Що таке CONSTITUTION GUARANTEES THE RIGHT Українською - Українська переклад

• конституція гарантує право
• конституція гарантує свободу

Приклади вживання Constitution guarantees the right Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Constitution guarantees the right.
Конституція гарантує права.

White House spokesman Blair Jones said of the protests:"Our Constitution guarantees the right to peacefully express one's views.
Як реагує президент на демонстрацію, заява представника Білого дому Блейр Джонс була показово стриманою:“Наша Конституція гарантує право на мирне висловлювання поглядів.

Our constitution guarantees the right to private property.
Конституція гарантувала право приватної власності.

In Ukraine, the State is fully responsible for providing patients with drugs, as the Constitution guarantees the right of every citizen to free treatment.
В Україні повну відповідальність за забезпечення хворих ліками несе держава, оскільки Конституцією гарантується право кожного громадянина на безкоштовне лікування.

The constitution guarantees the right to privateproperty.
Конституція гарантувала право приватної власності.

Turkmenistan's constitution guarantees the right to.
Конституція України гарантує право на.

The Constitution guarantees the right to vote of every citizen.
Конституція гарантує право голосувати кожному громадянинові.

The 6th Amendment to the US Constitution guarantees the right to a trial by jury.
Та поправка до Конституції США гарантує обвинуваченому право на суд присяжних.

The constitution guarantees the right to peaceful assembly but requires advance notification to government authorities.
Що Конституція гарантує право на свободу мирних зборів, але вимагає попереднього повідомлення органів державної влади.

Kenya's constitution guarantees the right to housing.
Конституція України гарантує право громадянина на житло.

The constitution guarantees the right to peaceful assembly but requires organizers to give the authorities advance notice of demonstrations.
Конституція гарантує свободу мирних зібрань, проте вимагає від організаторів завчасно попереджувати органи влади про проведення демонстрацій.

Germany's constitution guarantees the right to run private schools.
Португальська Конституція гарантує право засновувати приватні школи.

The constitution guarantees the right to peaceful assembly but requires organizers to give the authorities advance notice of demonstrations.
Конституція гарантує право на мирні зібрання, проте вимагає від організаторів акцій завчасно сповіщати органи влади про проведення будь-яких демонстрацій.

Ms. Valeriya Lutkovska:"The Constitution guarantees the right for peaceful assemblies, however the mechanism of realization of this right is necessary".
Валерія Лутковська:«Конституція гарантує право на мирні зібрання, проте необхідний механізм реалізації цього права».

The US Constitution guarantees the right to keep and bear arms.
Конституція США гарантує право на володіння і носіння зброї.

The Russian Constitution guarantees the right to practice your faith individually or with others.
Конституція Російської Федерації гарантувала кожному громадянинові свободу сповідувати будь-віровчення самостійно або спільно з іншими.

The provisions of the Constitution guarantee the right to appeal the case and admit, in cases determined by law, cassation review.
Положення Конституції гарантують право на апеляційний перегляд справи та допускають, у визначених законом випадках, касаційний перегляд.

When information communications are understood as the consensual ones, requiring a mutual consent of subjects of information relations, it is necessary to refer to Article 23 of the Russian Federation Constitution guaranteeing the right of private life immunity[8].
І в разі розуміння інформаційних комунікацій як консенсуальних, що вимагають взаємної згоди суб'єктів інформаційних відносин на такі, слід апелювати до ст. 23 Конституції РФ, яка гарантує право на недоторканність приватного життя.

Constitution guaranteeing the rights of all citizens.
Конституція гарантує права кожного громадянина.

The new constitution guaranteed the rights are not Serbs, many of whom lost their government jobs.
Нова конституція не гарантувала права сербів, і багато серби втратили посади в уряді.

Article 59 of the Constitution of Ukraine guarantees the right to legal aid to each person.
Статтею 59 Конституції України кожному гарантовано право на правову допомогу.

Of the Constitution, which guarantees the right of everyone to own, use and dispose of his property.
Конституції, яка гарантує право кожного володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю.

The Constitution of Ukraine guarantees the right to freedom of thought and speech, free expression of views and convictions.
Конституція України гарантує право на свободу думки і слова, на вільне висловлення своїх поглядів і переконань.

Our Constitution guarantees us the right to life.
Конституцією нашої країни гарантовано і моє право на життя.

The Constitution guarantees our right to protest.
Конституція дає нам право висловити протест.

The constitution guarantees us this right.
Конституція нам це право гарантує.

The Constitution guarantees all citizens the right to vote.
Конституція гарантує право голосувати кожному громадянинові.