Що таке CONDUCTED A SERIES Українською - Українська переклад

• провів серію
• провели ряд
• провели низку
• проводили ряд
• проводили серію
• провели серію
• провів ряд
• провела серію
• провела ряд
• провела низку
• проведено ряд
• проведено низку

Приклади вживання Conducted a series Англійська мовою та їх переклад на Українською

Conducted a series of reforms('New Course').
Провів ряд реформ(«Новий курс»).

To test that theory, the researchers conducted a series of experiments.
Щоб перевірити цю теорію, дослідники провели серію експериментів.

He then conducted a series of studies that amazed the world.
Він провів серію досліджень, які здивували увесь світ.

Researchers at Boston University conducted a series of experiments.
Дослідники з Білефельдського університету здійснили серію експериментів.

UKRBUD conducted a series of excursions around KievPrevious news.
УКРБУД провів серію екскурсій КиєвомПопередня новина.

Professor Randall Harris of the University of Ohio conducted a series of studies.
Професор Рендалл Харріс з університету штату Огайо провів ряд досліджень.

Once Tesla conducted a series of experiments, studying the processes of self-oscillations.
Одного разу Тесла проводив серію експериментів, вивчаючи процеси автоколивань.

Igor Siusel took part in the discussion and conducted a series of business negotiations.
Ігор Сюсель взяв участь у дискусії та провів ряд ділових переговорів.

Our best cooks conducted a series of exciting master classes for cooking Japanese cuisine.
Наші найкращі сушисти провели низку захоплюючих майстер-класів з приготування страв японської кухні.

Iryna Marushko participated in the discussion and conducted a series of business negotiations.
Ірина Марушко взяла участь у дискусії та провела ряд ділових переговорів.

In 1966, Timothy Leary conducted a series of experiments with Dimethyltryptamine with controlled set and setting.
У 1966 році Тімоті Лірі провів серію експериментів з диметилтриптаміном(ДМТ) з контрольованими настроєм та оточенням.

During the last period of the department conducted a series of research works.
За період діяльності відділом проведено низку науково-дослідних робіт за галузевою тематикою.

Bosch specialists conducted a series of seminars on Bosch products along with the presentations of vehicle service technologies.
Паралельно з презентаціями технологій авторемонту спеціалісти Bosch провели низку семінарів з продуктів компанії.

Scientists from the National Institute of nutrition Denmark conducted a series of comparative studies.
Вчені з Національного інституту харчування Данії провели ряд порівняльних досліджень.

For six months, Gildon conducted a series of attacks on Jonathan Swift and Alexander Pope.
Протягом 6 місяців Гілдон здійснив серію нападів на Джонатана Свіфта та Александра Поупа.

The National Institute for Agricultural Research in France conducted a series of studies on this issue.
Національний інститут сільськогосподарських досліджень у Франції провів ряд досліджень щодо даного питання.

Dr. Thomas Blank and his team conducted a series of studies with rodents suffering from a non-long-term viral infection.
Доктор Томас Бланк зі своєю командою провели ряд досліджень з гризунами, хворіють нетривалої вірусною інфекцією.

Along with his research colleague Sandra Matz, he conducted a series of tests that will soon be published.
Разом із своєю колегою Сандрою Матц, він провів серію тестів, результати яких скоро буде опубліковано.

They conducted a series of interviews with local residents and established that during the fighting in the city executed four civilians.
Вони провели ряд інтерв'ю з місцевими жителями і встановили, що за час боїв в місті нібито стратили чотирьох цивільних.

During the period of the department conducted a series of research works by sectoral topics.
За період діяльності відділом проведено низку науково-дослідних робіт за галузевою тематикою.

Binet and Simon conducted a series of studies of memory, attention, thinking in children of different ages, starting at three.
Бине в співробітництві із Симоном провів серію експериментів по вивченню уваги, пам'яті, мислення в дітей різних віків(починаючи від трьох років).

Along with his research colleague Sandra Matz, he conducted a series of tests that will soon be published.
Разом зі своєю колегою Сандрою Матц він провів серію тестів, результати яких скоро будуть опубліковані.

So, in collaboration with PolicyViz, we conducted a series of in-depth qualitative interviews and an online survey to better understand how journalists use data to tell stories.
Тому у співпраці з PolicyViz ми провели низку глибинних якісних інтерв'ю та опитувань в Інтернеті, щоб краще зрозуміти, як журналісти використовують дані, щоб розповідати історії.

To such conclusion the international group of scientists, conducted a series of experiments with the human scalp.
До такого висновку прийшли американські учені, що проводили серію експериментів з міцними напоями.

During the 1950s the United States conducted a series of field tests using entomological weapons.
Протягом 1950-тих років США провели серію польових випробувань використання ентомологічної зброї.

During the 2001-2015 the Department conducted a series of research works on an appropriate subject.
За період діяльності відділом проведено низку науково-дослідних робіт за галузевою тематикою.

Together with his colleague Sandra Matts he conducted a series of tests, the results of which will soon be published.
Разом із своєю колегою Сандрою Матц, він провів серію тестів, результати яких скоро буде опубліковано.

At the same time, the attackers purposefully conducted a series of operations that led to loss of money involved in these“bidding”.
Водночас зловмисники цілеспрямовано проводили ряд операцій, що призводили до втрати грошей учасником цих«торгів».

At the same time, the attackers purposefully conducted a series of operations that led to loss of money involved in these“bidding”.
У той же час, зловмисники цілеспрямовано проводили ряд операцій, які призводили до втрати грошей учасником цих«торгів».

Nobel Prize winning psychologists Daniel Kahneman and Amos Tversky conducted a series of studies that looked at how people manage uncertainty and risk when making decisions.
Лауреат Нобелівської премії психолог Деніел Канеман і його колега Амос Тверскі провели ряд досліджень, спрямованих на те, як люди справляються з невпевненістю і ризиком при прийнятті рішень.