Що таке CONSTITUENCIES Українською - Українська переклад

• виборчих округах
• округах
• виборців
• округів
• виборчих округів
• виборчі округи
• округи
• виборчими округами
• округами

Приклади вживання Constituencies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Elections were held in 542 constituencies.
Вибори відбулися в усіх 450 округах.

Constituencies in which the election was held:.
Виборчі округи, в яких проводилися вибори:.

PR not yet decided on candidates in troubled constituencies.
У ПР ще не визначилися з кандидатами у проблемних округах.

Out of 18 constituencies, 11 voted to stay in the European Union.
З 18 виборчих округів 11 висловилися за членство в ЄС.

On June 30, 1995, new elections were held in five constituencies.
Грудня 2013 року відбулись повторні вибори у 5 округах.

The parties are already selling constituencies to raise money for elections.
Партії вже продають округу, щоб зібрати гроші на вибори.

Electoral committees registered in all constituencies.
Виборчі комісії, зареєстровані у всіх виборчих округах.

Parliamentarians and Constituencies in Western Democracies, Gower, Aldershot, 1985.
Парламентарії та виборчі округи Західних демократій, Гауер, Альдершот, 1985.

The CEC received the original protocols from all 199 constituencies.
ЦВК прийняла оригінали протоколів від усіх 199 окружкомів.

The districts are further divided into 80 constituencies which consist of 129 Community Councils.
Райони поділені на 80 округів, що складаються з 129 місцевих громад.

The CEC received the original protocols from all 199 constituencies.
ЦВК отримала оригінали протоколів з усіх 199 виборчих округів.

The country is divided into 577 constituencies- precisely the number of seats.
Територія країни поділена на 577 виборчих округів- точно по числу депутатських мандатів.

MPs will be elected on party lists, and 51- in uninominal constituencies.
Осіб буде обрано за партійними списками, а 51- в окремих виборчих округах.

These communities represent important constituencies in the March 14 alliance.
Ця громада представляє важливі виборчі округи в альянсі«14 березня».

MPs will be elected on party lists, and 51- in uninominal constituencies.
Депутатів будуть обрані за партійними списками, а 51- за окремими виборчими округами.

The districts are further subdivided into 80 constituencies, which consists of 129 local community councils.
Райони поділені на 80 округів, що складаються з 129 місцевих громад.

Before 1998 all the members of the Parliament were elected by single-seat constituencies.
До 1998 року всі депутати обиралися в одномандатних округах.

These four countries belong to three different constituencies in the IMF and the World Bank.
Чотири ці країни належать до трьох різних груп у МВФ і МБРР.

To some extent, this is an unusual model for systems with regional constituencies.
Це до певної міри незвична модель для систем з регіональними виборчими округами.

The Parliamentary Constituencies(England) Order 1983 created new constituencies based on the new districts.
Наказ про виборчі округи 1983 створив нові округи на базі нових районів.

No, it doesn't, since they do not match the constituencies for local elections.
Ні, бо вони геть не співпадають з округами для місцевих виборів.

Two hundred and seventy-six candidates are competing for 108 seats across Northern Ireland's 18 constituencies.
Двісті сімдесят шість кандидатів претендували на 108 місць в 18 округах.

At some territorial constituencies it was difficult to register official observers on election.
В деяких територіальних виборчих округах проблематичною була реєстрація офіційних спостерігачів на виборах.

During the latest elections cooperated with the candidates in majority constituencies.
Останні виборчі кампанії співпрацювала з кандидатами по мажоритарних округах.

The constituencies would be multiple constituencies and the votes would be distributive and not cumulative.
Округів буде кілька округів, і голоси були б дистрибутив і не підсумовуються.

Representatives of the“Servant of the People” project won in majoritarian constituencies.
Кандидати від"Слуги народу" також перемогли у більшості мажоритарних округів.

Seemingly safe conservative constituencies, like Canterbury, flipped thanks to student turnout.
Здавалося б, безпечні консервативні виборчі округи, як Кентерберійський, перевертаються завдяки студентськії явці.

Pretty actively campaign materials were placed also by potential candidates in single-seat constituencies.
Досить активно агітаційні матеріали розміщувались і потенційними кандидатами в одномандатних округах.

Of candidates in one-mandate majoritarian constituencies are registered by the CEC in the last two days allocated by the Law to complete this stage.
Кандидатів у одномандатних мажоритарних округах зареєстровані ЦВК у два останніх дні, відведених Законом для завершення цього етапу.

The prevalence of vote buying practices in majoritarian constituencies has long been used as one of the main arguments in favor of changing the electoral system in Ukraine.
Поширеність підкупу виборців у мажоритарних виборчих округах давно належить до основних аргументів на користь зміни виборчої системи в Україні.