Що таке CORRECTIONAL FACILITY Українською - Українська переклад

• виправній установі
• виправної колонії
• виправний заклад

Приклади вживання Correctional facility Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hill" Correctional Facility.
Пагорб» виправний Ельмирі.

My academic achievement peaked at a correctional facility.
Мої академічні досягнення досягли максимуму у виправній установі.

Deprivation of liberty(correctional facility, jail) for a period from 1 to 3 years.
Позбавлення волі(виправна колонія, в'язниця) на термін від 1 до 3 років.

For the USA it is rare that a museum contacts a correctional facility".
Для США- рідкість, що музей контактує з виправною установою».

This true story of the infamous Bastøy Boys Home correctional facility in Norway begins with the arrival of seventeen-year-old Erling, a rumored murderer.
Правдива історія безславної виправної колонії для хлопчиків у Норвегії, що починається з приїзду до колонії сімнадцятирічного Ерлінга, за чутками- убивці.

In 13 years after the unsuccessful theft, Alan found himself in a correctional facility.
У 13 років після невдалої крадіжки Алан виявився у виправній установі.

Florida Panhandle correctional facility that houses more than 1,500 inmates took a direct hit from Hurricane Michael and was badly damaged, BuzzFeed News has confirmed.
Виправний заклад Panhandle у Флориді, в якому проживає понад 1500 ув'язнених, потрапив прямо в центр урагану Майкл і сильно постраждав, повідомляє BuzzFeed News.

The Southern Ohio Correctional Facility.
На Південному Огайо виправний заклад.

The convict, who was 17 at the time, was sentenced to three years behind bars in a correctional facility.
Підсудного, якому на той час було 17, було засуджено до трьох років за ґратами у виправній установі.

Correctional Facility, which contains only men, considered to be one of the worst prisons in the Far East because of overcrowding and exceptional cruelty guards.
Виправний заклад, де утримуються виключно чоловіки, вважається однією з найстрашніших в'язниць на Далекому Сході через переповненість та виключну жорстокість охоронців.

At the age of 21, I was in a maximum-security prison called Elmira Correctional Facility.
Коли мені було 21, я перебував у в'язниці з посиленою охороною під назвою виправний заклад Ельміри.

The lawyer has made a request and received in respond the Mak-skii's medical records from the correctional facility, which showed that he is HIV positive, at the moment of case hearing he has 210 CD cells, also he works, has a penalty and encouragement.
На запит адвокат отримав від виправної колонії медичні документи на Мак-ського із яких виявилося, що він ВІЛ-інфікований, на момент розгляду справи у нього 210 СД клітин, він працює, має стягнення та заохочення.

Because of this, was charged with attempting to smuggle drugs and attempting to smuggle drugs into a correctional facility.
Через це був звинувачений у спробі контрабанди наркотиків і спробі пронести наркотики до виправної установи.

Nevertheless, this practice continues, and in 2012 resonant events in Kopytchyntsy correctional facility No. 112 occurred(see section on fight against torture for more detail).
Проте ця практика продовжується, і в 2012 році відбулися гучні події в Копичинській виправній колонії № 112(детальніше про це дивіться в розділі, присвяченому боротьбі з катуваннями).

The Ministry of Foreign Affairs and the office of the Kazakh Ombudsman also assure that Aron Atabek"receives all necessary medical care" in the correctional facility.
МЗС та офіс казахстанського омбудсмена також наполягають на тому, що Арон Атабек«отримує всю необхідну медичну допомогу» у виправній установі.

Students choosing a program in this field may study criminal justice, forensics, psychology, criminology, correctional facility administration or the role of the police force in a community.
Студенти, які вибирають програму в цій галузі, можуть вивчати кримінальну правосуддя, криміналістику, психологію, кримінологію, адміністрацію корекційної установи чи роль поліції в громаді.

Powerful walls form inside a kind of reservation for violators, which looks more like a slum of a Latin American town than a correctional facility.
Потужні стіни утворюють всередині своєрідну резервацію для порушників, яка більше скидається на нетрі латиноамериканського містечка, ніж на виправний заклад.

