Що таке HELD A NUMBER Українською - Українська переклад

• провела ряд
• провели низку
• займав ряд
• обіймав ряд
• обіймав низку
• провели ряд
• провів ряд
• провів низку
• займав низку

Приклади вживання Held a number Англійська мовою та їх переклад на Українською

The team held a number of product sessions.
Команда провела ряд продакт сесій.

News/ cases/ In December 2010 Publicity Creating held a number of summary events for clients.
Новини/ реалізовані проекти/ У грудні 2010 р. Publicity Creating проведено низку підсумкових заходів для клієнтів.

He held a number of junior ministerial positions in the 1930s.
Він займав ряд міністерських посад молодшого в 1930 році.

For these three days we held a number of constructive negotiations.
За ці три дні ми провели ряд конструктивних переговорів.

Held a number of environmental public education events for young people;
Провели низку акцій з екологічного виховання молоді;

Prior to his appointment, Volodymyr Khmurych held a number of positions in the financial sector.
До призначення Володимир Хмурич займав ряд посад у фінансовому секторі.

He held a number of other royal posts, serving both Edward III and his successor, Richard II.
Він провів ряд інших королівських повідомлень, які виступають як Едуард III і його наступник Річард II.

In addition, the heads of delegations held a number of high-level bilateral and multilateral meetings.
Крім того, керівники делегацій провели низку двосторонніх та багатосторонніх зустрічей високого рівня.

In the days that followed, Maria Vitagliano visited the office of Green Cross Ukraine and held a number of meetings in Kiev.
У наступні дні Марія Вітальяно відвідала офіс Green Cross Ukraine і провела ряд зустрічей у Києві.

Also, the group held a number of concerts in Chișinău and Ukraine.
Гурт також провів багато концертів в Кишиневі і в Україні.

Apart from events organized by the Atlantic Council, Burisma Group held a number of meetings with US officials.
Окрім офіційних заходів Атлантичної Ради, представники Burisma Group провели ряд двосторонніх зустрічей.

As a member of ENT held a number of media projects in Ukraine, Russia, Belarus, Poland and Germany.
Як учасник ENT провів низку мультимедійних проектів в Україні, Росії, Білорусі, Польщі та Німеччині.

In order to expand the geography of supplies and promote products, WasherCAR held a number of very important meetings with European partners.
З метою розширення географії поставок і просування виробленої продукції компанія WasherCAR провела ряд дуже важливих зустрічей з партнерами з Європи.

In 2017-2018 GoEast team held a number of personal meetings with non-governmental organizations in the East of Ukraine.
У 2017-2018 році команда ініціативи GoEast в ході своєї роботи провела ряд особистих зустрічей з громадськими організаціями на сході України.

Mälzel stayed in France with the machine until 1818, when he moved to London and held a number of performances with the Turk and many of his other machines.
Мельцель залишався у Франції з машиною аж до 1818 року, коли переїхав до Лондона і провів низку виступів з Турком та багатьма іншими машинами.

During the Civil War, he also held a number of responsible posts and gained tremendous experience in political and military leadership.
У період Громадянської війни він також займав ряд відповідальних посад і отримав колосальний досвід політичного і військового керівництва.

Delegation members met with representatives of leading international companies in the field of food production and held a number of business negotiations.
Співробітники Товариства зустрілися з представниками провідних міжнародних компаній у галузі виробництва продуктів харчування та провели низку ділових переговорів.

On completion of his training in 1984, he held a number of management positions in various departments within the company.
По закінченню стажування в 1984 році, він займав низку керівних посад у різних департаментах в компанії.

He held a number of positions of increasing responsibility in the Agricultural Division's product and marketing organizations in Europe.
Він займав низку посад із все вищим рівнем відповідальності у виробничих та маркетингових організаціях сільськогосподарського підрозділу в Європі.

Before joining Sayenko Kharenko in 2007, Sergiy held a number of leadership positions in the banking and insurance sectors.
До приєднання до Sayenko Kharenko пан Казмірчук обіймав ряд керівних посад у банківському і страховому секторах.

Dr. Hughes held a number of senior positions with the U.S. Congress, where he focused on international economic issues and the issue of long-term American economic strength.
Перед тим Кент Хьюз обіймав низку чільних позицій у Конгресі США, займаючись вивченням питань міжнародної економіки та довготермінових економічних переваг Америки.

Besides working at the booth in the exhibition pavilion, we held a number of productive meetings with teachers and students.
Крім роботи на стенді у виставковому павільйоні, ми провели ряд продуктивних зустрічей з викладачами і студентами.

In addition, Laslo Halpern held a number of consultations with professors of the department of World Economics and International Economic Relations at ONU.
Окрім того, Ласло Хальперн провів низку консультацій з професорами кафедри світового господарства та міжнародних економічних відносин ОНУ.

A few weeks later the police found the corpse of the girl and held a number of examinations that proved that there was no rape.
Через кілька тижнів поліція виявила труп дівчини і провела ряд експертиз, які довели, що згвалтування не було.

In recent days law enforcers held a number of searches in administrative premises of Ukrainian Orthodox Church and private buildings, which belong to the representatives of this confession.
Протягом останніх днів правоохоронці провели низку обшуків у окремих адміністративних приміщеннях Української Православної Церкви та приватних будівлях, які належать представникам цієї конфесії.

Law enforcement officers immediately applied the plan"interception" and held a number of measures to uncover this crime, which gave a positive result.
Правоохоронці одразу ж застосували план«Перехват» та провели ряд заходів для розкриття даного злочину, що дало позитивний результат.

Kryvonos held a number of important meetings on the issues of further development of strategic military-political and military-technical bilateral cooperation in the security and defense sector.
Кривонос провів ряд важливих зустрічей, під час яких йшлося про подальший розвиток стратегічного військово-політичного та військово-технічного двостороннього співробітництва у секторі безпеки та оборони.

The leadership of the SE SFTE“Spetstechnoexport” as a part of the official Ukrainian delegation held a number of meetings with the leadership of the Israeli company Elbit Systems.
Керівництво ДП ДГЗП«Спецтехноекспорт» у складі офіційної делегації України провело ряд зустрічей та переговорів з керівництвом ізраїльської компанії Elbit Systems.

Representatives of our factory held a number of interesting meetings with partners and future customers, received a diploma of the exhibition laureate.
Представники нашого заводу провели ряд цікавих зустрічей з партнерами і майбутніми клієнтами, отримали диплом лауреата виставки.

She has coached students for competitions, held a number of academic roles and has worked for a range of hospitality organizations across France.
Вона готує студентів до змагань в кулінарних сфері, займала ряд академічних посад та працювала у різних організаціях гостинності по всій Франції.