Що таке CIVIL POSITION Українською - Українська переклад

• громадянську позицію
• громадська позиція
• громадянська позиція
• громадянської позиції
• громадянською позицією

Приклади вживання Civil position Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Civil Position.
Громадянська позиція.

Miller is notable for his acute social eyesight and active civil position.
Міллера вирізняють гострий соціальний зір і активна громадянська позиція.

The Civil Position.
У Громадянській позиції.

The highest scores were given to People's Front, Civil Position and Samopomich.
Найвищі оцінки отримали Народний фронт, Громадянська позиція, і Самопоміч.

Personal civil position of a citizen of Ukraine is not a reason to restrict his right to work.
Особиста громадська позиція громадянина України не є приводом для обмеження його права на працю.

Interestingly, only two of the evaluated parties, People's Front and Civil Position, do not promise to reduce taxes.
Цікаво, що тільки дві з цих партій, Народний фронт і Громадянська позиція, не обіцяють знизити податки.

The personal civil position of Ukrainian citizen is not a reason for limiting the right to work.
Особиста громадська позиція громадянина України не є приводом для обмеження його права на працю.

Older votrs support Opposition Bloc and Batkivshchynu, Civil position and Communist Party have the oldest voters.
Більш старші підтримують Опозиційний Блок та Батьківщину, а найстарші виборці у Громадянської позиції та КПУ.

Active civil position of the company is caring and solicitous attitude to natural resources.
Активна громадянська позиція компанії полягає в небайдужому та дбайливому ставленні до природних ресурсів.

Tags: Ukraine symbol sign logo celebrity man politician party Civil Position Anatoliy Hrytsenko politics election.
Теги: Україна символ знак лого знаменитість чоловік політик партія Громадянська позиція Анатолій Гриценко політика вибори.

Formation of students' civil position and patriotic consciousness, legal and political culture;
Формування у студентів цивільної позиції і патріотичної свідомості, правової і політичної культури.

We are convinced that not only productive work, not only a bright rest, but an active civil position is a duty of each of us.
Ми переконані, що не тільки плідна робота, не тільки яскравий відпочинок, а й активна громадська позиція- це обов'язок кожного з нас.

Freedom Civil Position.
Свободи Громадянської позиції.

In 2014, Civil Position placed a bet on the middle class and planned to implement all the reforms side by side with the activists.
У 2014-му році«Громадянська позиція» робила ставку на середній клас та планувала реалізовувати всі реформи пліч-о-пліч з активістами.

Voluntary initiative to contribute towards sustainable development and insuring a responsible civil position of companies and corporations.
Добровільною ініціативою щодо сприяння сталому розвитку та забезпечення відповідальної громадянської позиції компаній і корпорацій;

The leader of the Civil position Anatoly Gritsenko said that will no longer run for President of Ukraine.
Лідер Громадянської позиції Анатолій Гриценко заявив, що більше не балотуватиметься на пост президента України.

It is intended for a wide audience; the exhibition aims to revive historical memory and to form a civil position of the museum visitors.
Виставка розрахована на широку аудиторію і покликана відродити історичну пам'ять та сформувати громадянську позицію відвідувачів музею.

First of all, the personal civil position of Ukrainian citizen is not a reason for limiting the right to work.
В першу чергу, особиста громадянська позиція громадянина України не є приводом для обмеження його права на працю.

Now, many creative people are trying to affect Ukrainian and even Russian society, expressing their Patriotic, civil position.
Зараз багато творчих людей намагаються вплинути на українське, і навіть російське суспільство, висловлюючи свою патріотичну громадянську позицію.

According to the Civil Position leader, the problem of Ukrainian membership in the North Atlantic Treaty Alliance is hidden in the sphere of law and values.
На думку лідера“Громадянської позиції”, проблема українського членства в Північноатлантичному альянсі схована в площині права та цінностей.

We must protect rights, freedoms and property… There is no democracy without a sound economic base”, concluded Leader of Civil Position party.
Ми мусимо захищати права, свободи і майно… Не буває демократії без економічної бази»,- підсумував Лідер партії«Громадянська позиція».

After all, elections are an indicator of a person's civil position, attitude to the future of the country, an expression of confidence in the Russian electoral system.
Адже вибори- це індикатор громадянської позиції людини, ставлення до майбутнього країни, вираження довіри до російської виборчої системи.

The AES of Ukraine is the largest public organization uniting leading economists and practitioners with significant achievements and an active civil position.
АЕН України- це найбільша громадська організація, яка об'єднує провідних учених-економістів та практиків, що мають значні досягнення та активну громадянську позицію.

I would like to express my gratitude to the management of the Bank FUIB for their active civil position and support of the rich traditions of Kharkiv patronage.
Хочу висловити вдячність керівництву банку ПУМБ за активну громадянську позицію та підтримку багатих традицій харківського меценатства.

Reference: Balukh declared an indefinite hunger strike, protesting against the verdict of the court, which sentences him to 3 years and 7 months of imprisonment for a civil position.
Нагадаємо, Балух оголосив безстрокове голодування, протестуючи проти вироку суду, який засудив його на 3 роки і 7 місяців позбавлення волі за громадянську позицію.

According to political sympathies, they are primarily supporters of Freedom, Civil Position, and Batkivshchyna; two thirds of them feel the curtailing of freedom of speech.
За політичними симпатіями це, передусім, прихильники Свободи, Громадянської позиції та Батьківщини, дві третини з яких відчувають згортання свободи слова.

Reference: Balukh announced an indefinite hunger strike, protesting against the verdict of the court, which sentenced him for 3 years and 7 months of imprisonment for his civil position.
Нагадаємо, Балух оголосив безстрокове голодування, протестуючи проти вироку суду, який засудив його на 3 роки і 7 місяців позбавлення волі за громадянську позицію.

The company cooperates with charitable foundations, non-profit public organizations, takes an active civil position to build of a modern Ukrainian information society.
Компанія співпрацює з благодійними фондами, некомерційними громадськими організаціями, займає активну громадянську позицію заради розбудови сучасного українського інформаційного суспільства.

The purpose of these draft laws- the creation of obstacles to the largest religious organizations of Ukraine- Ukrainian Orthodox Church(UOC), civil position of which the current government does not like.
Мета цих законопроектів- створення перешкод найбільшій релігійній організації України- Українській православній церкві, громадянську позицію якої не схвалює діюча влада.