Що таке CONSUMPTION GROWTH Українською - Українська переклад

• зростання споживання

Приклади вживання Consumption growth Англійська мовою та їх переклад на Українською

H, average annual consumption growth at 1.3%.
Ч, середньорічний приріст споживання на рівні 1,3%.

Safety and reliability for many years, taking into account the current trends of consumption growth.
Безпека та надійність на довгі роки, врахування сучасних тенденцій росту енергоспоживання.

In 2018, China's consumption growth will slow down.
У 2018 році зростання споживання сталі Китаєм сповільниться.

Hull cleaning and propeller polishing in case of ships speed dropping and fuel consumption growth;
Очищення корпусу судна і полірування гвинта при втраті швидкості судна і зростанні витрати палива;

The trend of consumption growth stimulated speculative demand in certain medicines.
Тенденція зростання споживання підживлювала ажіотажний попит на окремі види ліків.

China will remain the main driver of world demand for copper, despite the slowing down consumption growth rate.
Китай залишиться основним драйвером світового попиту на мідь, незважаючи на уповільнення темпів зростання її споживання.

The energy consumption growth in the G20 slowed down to 2% in 2011, after the strong increase of 2010.
Зростання споживання енергії в G20, 2011 року, уповільнилося до 2%, після сильного зростання в 2010 році.

Given this level of debt, it is odd to think that raising interest rates would result in higher consumption growth.
Враховуючи цей рівень заборгованості, дивно думати, що підвищення процентних ставок призведе до зростання споживання.

Energy consumption growth was below the 10-year average for all regions except Europe and Eurasia.
Зростання споживання енергії нижче середнього 10-річного рівня було відзначене у всіх регіонах, за винятком Європи і Євразії.

The main positives from the recent U.S. economic data are in employment, consumption growth and housing:.
Позитивними фінансові аналітики вважають останні повідомлення про зростання економіки США, зайнятості та споживання.

Consumption growth- today, the subscribers in the network Vodafone use 3 times more mobile Internet than last year;
Зростання споживання- сьогодні абоненти мережі Vodafone використовують в 3 рази більше мобільного інтернету, ніж у минулому році;

These products are relatively new to Ukraine and Russia, however, quickly gaining popularity and are the leaders in consumption growth.
Ці продукти є новими для України та Росії, однак швидко збільшують популярність та є лідерами за темпами зростання споживання.

As a result, two-thirds of all additional private consumption growth will come from these less developed areas through 2030.
В результаті дві третини додаткових темпів зростання приватного споживання будуть надходити з цих менш розвинених районів аж до 2030 року.

Future consumption growth will mainly come from rich and densely populated cities and the thousands of developed rural towns.
В майбутньому зростання споживання відбуватиметься в основному з багатих і густонаселених міст і розвинених сільських поселень.

And it notes that“amid gradual policy tightening and a slow pick-up in wages and prices, consumption growth will remain subdued”.
І він зазначає, що"на тлі поступового посилення політики і повільне зростання заробітної плати і цін, зростання споживання буде залишатися в пригніченому стані".

Furthermore, 24% of consumption growth and 34% of investment growth can be explained by commodity price shocks according to our estimation.
Крім того, 24% зростання обсягів споживання та 34% зростання обсягів інвестицій можна пояснити ціновими шоками на сировинні товари, відповідно до наших оцінок.

For this reason, today's warning about the impending environmental collapse are mainly aimed at consumption growth, not population growth..
З цієї причини сьогоднішні попередження про насування екологічному краху в основному спрямовані на зростання споживання, а не на зростання населення.

For governments, the project provides employment and consumption growth, stamp duties and taxes on digitization, a significant reduction in corruption, and cyber security guarantees.
Для урядів проєкт надає зростання зайнятості та ринку споживання, гербові збори та податки від цифровізації, суттєве зменшення корупції, а також гарантії кібербезпеки.

To demonstrate the scale of consumption, China, India and the United States are responsible for two-thirds of the energy consumption growth in 2018(which was 2.9%).
Для демонстрації масштабів споживання: Китай, Індія і США відповідальні за дві третини зростання споживання енергії в 2018 році(яке склало загалом 2.9%).

Over 10 years, these investments will generate more than 8.3 thousand jobs, a $2.6 billion consumption growth in related industries, about $732 million of budget allocations and more than $1 billion of wages.
За 10 років ці вкладення згенерують створення більш 8, 3 тис. робочих місць, зростання споживання в суміжних галузях на рівні$2, 6 млрд, близько$732 млн бюджетних відрахувань і понад$1 млрд зарплат.

