Що таке CONSTANT STRIVING Українською - Українська переклад

• постійне прагнення
• постійного прагнення

Приклади вживання Constant striving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Constant striving for self-improvement;
Постійне прагнення до самовдосконалення;

Years of experience, thorough product knowledge and a constant striving for best-quality makes M.
Багаторічний досвід, досконале знання продукту і постійне прагнення до кращої якості робить М.

Constant striving for technical and informational perfection;
Постійне прагнення до технічної та інформаційної досконалості;

The soul of man, like the liver of a shark, is in a constant striving forward, in the urgent need of a new path.
Душа людини, як печінка акули,- в постійному прагненні вперед, в гострій необхідності нового шляху.

Constant striving for innovation in construction and implementation of the latest project management technologies are our competitive advantages.
Постійне прагнення до інновацій в будівництві і впровадження новітніх технологій управління проектами є нашими конкурентними перевагами.

LinkupSE has gained recognition from relevant sides through constant striving and support from parties concerned.
LinkupSE отримала визнання з боку відповідних сторін шляхом постійного прагнення і підтримки з боку зацікавлених сторін.

KAIZEN- it's the constant striving to improve everything we do, that is implemented in different specific forms, methods, technologies and is addressed to people.
KAIZEN- це постійне прагнення до удосконалення усього, що ми робимо, яке реалізується у конкретних формах, методах, технологіях та є звернене до людей.

High professionalism and team efficiency, convenient communication, a pleasant team and constant striving for development!
Високий професіоналізм та оперативність команди, зручна комунікація, приємний колектив та постійне прагнення до розвитку!

Men are renowned for their caring and constant striving forward, so if support and encouragement is needed, then no one organizes it better than hypersthenics.
Чоловіки славляться дбайливістю і постійним прагненням вперед, так що якщо знадобиться підтримка і наснагу, то краще ніж гіперстенік, її ніхто не організовує.

Studio space with the best Broncolor equipment, professional photographers and videographers, and constant striving for development- that's about Eshta. Studio!
Студійний простір, в якому ретельно продуманий кожен сантиметр, найкраще обладнання Broncolor, професійні фотографи та відеооператори, і постійне прагнення до розвитку- ось що таке Eshta. Studio!

The constant striving to overcome all enslavement and the desire for freedom are a feature of Polish history which have led to significant changes in the life of the nation.
Постійне прагнення подолати всі поневолення і прагнення до свободи є характерною рисою польської історії, які призвели до значних змін у житті нації.

According to Richard Branson, eccentric founder of Virgin Group, the book by Matthew Syed, famous British writer, journalist and columnist for The Times, is inspiring to the constant striving for growth.
На думку ексцентричного засновника компанії Virgin Річарда Бренсона, книга популярного британського журналіста, колумніста The Times і письменника Метью Саєда надихає на постійне прагнення до зростання.

Constant striving to become better and strict control of quality at all stages of production and democratic pricing, enabled the company to achieve good results in the development and to attract great attention of buyers.
Постійне прагнення стати краще і жорсткий контроль якості на всіх етапах виробництва, а також демократична цінова політика, дозволила фірмі домогтися гарних результатів у розвитку та залучити до себе велику увагу покупців.

To us Dr. Keeler is the model of decency and integrity, self-fulfillment, devotion to his profession, and constant striving to perfect himself, the polygraph, psychophysiological deception detection, and polygraph examiner training methods.
Доктор Кілер є для нас взірцем порядності, самореалізації, відданості своїй професії й постійного прагнення до вдосконалення самого себе, поліграфа, психофізіологічної детекції брехні та методів підготовки поліграфологів.

We ensure AGRA NA's sustainable increase in enterprise value and the ability to distribute dividends to shareholders through continued growth and consistent improvement in productivity, as well as through“profitizing”- the constant striving to increase profits and optimise our business processes and structures in all our operating companies.
Ми гарантуємо стійке зростання бізнесу AGRANA та здатність розподіляти дивіденди акціонерам завдяки постійному зростанню та послідовному підвищенню продуктивності, а також за рахунок"прибутковості"- постійного прагнення збільшити прибуток та оптимізувати наші бізнес-процеси та структури у всіх наших відділах компанії.