Bill Cosby will spend the first few days of his prison sentence at the Montgomery County Correctional Facility outside Philadelphia.
Білл Косбі проведе перші дні тюремного ув'язнення у виправній установі округу Монтгомері в штаті Пенсильванія.

Convicted murderer Michael Anderson Godwin unwittingly saved taxpayers a great deal of money at a Columbia, South Carolina, correctional facility in 1989.
Засуджений вбивця Майкл Андерсон Годвін мимоволі заощадив платникам податків велику суму грошей у виправній установі в Колумбії, штат Південна Кароліна, в 1989 році.

FSP is Florida's only prison that is officially named"prison", with the other institutions being named"Correctional Institutions" (or "Correctional Facility" if it is a privately contracted prison).
FSP- єдина в'язниця Флориди, що офіційно називається"в'язниця", а інші установи мають назву"Виправні установи"(або"Виправний об'єкт", якщо це приватна в'язниця).

First, he was detained in the Kharkiv region in 2014 for separatism, then the man was released, but soon he was charged with committing a crime again, and he was sent to a correctional facility in Western Ukraine.
Спочатку він був затриманий в Харківській області ще в 2014 році за сепаратизм, потім чоловіка відпустили, проте незабаром його знову звинуватили в скоєнні злочину, і він був направлений до виправної установи у Західній України.

A post of the First Deputy Head of the Kharkiv Regional SSU Department is already bought for Rusynov, but if the truth about fires at the arms warehouse in Balakliya goes public he might move for several years to the detention center and correctional facility in Mokoshyne village.
Русинову вже куплена посада першого заступника начальника УСБУ в Харківській області, але якщо правда про пожежу на військовому складі в м. Балаклея стане загальновідомою, він може на кілька років переїхати в слідчий ізолятор та виправну установу в селі Мокошиному.

Totallyinterviewed: 1500 respondents in 26 correctional facilities and 4 juvenile correctional facilities..
Всього опитано: 1500 респондентів у 26 виправних і 4 виховних колоніях.

Correctional facilities should have several strategies for provision of buprenorphine or methadone to inmates, including during pregnancy.
Виправні заклади повинні мати кілька варіантів організації лікування ув'язнених бупренорфіном або метадоном, в тому числі і під час вагітності.

Conservation is needed, as most Ukrainian correctional facilities are not filled even by 50%.
Консервація необхідна, бо значна частина українських виправних закладів не заповнені навіть на 50%.

According to the Commissioner, Danny Woo Ying-Ming in the near future, several correctional facilities will be equipped with“smart” cameras.
За словами комісара Денні Ву Ін-міна, найближчим часом кілька виправних колоній будуть обладнані«розумними» камерами.

Along with the Standards, these statements may assist correctional facilities in designing policies and procedures.
Поряд зі Стандартами, ці декларації можуть допомогти виправним установам в розробці політики і процедур.

According to the report, CPT monitors received credible accounts of severe police mistreatment at three correctional facilities in the Dnipropetrovsk, Kharkiv, and Vinnytsya regions.
Як зазначено у звіті, монітори КЗК отримали достовірні повідомлення про жорстоке поводження з боку міліції в трьох виправних установах у Дніпропетровській, Харківській та Вінницькій областях.

According to the coordinator of the program“Kharkiv human rights group” Andrey Didenko, similar cases in correctional facilities are carefully concealed.
Зі слів координатора програми"Харківська правозахисна група" Андрія Діденка, подібні випадки у виправних установах ретельно приховують.

The concentration in Spiritual Care is designed for those intending to pursue vocations as spiritual care practitioners in settings such as healthcare facilities, prisons and correctional facilities.
Концентрація у Духовній опіці призначена для тих, хто має намір займатися професійними заняттями як практики духовної опіки в таких умовах, як медичні заклади, в'язниці та виправні заклади.