Що таке CONTINUE TO INVESTIGATE Українською - Українська переклад

• продовжує розслідувати
• продовжує розслідування
• продовжують досліджувати

Приклади вживання Continue to investigate Англійська мовою та їх переклад на Українською

And so they continue to investigate.
Тому вони продовжують дослідження.

He has been bailed until March while police continue to investigate.
Він відпущений до січня, в той час як поліція продовжує розслідування.

Police continue to investigate what happened.
Поліція продовжує розслідувати те, що сталося.

The Ukrainian authorities continue to investigate.".
Українська влада продовжує розслідування.".

We will continue to investigate what happened.
Ми будемо продовжувати аналізувати те, що сталося.

Prosecutors said they would continue to investigate.
Прокурори заявили, що вони будуть продовжувати розслідування.

Facebook said it would continue to investigate the activity and share any further findings with law enforcement and Congress.
Facebook заявив, що буде продовжувати розслідувати діяльність та частка будь-яких подальших висновків з правоохоронними органами і Конгресом.

In this way, you can collect statistics on freedivers and continue to investigate this issue.
Таким шляхом можна набрати статистику по фрідайверам і продовжити дослідження даного питання.

The group will continue to investigate these new materials, trying different molecules and looking to find out if they can enhance the effect.
Група буде продовжувати досліджувати ці нові матеріали, пробуючи різні молекули і дивиться, щоб з'ясувати, чи можуть вони посилити ефект.

It can take some time to understand the true impact of incidents like this, and we continue to investigate.
Це може зайняти деякий час, щоб зрозуміти справжній вплив подібних подій, і ми продовжуємо розслідувати.

Scotland Yard continue to investigate.
Скотланд-Ярд продовжує розслідувати справу.

He says the committee has seen no evidence to date that officials from any campaign conspired with Russian agents, but will continue to investigate that question.
Республіканська партія також заявила, що до цих пір у комітеті не було доказів того, що офіційні особи з будь-якої кампанії вступили в змову з російськими агентами, але будуть продовжувати проводити розслідування з цього питання.

As noted by the ministry representative, the authorities continue to investigate the incident and are currently discussing this issue with Russia through diplomatic channels.
Згідно з інформацією відомства, влада продовжують розслідувати інцидент і обговорюють це питання з Росією по дипломатичних каналах.

Schneider Electric said:“While evidence suggests this was an isolated incident and not due to a vulnerability in the Triconex system or its program code, we continue to investigate whether there are additional attack vectors.”.
Шнайдер сказав попередження системи безпеки:"у той час як доказів припускає, що це був одиничний випадок, а не через уразливості в системі парку або його програмний код, ми продовжуємо досліджувати, чи існують додаткові вектори атаки".

Detectives from the UK's Counter Terrorism Policing network continue to investigate the attempted murders of Sergei and Yulia Skripal in Salisbury in March this year.
Поліція Британії продовжує розслідувати справи Скрипалів Детективи британської антитерористичної поліції продовжують розслідування спроби вбивства Сергія та Юлії Скрипалів у Солсбері в березні цього року.

We are taking steps to strengthen the internalcontrol and created new channels for employees to provide confidential and anonymous reports regarding any violations of workplace behavior policies in the company. We continue to investigate the situation and fully cooperate with the investigating authorities.”.
Ми робимо кроки щодо посилення внутрішньогоконтролю і створили нові канали для співробітників, щоб надати конфіденційні і анонімні звіти, що стосуються будь-яких порушень політики поведінки на робочому місці в компанії. Ми продовжуємо розслідувати ситуацію і повністю співпрацюємо зі слідчими органами».

As of yet, no names of victims have been released, but authorities continue to investigate what appears to be a carefully coordinated sequence of attacks that occurred within minutes of one another in three different correctional facilities.
До цих пір невідомі імена жертв, влада продовжує розслідувати ретельно сплановану серію атак які трапилися всього за кілька хвилин в трьох різних виправних установах.

We have collected blood, muscle and other samples from these subjects and will continue to investigate this metabolic signal, or magic moleculeMysterious.
Ми зібрали кров, м'язеву тканину та інші зразки у цих учасників і продовжимо досліджувати яким саме може бути цей метаболічний сигнал або чарівна молекула”.

However, long-term admission remains in the risk zone, but scientists continue to investigate the problem and it is likely that a method will soon be found that allows to modify and adjust both peripheral and central biological clocks.
Однак тривалий прийом залишається в зоні ризику, але вчені продовжують досліджувати проблему і можливо незабаром буде знайдено спосіб, що дозволяє змінювати і налаштовувати як периферичні, так і центральні біологічний годинник.

Antiviral medications are used with limited success, and scientists continue to investigate newer and more effective drugs to combat CFS symptoms.
Противірусні препарати використовуються з обмеженим успіхом, і вчені продовжують досліджувати нові й більш ефективні препарати для боротьби з CFS симптоми.

However in NABU they pretend that there are simply no objections to their actions, and stubbornly continue to investigate a non-existent crime, supposedly committed by staff from the Justice Ministry and ECHR.
Проте в НАБУ роблять вигляд, що заперечень їхніх дій просто не існує, та вперто продовжують розслідувати неіснуючий злочин, немовби скоєний працівниками Мінюсту та ЄСПЛ.

At the same time, the US Congress continues to investigate D.
Водночас американський Конгрес продовжує розслідування зв'язків Д.

Police are continuing to investigate.
Поліція все ще продовжує розслідування.

Euler continued to investigate the properties of numbers- specifically the distribution of prime numbers.
Ейлер продовжив досліджувати властивості чисел, особливо- розподіл простих чисел.

A special Senate intelligence Committee in the U.S. Congress continues to investigate reason attributed to Russia's interference in the electoral political processes in the United States.
Спеціальний сенатський комітет з розвідки в Конгресі США продовжує розслідування з приводу приписуваного Росії втручання в передвиборні політичні процеси в США.

What's more, the speaker and leadership team have repeatedly spoken out against Russia's interference in our election, and the House continues to investigate that activity.
Ба більше, спікер і кервіництво партії неодноразово засуджували втручання Росії в наші вибори, і Палата представників продовжує розслідування щодо цих дій».

What's more, the speaker and leadership team have repeatedly spoken out against Russia's interference in our election, and the House continues to investigate that activity.".
Більш того, спікер і керівництво команди неодноразово висловлювалися проти втручання Росії в наші вибори, і Палата продовжує розслідування цих подій".

At the next hearing, on 15 March 2017 the Court continued to investigate the case file.
На наступному судовому засіданні, що відбулося 15 березня 2017 року суд продовжив досліджувати матеріали справи.

The quick admission of her guilt on charges of illegal lobbying is an indirect sign of high risks in continuing to investigate Butina's involvement in Russian special services.
Швидке визнання нею власної вини за звинуваченням у незаконному лобіюванні є непрямою ознакою високих ризиків у продовженні розслідування участі Бутіної в російських спецслужбах.