Що таке COMPELLING STORY Українською - Українська переклад

• переконливу історію
• захоплюючу історію

Приклади вживання Compelling story Англійська мовою та їх переклад на Українською

We value the compelling story.
Ми цінуємо нашу загальну історію.

Sometimes shooting from a different vantage point or from a different angle can help tell a more compelling story.
Іноді зйомка з іншого положення або кута може допомогти розповісти більш переконливу історію.

It had such a compelling story.
Тобто, там була така складна історія.

They're legitimization rituals in which Putin's regime needs to tell the electorate a compelling story.
Вони є ритуалами легітимізації, в яких режиму Путіна потрібно розповідати електорату переконливу історію.

It's also a very compelling story.”.
Це теж дуже конкурентна історія».

Our numbers tell a compelling story of our students and their success.
Наші номери говорять про переконливу історію наших студентів і їх успіх.

Who does not want to hear a compelling story?
А кому не цікаво послухати розповідь гарну?

How to write a compelling story about yourself.
Як написати цікаву розповідь про себе.

I want to spin the best, most compelling story.
Я хотів зняти найкращу і найбільш зворушливу історію.

All of this contributes to a compelling story, one that's little more than 50 years old.
Все це вносить свій внесок в захоплюючу історію, той, який трохи більше, ніж 50 років.

When selecting the winning entries, the Judges' decision will be based entirely on skill based on the criteria of Desirable Future(how impactful and desirable is the Submitted Content for the human race), Creative Storytelling(how creatively You have used Your available resources to tell a strong and compelling story) and Inspirational Vision(how powerful Your vision is in connecting people and driving action); or.
При виборі переможних записів рішення судів буде повністю ґрунтуватися на майстерності на основі критеріїв бажаного майбутнього(наскільки впливовим і бажаним є поданий матеріал для людства), вміння передавати задум(як творчо Ви використовували свої доступні ресурси для передачі сильної та переконливої історії) та натхненне бачення(наскільки сильним є ваше бачення в поєднанні людей та заклику до дій); або.

A chronicle of the events leading up to Kenya's independence, and a compelling story of how the transformative events of history weigh on individual lives and relationships.
Хроніка подій, що ведуть до незалежності Кенії, і переконлива історія того, як трансформаційні події історії впливають на індивідуальні життя та взаємини.

Terraria brings a different approach to Minecraft successful formula for perspective, combat, compelling story, and, more important, moments of discovery.
Терраріі приносить інший підхід до Minecraft успішної формули для зору, бій, чарівна історія, і, більш важливим, моменти відкриття.

Take advantage of the character increase by using it to tell a compelling story to build rapport with your audience and to entice them to take action(click through to your website, read a linked article, etc.).
Скористайтеся збільшенням символів, використовуючи його, щоб розповісти переконливу історію, щоб створити стосунки зі своєю аудиторією та спонукати їх до дій(натисніть на свій веб-сайт, прочитайте пов'язане стаття тощо).

Being able to tell a compelling story.
Вміти переказати почутий розповідь.

Cartoon tell an interesting and compelling story for children and adults.
Мультфільм розповість цікаву і захоплюючу історію для дітей і для дорослих.

Your“About Us” page is your perfect opportunity to tell a compelling story about yourself and your business.
Сторінка"Про нас"- це ваша прекрасна можливість розповісти про переконливу історію про себе і свій бізнес.

I need to put myself front and center, and have a compelling product, and a compelling story for you to be able to make that risk and buy my coffee.
Мені потрібно показати свій продукт на загал, мати привабливий вигляд і захоплюючу історію, щоб дати вам можливість ризикнути і купити мою каву.

However, Saunders also acknowledged the series told an interesting and compelling story, writing that"The OA may be utter hokum, but you will still be hooked."[41].
Тим не менш, Сондерс також визнав, що серіал розповіла цікаву і переконливу історію, написавши, що"ОА може бути повним хокумом, але ви все одно будете крючкуватий".[1].

A chronicle of the events leading up to Kenya's independence, and a compelling story of how the transformative events of history weigh on individual lives and relationships.".
Хроніка подій, що привели Кенію до незалежності, та захоплююча історія того, як переломні моменти історії відображаються на житті та відносинах окремих людей».

A chronicle of the events leading up to Kenya's independence, and a compelling story of how the transformative events of history weigh on individual lives and relationships.".
Ця збірка є хронікою подій, що призвели до незалежності Кенії, і переконливою історією про те, як події в історії впливають на індивідуальні життя і стосунки людей».

How do you write compelling stories?
Як пишуть цікаві історії?

Meet outstanding characters and hear their compelling stories during your journeys!
Знайомтеся з видатними персонажами і чуйте їхні чарівні історії під час ваших подорожей!

The ones that we have told compelling stories about, the ones we have decided ought to stick around.
Тих, про яких ми розповідали захоплюючі історії, і ми вирішили, що повинні триматися до них ближче.

Marketing videos allow you to share compelling stories that resonate with your audience and prompt call-to-action.
Маркетинг відео дозволить вам поділитися цікавими історіями, які резонують з аудиторією і швидким закликом до дії.

One of the most compelling stories I have seen about what it's actually like to serve the American people for eight years in the White House.”.
Також це одна з найбільш переконливих історій про те, що таке насправді вісім років служити американському народу в Білому домі».

These compelling stories about all the different sorts of people around Europe who love football and want to show their passion will be accessed via a dedicated website www. equalgame.
Цікаві історії про людей із самих різних верств з усієї Європи, які люблять футбол і хочуть показати свою пристрасть, будуть доступні на сайті www. equalgame.

His memoir is one of the smartest reflections I have seen as to how we approached foreign policy, and one of the most compelling stories I have seen about what it's actually like to serve the American people for eight years in the White House.
Його мемуари- це одне з найрозумніших міркувань про те, як ми наблизилися до зовнішньої політики, і одна з найбільш привабливих історій про те, як ми насправді хотіли служити американському народу протягом восьми років в Білому домі.