The combination of factors such as consumption growth of satellite traffic, coupled with the cheapening of his badge would lead to the, the global market volume of satellite data transmission will grow from 11 billion in 2015 year only to 14 billion in 2025 year.
Сукупність таких факторів, як зростання споживання супутникового трафіку укупі з здешевленням його перепусткою призведе до того, що світовий обсяг ринку передачі супутникових даних зросте з 11 млрд дол 2015 році тільки до 14 млрд дол 2025 рік.

The latest OECD report on Australia takes a rather sunny view despite forecasting GDP and consumption growth in 2018 and 2019 that is lower than was projected in the May budget.
В останній доповіді ОЕСР Австралія займає досить сонячний вигляд, незважаючи на прогнозування ВВП і зростання споживання в 2018 і 2019 роках, що нижче, ніж прогнозувалося в травні.

According to the IPCC, it is equivalent to reduced consumption growth by around 0.06% per year during the 21st century(average estimates of multiple models) that is extremely low compared with the annual consumption growth that is between 1.6% to 3% per year.
Згідно МГЕЗК, це еквівалентно зниженню зростання споживання приблизно на 0,06% в рік протягом 21-го століття(у середньому за оцінками декількох моделей), що є надзвичайно низьким у порівнянні з річним зростанням споживання, який становить від 1,6% до 3% в рік.

Trade war and potential spikes in oil prices risks are on the side of the market, but at the same time they pose a threat to aggregate demand, and hence the consumption growth rate because of the fee and the increase in fuel prices will reduce the size of disposable income.
Торгові війни і потенційні сплески нафтових цін представляють собою ризики на боці ринкової пропозиції, проте одночасно вони ставлять під загрозу і сукупний попит, а значить, і темпи зростання споживання, тому що мита і підвищення цін на паливо будуть знижувати розміри наявних доходів.

Such a move would unlikely do much to promote consumption growth and at any rate is politically dead, given the main way to broaden the GST is to put tax on fresh food- a very regressive move that would require significant outlays to compensate poorer households:.
Такий крок навряд чи сильно сприяти зростанню споживання і в будь-якому випадку-політичний труп, враховуючи основний спосіб розширення GST-це ставити податку на свіжі продукти- дуже регресивне рух, що потребуватиме значних витрат, щоб компенсувати більш бідних домогосподарств:.

Total grain consumption for feed can reach 927 million tons, which is only 0.6 percent higher than the forecast level of the 2016-2017 season and indicates a significant decrease in consumption growth rates, especially in comparison with the 3.0 percent growth that was originally expected in Season 2016-2017 years.
Загальний обсяг споживання зерна в кормових цілях може досягти 927 млн т, що лише на 0,6% вище прогнозованого рівня сезону 2016-2017 років та вказує на значне зниження темпів зростання споживання, особливо в порівнянні з 3,0% приросту, які спочатку очікувалися в сезоні 2016-2017.

According to the IPCC, it is equivalent to a reduction in consumption growth by about 0.06% per year over the 21st century(on average across the estimates of several models), which is extremely low relatively to annualised consumption growth that is between 1.6% and 3% per year.
Згідно МГЕЗК, це еквівалентно зниженню зростання споживання приблизно на 0,06% в рік протягом 21-го століття(у середньому за оцінками декількох моделей), що є надзвичайно низьким у порівнянні з річним зростанням споживання, який становить від 1,6% до 3% в рік.

At the same time, after the US and the EU, China was the largest consumer of organic products on the planet, with organic food worth a total of EUR 7.644 billion in 2017 alone, up 29.6% from the previous year(highest consumption growth rate) organic products compared to all other countries in the world!
При цьому, після США та Євросоюзу, до найбільших споживачів органічних продуктів планети приєднався Китай, де лише впродовж 2017 року було спожито органічної продукції на загальну суму 7,644 млрд. Євро, що на 29, 6% більше, ніж роком раніше(найбільші темпи зростання споживання органічних продуктів у порівнянні з усіма іншими країнами світу)!

In 2018 Pirani published Burning Up: A Global History of Fossil Fuel Consumption, in which he portrays consumption growth as a result of world capitalist economic expansion.[2] He argues that the relationship between technological systems that account for most fossil fuel use, and the social and economic systems in which they are embedded, is paramount. His articles and presentations on this theme are collected on his website:.
У 2018 році вийшла книжка Пірані про глобальну історію споживання викопного палика(Burning Up: A Global History of Fossil Fuel Consumption). В ній він зображує зростання споживання як результат світової капіталістичної економічної експансії.[1] Пірані стверджує, що першорядним є взаємозв'язок між технологічними системами, на які припадає більшість використання викопного палива, та соціальними й економічними системами, в які вони вбудовані.

Responsible energy consumption and facility growth are ensured through planned incremental additions.
Відповідальне споживання електроенергії та зростання підприємств забезпечуються завдяки запланованим покроковим доповненням.