Що таке CORNEA Українською - Українська переклад

• рогівка
• рогівки
• рогівці
• роговиці
• рогової оболонки
• рогівку
• рогівкою
• роговицю
• корнеа

Приклади вживання Cornea Англійська мовою та їх переклад на Українською

Victor Cornea.
Віктор Корнеа-.

Medicine postoperative swelling of cornea.
Медицина постопераційні набряки крнечностей.

Victor Cornea said.
Віктор Корнеа- сказав він.

The cornea provides up to 75% of your eye's focusing power.
Склера забезпечує до 75% фокусирующей здатності ока.

The new iPS cells safely and effectively repaired the cornea and restored vision.5.
Нові клітини IPS безпечно та ефективно відремонтують роговицю і відновлюють зір.

They shape the cornea in such a way that vision is sharp.
Вони моделюють роговицю таким чином, що зір стає чітким.

This product protects the eye vessels due to flavonoids, which strengthen the cornea.
Даний продукт захищає очні судини за рахунок флавоноїдів, які зміцнюють рогову оболонку.

When light enters the eye, it passes through the cornea(camera lens) where 2/3 of focus is achieved.
Коли світло потрапляє в око, він проходить через рогівку(об'єктив), де досягається 2/3 фокусування світла.

This sour-milk product has vitamin B2, stimulating and supporting metabolic processes in the lens and cornea.
Даний кисломолочний продукт має вітамін В2, Стимулюючий і підтримує обмінні процеси в кришталику і рогівці.

Removal of a foreign body from conjunctiva, cornea of the 1st category of complexity(superficial penetration).
Видалення стороннього тіла коньюктиви, роговиці 1 категорії складності(поверхневе проникнення) 330.

Although discontinued use of contact lenses removes the problem(the cornea restores its shape).
Припинення носіння контактних лінз вирішує проблему(форма рогової оболонки відновлюється).

Removal of a foreign body from conjunctiva, cornea of the 2nd category of complexity(deeper penetration).
Видалення стороннього тіла коньюктиви, роговиці 2 категорії складності(при більш глибокому проникненні) 580.

In publishing their results, Dr. Lavoignet stated:“The figure of a human being is visible on the cornea of both eyes.
Оголошуючи заключні результати досліджень, доктор Лабоігнет засвідчив:«На рогівці обох очей видно людську постать.

The history of the development of the cornea transplantation is conventionally divided into four periods(V.G. Abramov).
Історію розвитку пересадки рогової оболонки умовно поділяють на чотири періоди(В. Г. Абрамов).

Detect or handle injuries, problems, or conditions of the eye and eye buildings like eyelids, sclera or the cornea.
Виявити або обробляти травми, проблеми, або умовах око та око будівель, таких як повік, Білкова оболонка ока або рогівки.

In addition, because of its size, the eyelid will constantly touch the cornea, creating some inconvenience to the cats.
До того ж через своїх розмірів повіку буде постійно торкатися рогівки, створюючи котам певні незручності.

Slimy or mucin layer- tight to the cornea, protecting it and serve as a basis for the other two layers of protective film.
Слизовий, або муціновий шар- щільно прилягає до рогівці, захищаючи її і служачи основою для інших двох шарів захисної плівки.

Tears in your pet's eyes can be an indication of an infection or that the cornea(outer layer of the eye) has been damaged.
Сльоза в очах вашого вихованця може означати наявність інфекції або бути ознакою пошкодження рогівки(зовнішнього шару очі).

One is behind the cornea- the posterior one, the other in front of it- the front one, and the intermediate foci between them form a focal line.
Один знаходиться за рогівкою- задній, інший перед нею- передній, а проміжні між ними фокуси утворюють фокусну лінію.

Especially a lot of these endings are located on the eye cornea and tooth pulp, so toothache is considered one of the most unbearable.
Особливо багато цих закінчень на рогівці ока і пульпі зуба, тому зубний біль вважається одним з найбільш нестерпних.

After that, the surface of the eye special tool will be installed, which will separate the flap from the cornea and take him to the side.
Після цього на поверхню ока буде встановлено спеціальний інструмент, який відокремить клапоть від рогівки і відведе його в бік.

The intensity of redox processes in the cornea at the experimental conjunctivitis and development of diabetes.
Інтенсивність окисно-відновних процесів у рогівці за експериментальногокон'юнктивіту та розвитку цукрового діабету.

The only exception is if you have keratoconus, which will make you unsuited to any laser surgery to your cornea(the front surface of your eye).
Єдиним винятком є кератоконус, що робить вас неприйнятними для лазерної операції на рогівці(передня поверхня вашого ока).

When uveitis intraocular pressure decreases, the cornea is covered with white spots, and the mucous membrane of the eyeball dries out.
При увеіте внутрішньоочний тиск знижується, рогівка покривається білими плямами, а слизова оболонка очного яблука висихає.

Describe such negative reactions of the drug tothe basis of bimatoprost, like itching, darkening of the cornea of the eye, redness and darkening of the skin.
Описують такі негативні реакції препарату наоснові біматопрост, як свербіж, потемніння рогівки ока, почервоніння і потемніння шкіри.

You take off the lenses in the morning and your cornea temporarily preserves the shape, so you can see clearly during the day without glasses or contact lenses.
Коли ви знімаєте лінзи вранці, ваша рогівка тимчасово зберігає нову форму, так що ви можете ясно бачити протягом дня без окулярів або контактних лінз.

In this medical institution, specialists practice the transplantation of kidneys, liver, cornea and other organs, carry out hemodialysis, etc.
В даному медзакладі фахівці практикують проведення пересадки нирок, печінки, рогівки та ін. Органів, здійснюють гемодіаліз і т. д.

In short-sighted people, the eyeball is too long or the cornea has too much curvature, so the light entering the eye is not focused correctly.
У короткозорих людей очне яблуко занадто довге, або рогівка має занадто велику кривизну, так що світло, що потрапляє в око, неправильно фокусується.

Through close refractive indices of the material from which the contact lens is made, tear and cornea, eye lens forms with a single optical system.
Завдяки близьким показниками заломлення матеріалу, з якого виготовлена контактна лінза, сльози і рогівки, лінза утворює з оком єдину оптичну систему.

Spots- usually triangular, but sometimes round or oval- appear on the cornea, usually developing on the outer side before progressing to the inner side.
Цятки- зазвичай трикутні, але інколи круглі чи овальні- з'являються на роговиці, зазвичай розвиваються на зовнішньому боці, поступова прогресуючи на внутрішній.