The know-how in medical technology and the constant strive for improvements are the keys for our success and the trust of our clients in our products.
Ноу-хау в області медичних технологій і постійне прагнення до поліпшень є ключем до нашого успіху і довіри клієнтів до нашої продукції.

The award was given in recognition of the company's constant strive to enhance the trading experience of its clients, through the provision of a broad range of CFD instruments.
Нагорода була вручена на знак визнання постійних зусиль компанії, націлених на вдосконалення торгового досвіду клієнтів за допомогою надання широкого спектру інструментів CFD.

Exactly because the constant strive toward reliability and quality, V-TAC has signed an agreement for delivery of LED chips and components with SAMSUNG.
Через постійне прагнення до надійності та якості своєї продукції, V-TAC підписав угоду про поставку світлодіодних чіпів та компонентів з компанією SAMSUNG.

NICEMATIC proved to be successful due to relations with clients and the constant strive to fulfil all expectations and to provide highest-quality goods.
NICEMATIC виявилися успішними через стосунки з клієнтами і постійне прагнення виконати всі очікування і забезпечити найвищу якість продукції.

The award was bestowed as a recognition to the company's constant strive to provide top-notch trading education, designed and conducted by industry experts to help traders hone their skills and succeed in the exciting world of Forex.
Нагорода була присуджена як визнання прагнення компанії забезпечувати якісне навчання торгівлі, розроблене і проведене експертами в цій області, щоб допомогти трейдерам відпрацювати свої навички та досягти успіху в дивовижному світі Forex.

With the adoption of the Host Country Agreement, we count on UN Women's continuous and expanding support and partnership with the Government of Ukraine in our constant strive for social justice and improving the lives of every women and girl in this country.”- said Ms. Vice-Prime Minister.
Із підписанням цієї Угоди ми очікуємо на ще більш широку підтримку та партнерство ООН Жінки у боротьбі за соціальну справедливість та покращення життя кожної жінки й дівчинки в нашій країні»,- зазначилаВіце-прем'єр-міністр.

Professional development is a process that requires constant effort, striving for improvement and growth.
Професійний розвиток- процес, що вимагає постійних зусиль, прагнення до вдосконалення і розвитку.

Since 1972, this philosophy has fuelled the ALDO Group's constant innovation and steady striving to be the best it can be for its customers.
З 1972 року ця філософія викликав постійні інновації Групи Альдо і стійкий прагнення бути кращим, це може бути для своїх клієнтів.

There is no contact between selflessness and selfishness; strong will and striving for high ideals, constant overcoming of oneself, and sometimes deep programs of self-preservation instinct for the sake of conscience and high morality are also necessary.
Неможливо зіткнення самовідданості і егоїзму, так само необхідна сильна воля і прагнення до високих ідеалів, постійне подолання себе, а іноді і глибоких закладених програм інстинкту самозбереження на догоду цілям, підтримуваним совістю і високою мораллю.

Authoritarian- the subject of business communication strives for constant dominance, suppression of partners.
Авторитарний- суб'єкт ділового спілкування прагне до постійного домінування, придушення партнерів.

The quality of our work is important for us, and we strive for constant improvement.
Для нас важлива якість нашої роботи, і ми прагнемо до постійного вдосконалення.

To become successful in any field of activity, one must strive for constant professional growth.
Щоб стати успішним у будь-якій сфері діяльності, потрібно прагнути до постійного професійного зростання.

The management of the company RUDOMAIN always strives to the constant development of its company.
Керівництво компанії РУДОМАЙН завжди прагне до постійного розвитку своєї компанії.

From the very first days of our existence, our company strives for constant growth and development, therefore the corporate policy of our company implies a careful and prudent attitude to each client.
З перших днів свого існування наша компанія прагне до постійного зростання і розвитку, тому корпоративна політика нашої компанії має на увазі уважне і передбачливе ставлення до кожного клієнта.