Приклади вживання Contact data Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your contact data.
To register on a training, please, send your contact data.
Длдя запису на заняття, відправте контактні данні.Business Contact Data.
Some sites like Google use secure communication to transfer contact data.
No. Company Contact Data.
Люди також перекладають
On all Luggage and hand Luggage, be sure to attach Luggage tags with your name,surname and contact data.
На весь багаж і ручну поклажу обов'язково прикріпіть багажні бирки з ім'ям,прізвищем та контактними даними.Synchronize contact data.
Синхронізація даних контактів.Additional contact data(e.g. your assistant's phone, email)*.
Додатково контактні данні(наприклад, телефон или электрона пошта вашого помічника)*.READ_CONTACTS- Allows access to contact data.
Gaining access to the employer's contact data as non-resident of Ukraine- equivalent of 0 USD.
It is important to use abusiness card with a short list of services and contact data of the company.
Дуже важливо використовувати візитки з коротким переліком послуг і контактними даними компанії.It is prohibited to enter the booking instead of contact data of the passenger the contact details of the sales agent.
Забороняється введення до бронювання замість контактних даних пасажира Also fill your contact data and give us the list with types of EKOenergy your company wants to sell(this is appendix 2 of the Agreement).
Також залиште Вашу контактну інформацію та надайте нам список видів енергії з поновлюваних джерел, які Ви хочете продавати під маркуванням«ЕКОенергія»(Додатк 2 Угоди).There, you can edit your own contact data at any time.
Тут Ви можете залишити свої контактні дані для зв'язку в будь-який час.De'Longhi may use your Contact data to carry out surveys aimed at measuring customer satisfaction in relation to the service provided.
De'Longhi може використовувати ваші Контактні дані для проведення досліджень, спрямованих на вимірювання рівня задоволеності клієнтів щодо послуг, що надаються.Storing, organizing and working with contact data from business cards.
Зберігання, зберігання, організації та роботи з контактними даними з візитних карток.De'Longhi may process your Contact data in order to establish and execute a contractual relationship, to provide services requested or to respond to reports or complaints.
De'Longhi може обробляти ваші Контактні дані для встановлення і виконання договірних відносин з метою надання запитуваних послуг, а також відповіді на повідомлення або скарги.Further information on data protection in connection with your contact data can be found here.
Додаткову інформацію щодо захисту As a result, it was possible that the contact data(but not the passwords) of 481 subscribers to the BIRD newsletter may have been captured.
В результаті, можливо, були захоплені контактні дані(але не паролі) 481 передплатників бюлетеня BIRD newsletter.With the exception of cases when the User in advance and explicitly expressed his or her consent,you may not use User contact data to send you advertising.
За винятком випадків, коли Користувач завчасно і в явній формі висловив на це свою згоду,забороняється використовувати контактні дані Користувача для розсилки реклами.Keeping the client base and all contact data, financial, postal companies.
Ведення бази клієнтів і всіх контактних даних, фінансових, поштових компаній.To do this, write a letter to our contact e-mail address with a request to send a request for creation of advertising rollers,the name of your organization and contact data.
Для цього напишіть листа на наш It is prohibited to enter the booking instead of contact data of the passenger the contact details of the sales agent.
Забороняється введення до бронювання замість контактних даних пасажира Since registrants' contact data can change, registrars such as GoDaddy must provide annual opportunities for domain owners to review and edit their WHOIS domain data. .
Оскільки контактні дані реєстрантів можуть змінитися, такі реєстратори, як GoDaddy, повинні забезпечити власникам доменів можливість щороку переглядати та змінювати To post to the personal page the account data, including the contact data of other Users or other persons without their prior consent;
Розміщувати на Ресурсі персональні To update the way your contact data is processed, you can change notification and report settings, or add, edit or delete your contacts in Contact section.
Щоб оновити спосіб обробки ваших контактних даних, ви можете змінити налаштування Підписки на сповіщення та звіти, або додати, відредагувати або видалити свої контакти в розділі Контакти.Post on the Website/within the framework of the Services personal data, including the contact data of other Users or other persons without their prior consent;
Розміщувати на Сайті персональні Entitles you to obtain information relating to our full identification as the controller of your personal data, together with contact data to our personal data officer.
Надає Вам право отримати інформацію про наші повні ідентифікаційні Post on the Website personal data, including the contact data of other Users or other persons without their prior consent;
Розміщувати на Сайті у коментарях персональні Registration"- the provision of the Contractor through a system of personal and contact data of the Customer for operative communication with him on, concerning the ordered services.
Реєстрація»- надання Виконавцю за допомогою Системи персональних і контактних даних Замовника для оперативного зв'язку з ним з питань, стосуються замовлених послуг.
