близький до землі
поблизу землі
near earthnear the ground поруч із землею
near the earthclose to the ground
It was so close to the ground.".
Це було так близько до землі".There's only up and down and down is very close to the ground.
Є тільки верх і вниз, і низ дуже близький до землі.CenterPoint RTX™- as close to the ground base stations analog-precision RTK correction.
CenterPoint RTX ™- максимально наближений до наземних базових станцій аналог надточних поправок.The sensors must be very close to the ground.
Сам датчик повинен бути дуже близько до катушки.Nuclear detonations close to the ground, for example, can spread radioactive debris called fallout for hundreds of miles.
Наприклад, ядерні вибухи поблизу землі можуть поширювати радіоактивне сміття, званий радіоактивними опадами, на сотні кілометрів.He prefers to stay close to the ground.
Вважає за краще триматися ближче до поверхні.Meanwhile greenhouse gases from the world'sfires would trap the sun's energy close to the ground.
Парникові гази, випущені внаслідок світових пожеж,будуть утримувати енергію Сонця близько до землі.Other foods that may have been grown close to the ground, such as strawberries.
Інші продукти, які могли бути вирощені поблизу землі, такі як полуниця.They are like a normal espalier, but with just one horizontal branch very close to the ground.
Вони схожі на нормальну шпалеру, але тільки з одного горизонтальної гілки дуже близько до землі.Butterflies that live in the cold Arctic fly close to the ground to avoid the strong, cold winds.
Метелики, які живуть у холодній Арктиці, літають близько до землі, щоб уникнути сильних і холодних вітрів.The body of the Cardigan is slightly longer than that of the Pembroke; both breeds have short legs,placing their bodies close to the ground.
Тіло Кардигана трохи довше, ніж у Пембрука; обидві породи мають короткі ноги,розміщуючи свої тіла близько до землі.It prefers to remain close to the ground.
Вважає за краще триматися ближче до поверхні.Part of Dylan's speech went:"There's no black and white, left and right to me any more;there's only up and down and down is very close to the ground.
Промова Ділана містила слова:«Для мене більше немає чорного і білого, лівого і правого;є тільки верх і вниз, і низ дуже близький до землі.But on September 23 itis expected that it will be very close to the Ground and make a real Apocalypse.
Але 23 вересня очікується, що вона виявиться зовсім поруч із Землею і влаштує справжній апокаліпсис.They also live close to the ground, where some pollutants reach peak concentrations, at a time when their brains and bodies are still developing.
Також вони знаходяться ближче до землі, де деякі забруднювачі досягають максимальних рівнів концентрації, і це в той час, коли триває розвиток їх мозку і організму.Likewise, it also heats up the air close to the ground.
Крім того, вона також нагріває повітря близько до землі.During very cold weather halos formed crystals close to the ground reflect sunlight between them, sending him in several directions at once- this is known as the"diamond dust".
Під час дуже холодної погоди ореоли, сформовані кристалами поруч із землею відбивають сонячне світло між ними, посилаючи його в декількох напрямках одразу- цей ефект відомий як«алмазний пил».You will breathe less smoke if you stay close to the ground.
Ви будете вдихати менше диму, якщо ви залишитеся близько до землі.Close to the ground(forest), a brilliant body seems to be broke at the same place it has formed a huge club black smoke and heard a very strong knock(not thunder), as if from large falling rocks or the gun firing.
Наблизившись до землі(лісу), блискуче тіло як би розплилося, на місці ж його утворився величезний клуб чорного диму і почувся надзвичайно сильний стукіт(не грім), як би від великих каменів, що падали або гарматної стрілянини.They happen most when the source is close to the ground.
Це трапляється в основному тоді, коли вона найбільш близька до Землі.The body of the Cardigan is slightly longer than that of the Pembroke; both breeds have short legs,placing their bodies close to the ground.[9][11] But they are not as square in outline as a typical Terrier, or have an elongated body as great as that of a Dachshund.[26] There are only minor differences in the shape of the head, both appear fox-like.
Тіло Кардигана трохи довше, ніж у Пембрука; обидві породи мають короткі ноги,розміщуючи свої тіла близько до землі. Але вони не настільки квадратні в контурі, як типовий тер'єр, або мають витягнуте тіло таке ж, як в такси. Є лише незначні відмінності у формі голови, обидві вони виглядають як лисиця.This dog will always be spoiled because it is close to the ground.
Такий пес буде бруднитися завжди, тому що він знаходиться близько до землі.During a low-level roll maneuver,the nose dropped too close to the ground for safe completion of the maneuver.
Під час бочки намалій висоті, ніс виявився надто близько до землі для безпечного виконання маневру.They build a bulky cup nest in a shrub or tree, close to the ground.
Вони будують громіздке чашоподібне гніздо в кущі або на дереві, близько до землі.It seems strange tobelieve it has been tucked away in a wall, close to the ground and vegetation for 22 years,” he added.
Мабуть, дивно подумати, що вона була забута в стіні, близько до землі та рослинності протягом 22 років»,- додав він.I cut away and deployed the second,but it was already too close to the ground.
Я его отрезала и открыла второй,но была уже слишком близко к земле.It is used in cottages,where ground waters are close to the ground.
Застосовується на дачах, де грунтові води знаходяться близько від землі.How about closer to the ground?
Що ближче до Землі?Mile, put me down, I want to be closer to the ground.
Мілє, поклади мене на низ, я хочу буть ближче до землі.They were closer to the ground and their roots.
Вони були ближчими до землі та свого коріння.
Результати: 30,
Час: 0.0528