Що таке COMPLETE CLARITY Українською - Українська переклад

• повній ясності
• повної ясності
• цілковитої ясності

Приклади вживання Complete clarity Англійська мовою та їх переклад на Українською

It gave me complete clarity.
Хоча обіцяли повну ясність.

Because of this, he begins to happen periods when he understands everything and is in complete clarity.
Завдяки цьому у нього починають траплятися періоди, коли він все розуміє і знаходиться в повній ясності.

Let me get complete clarity from him.
Внесемо ясність у нього.

In a few minutes after the procedure, the patient can leave the clinic in complete clarity of consciousness;
Вже за кілька хвилин після завершення процедури пацієнт може покинути клініку в повній ясності свідомості;

There is no complete clarity in it.
Повної ясності в ній немає.

In the park in front of the embassy, the demonstrators placed a bench with a plaque reading:‘Waiting for responsibility and complete clarity.
Перед посольством вони встановили символічну лавку з табличкою«Чекаємо відповідальності та повної ясності.

We will have complete clarity in the coming week.
Наступного тижня буде повна ясність.

On the other hand, many experts are questioning details of this company, because there is complete clarity on how they could be obtained.
З іншого боку, багато експертів ставлять під сумнів дані цієї компанії, оскільки немає повної ясності, яким чином вони могли б бути отримані.

But due to the fact that there is complete clarity yet, the banks, for example, are delaying decision-making on the transfer of jobs from London.
Але через те, що поки повної ясності нема, банки, наприклад, затягують прийняття рішень про перенесення з Лондона робочих місць.

Events during the recent decades of national history- the two Maidans, the national war against Russian invaders- attest to that with complete clarity.
Події останніх десятиліть вітчизняної історії, обидва Майдани, вітчизняна війна проти російських окупантів свідчать про це з усією ясністю.

I think that's as it may be, but we don't have complete clarity about what the regime's forces are doing there.
Я думаю, що так і є, але у нас немає повного розуміння стосовно того, що роблять там сили режиму.

Only with complete clarity for all parties will an employee be able to realize the degree of his security and appreciate the real significance of such a corporate bonus.
Лише при повній ясності для всіх сторін, співробітник зможе усвідомити ступінь своєї захищеності і оцінити реальну значимість такого корпоративного бонус.

All this can finally crystallize at the last stage of the work, when complete clarity in understanding the chosen topic is achieved.
Все це може остаточно викристалізуватися на останньому етапі роботи, коли досягнута повна ясність в розумінні Вибраній теми.

However, there is still no complete clarity in which way this accumulated energy is transferred to the cell, since there is not enough evidence of the intake of whole HA macromolecules within the cell.
Однак до сих пір немає повної ясності в тому, яким шляхом передається клітці ця накопичена енергія, так як немає достатніх доказів надходження цілих макромолекул ГК всередину клітини.

As a result, we obtain the preliminary design, as amended, and the comments of all stakeholders and complete clarity of the project participants in the technical features of the future of the property.
У підсумку отримуємо ескізний проект з поправками і зауваженнями всіх зацікавлених осіб та повну ясність учасників проекту в технічних особливостях майбутнього об'єкта нерухомості.

While it cannot establish with complete clarity the conditions of detention to which the applicant was subjected prior to the Court Delegates' visit, certain facts are beyond dispute and clearly established.
Оскільки не може бути встановлено з повною ясністю умови утримання, які застосовувались до нього до візиту делегації Суду, деякі факти залишаються спірними та ясно встановленими.

There is no need to explain here that a large part of the English and French proletariat is already conscious of its historic task and is constantly working to develop that consciousness into complete clarity.
Немає потреби багато говорити тут про те, що значна частина англійського і французького пролетаріату вже усвідомлює своє історичне завдання і весь час працює над тим, щоб довести цю свідомість до цілковитої ясності.

The one thing I can guarantee Witold Waszczykowski with complete clarity is that he will no longer be the minister of foreign affairs of Poland when Ukraine knocks at the door of the European Union.
Одне я можу гарантувати Вітольду Ващиковському з усією ясністю: в момент, коли Україна постукає в двері Європейського Союзу, він вже не буде міністром закордонних справ Польщі.

Complete Natural Clarity.
Повна природна чіткість.

A more complete understanding and clarity concerning the facts of their case(including help with interpretation of test and scan results).
Більш повне розуміння і ясність за фактами їх випадку(в тому числі допомога в інтерпретації тестів і перевірки результатів).

The clarity and precision of size details, their complete coincidence.
Чіткість і точність розмірів деталей, їх повний збіг.

The survey is held in high esteem for its clarity of survey process and rigorously applied rules of complete independence.
Опитування високо цінується за ясність процесу опитування та суворі правила цілковитої незалежності.

For only in the last decades have the documents been published that show the clarity and consistency with which this king insisted upon the complete subordination of all learning to state interest.
Адже лише в останні десятиліття були опубліковані документи, що показали відвертість і послідовність, з якими цей король наполягав на цілковитому підпорядкуванні всієї освіти державним інтересам.

A complete sentence, or a part of a sentence, is often used after the answer words for additional clarity.
Однак часто після так або ні додають повне речення або частину речення для зрозумілості.

In addition, even before the launch of such a stock exchange, a complete cadastre of agricultural land has to be developed, a model of the land market to be imitated by Ukraine must be defined, and clarity with the use of mineral resources and water resources should also come about.
Крім того, ще до запуску такої біржи мусить бути напрацьований повний кадастр сільськогосподарських земель, має бути визначена модель земельного ринку, яку Україна стане наслідувати, також повинна настати ясність із використанням надр та водних ресурсів.

In this game for completing all assignments and successful completion is necessary to indulge in the most positive and unique qualities, such as the logic of thinking, strategic action, and clarity of judgment and decision making.
У цій грі для проходження всіх завдань та успішного їх завершення необхідно пускати в хід самі позитивні та унікальні якості, такі як логіка думок, стратегічні дії, а також розсудливість і чіткість прийняття рішень.

Always give full instructions to complete the task, focus on the particulars and clarity of the message.
Завжди давайте повні інструкції для виконання завдань, зосередьтеся на деталях і ясності повідомлення.

The need to choose a complete set of speakers in the car- getting more power and clarity of sound.
Необхідність у виборі повного комплекту акустичної системи в машину- отримання більшої потужності і чистоти звучання.

This he has shown us with complete power and clarity in Jesus, his Son, who risked everything to the end so as to once again make possible the Kingdom of God.
Все це Господь Бог дозволив нам з усією силою та ясністю побачити в Ісусі, Єдинородному Синові, Який до кінця віддав Своє життя, щоб уможливити Боже Царство».