І якщо використовувати банкноту максимальним номіналом, знадобиться 23 купюри.

Key words: religious sphere, denomination, religious organization, religious community.
Ключові слова: релігійна сфера, конфесія, релігійна організація, релігійна громада.

So today Lutheranism is the largest protestant denomination in the world.
На теперішній час лютеранство- найкрупніша протестантська деномінація в світі.

All Euro banknotes have a common design for each denomination on both sides throughout the Eurozone.
Всі банкноти євро мають спільний дизайн для кожного номіналу на обидвох сторонах.

The approximate weight of a currency note, regardless of denomination, is 1 gram.
Приблизна вага однієї банкноти, незалежно від номіналу, становить 1 грам.

Prohibited sprinkle car coins(even small denomination) and candy, wheat;
Заборонено посипати авто монетами(навіть малого номіналу) та цукерками, пшеницею;

Proponents argue that it does not prefer one religious denomination over another.
Прихильники стверджують, що це не воліє однієї релігійної деномінації над іншою.