Що таке DESIGNATION Українською - Українська переклад

• позначення
• призначення
• назва
• визначення
• позначенням
• назву
• позначенні
• назви
• позначень
• призначенням
• назвою

Приклади вживання Designation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indicator designation Normal value,%.
Назва показника Норма,%.

The new aircraft received the designation Me 155B.
Новий літак отримав назву Me 155B.

Designation of the juridical person:.
Найменування юридичної особи:.

Clearly defined designation of duties.
Чітко визначені терміни виконання завдань.

Congratulations on receiving this designation.
Вітаємо його з отриманням цього звання.

By their designation boats are cruise.
За своїм призначенням катери бувають круїзними.

Compliance with the target designation 14.01;
Відповідність цільовому призначенню 14.01;

Designation of minimum stock in pharmacies.
Встановлення мінімального залишку в аптеках.

Former and now obsolete designation for IDE devices.
Застарілі назви для IDE пристроїв.

A designation below 3.0 indicates“rampant corruption.”.
Індекс нижче 3 є показником«галопуючої корупції».

The modified rangefinder received the designation EMES-15.
Модифікований далекомір отримав назву EMES-15.

I have a designation as a Certified Management Consultant.
Отримав звання Certified Management Consultant.

It includes the classification of the OS by designation.
Воно включає в себе класифікацію ОЗ за призначенням.

(4) designation of the type of the temporary-storage warehouse;
Зазначення типу складу тимчасового зберігання;

Product name: Feta/ Protected designation of origin(P.D.O.).
Назва продукту: Фета/Захищена назва походження(ЗНП).

The designation of the decision, date and place of its passing;
Найменування рішення, дата й місце його ухвалення;

List of U.S. Army munitions by supply catalog designation.
Список військових транспортів США за supply catalog designation[en].

Its designation of"neoclassical", then, has a double meaning:.
Його означення як«неокласичний» має подвійне значення:.

List of U.S. military vehicles by supply catalog designation.
Список військових транспортів США за supply catalog designation[en].

This designation was changed in 1957 to the Model 12 Airweight.
В 1957 році цю назву було змінено на Модель 12 Airweight.

Meeting of the competition commission for designation of"pilot" regions.
Засідання конкурсної комісії по визначенню"пілотних" регіонів.

If the designation of authorship materials in accordance with claim 4.
Якщо в позначенні авторства матеріалів відповідно до п. 4. 1.

To distinguish the seeds of hybrids on the package can be on the designation"F1".
Розрізнити насіння гібридів на упаковці можна по позначенню"F1".

Ones in the designation indicates, with a series of elongated loop begins.
Одиниця в позначенні показує, з якого ряду починається витягнута петля.

If the applicant withdraws his international application or the designation of that State;
(i) заявник вилучає свою міжнародну заявку чи вказівку цієї держави;

Its official designation is 2018 VG18, but the discovery team nicknamed it Farout.
Її офіційна назва- 2018 VG18, проте вчені також дали їй прізвисько Farout.

By designation of blocks for construction, they are divided into the following groups:.
За призначенням блоків для будівництва, вони діляться на такі групи:.

Target distribution and designation for surface-to-air missile forces and air defense units.
Цілерозподілення і цілевказання ЗРВ і частинам військової протиповітряної оборони.

The designation of the place of origin of goods may be the historical name of a geographic object.
Найменуванням місця походження товару може бути історична назва географічного об'єкта.

By designation, all air compressors are divided into household, professional and industrial models.
За призначенням усі компресори поділяються на побутові, професійні та індустріальні моделі.