Що таке COUNTRIES OF THE EUROPEAN UNION Українською - Українська переклад

• країнах європейського союзу
• країн євросоюзу
• країнах ЄС
• країн європейського союзу
• країнами європейського союзу
• країни європейського союзу
• країнами євросоюзу
• країнах євросоюзу
• країни євросоюзу
• країн ЄС

Приклади вживання Countries of the european union Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anti-semitism in countries of the european union is growing.
У країнах Євросоюзу зростає антисемітизм.

And most importantly, we are already connected with the countries of the European Union.
А головне- ми вже сполучені з країнами Євросоюзу.

For comparison: in the countries of the European Union they have risen only by 1%.
Для порівняння: в країнах Євросоюзу вони піднялися лише на 1%.

Moreover Russia was the largest buyer of vegetables and fruits from the countries of the European Union.
Росія є найбільшим покупцем овочів і фруктів з країн Євросоюзу.

We actively cooperate with the countries of the European Union, the USA and Canada.
Ми активно співпрацюємо з країнами Євросоюзу, США і Канадою.

Zelensky recalled that he met with representatives of the United States, France, Germany and other countries of the European Union.
Зеленський нагадав, що він зустрівся з представниками США, Франції, Німеччини та інших країн Європейського Союзу.

Own logistic centers in different countries of the European Union and CIS countries;.
Наявність власних логістичних центрів у різних країнах Євросоюзу та СНД;

Since May, 1 2004 when Poland became the member of the EU University's diplomas are recognized in all 28 countries of the European Union.
З моменту входження Польщі в Євросоюз, 1 травня 2004 року, диплом Університету визнається в усіх країнах ЄС.

Polish diploma is recognized in the countries of the European Union and beyond.
Польський диплом визнаний в країнах Євросоюзу і за його межами.

Since May, 1 2004 when Poland became the member of the EU University's diplomas are recognized in all 28 countries of the European Union.
З моменту входження Польщі до Євросоюзу, 1 травня 2004 року, диплом Університету визнається у всіх країнах ЄС.

For sales in the countries of the European Union and a network of supermarkets.
Для реалізації продукції в країни Європейського Союзу та мережі супермаркетів.

The regulation is effective in all 28 countries of the European Union.
Цей регламент чинний в усіх 28 країнах ЄС.

In Europe, the 16 member countries of the European Union spent an estimated 2.25 billion Euros on the drug abuse problem in 2008.
У 2008 році 16 країн Євросоюзу витратили близько 2, 25 мільярдів євро на вирішення проблеми наркоманії.

Almost 83,8% of all products to countries of the European Union.
При цьому майже 83,8% всієї продукції направляється в країни Європейського Союзу.

Today, for most countries of the European Union, the existence of agencies like the National Agency is a long-established practice.
На сьогодні для більшості країн Європейського союзу, існування агенцій подібних Національному агентству- це давно уставлена практика.

Insurance companies and non-insurance intermediaries cooperation in countries of the European Union and Ukraine is characterized.
Співпраця страхових компаній із нестраховими посередниками в країнах ЄС та Україні.

This Academy students from the countries of the European Union will get acquainted with the best achievements of Ukrainian and European scientists.
На цій Академії студенти із країн Євросоюзу познайомляться із кращими напрацюваннями українських та європейських вчених.

It is significant that the fall in the US was less marked than in the countries of the European Union and in Russia.
Характерно, що падіння в США виявилося менш значним, ніж у країнах ЄС та Росії.

The value of tourism visas to countries of the European Union will increase from EUR 35.00 to EUR 60.00.
Вартість туристичних віз до країн Євросоюзу найближчим часом може зрости з 35 до 60 євро.

Turkey and Israel will soon start building a gas pipeline from the shores of the Jewish State to the countries of the European Union.
Туреччина та Ізраїль незабаром будуватимуть газопровід, починаючи від берегів єврейської держави і до країн Євросоюзу.

Currently, the trade turnover with the countries of the European Union has already reached $50 billion.
На сьогодні товарообіг з країнами Євросоюзу вже досяг 50 млрд дол.

The Head of State reminded that he had met with representatives of the U.S., France, Germany and other countries of the European Union.
Глава держави нагадав, що він зустрівся з представниками США, Франції, Німеччини та інших країн Європейського Союзу.

The countries of the European Union, which was first called the Coal and Steel Community, share strategic resources as a guarantee that there will never be a resource war.
Країни Європейського Союзу, який спочатку називався Союзом вугілля і сталі, поділилися стратегічними ресурсами, як гарантією того, що ніколи не буде війни за ресурси.

The number of those who are aiming to work in the countries of the European Union increased from 17% to 27%.
Кількість тих українців, хто планує працювати у країнах ЄС, збільшилася з 17% до 27%.

The Agreement with the Republic of Lithuania is an example of cooperation in the field of labor migration with the countries of the European Union.
Угода з Литовською Республікою є зразком для співробітництва у сфері трудової міграції з країнами Європейського Союзу.

Information platform“Open Europe” on visa-free regime with the countries of the European Union for the inhabitants of Crimea.
Інформаційна платформа«Відкрий Європу» про безвізовий режим з країнами Європейського союзу для мешканців Криму.

Onion prices in the countries of Central Asia rose sharply due to increased demand for products from Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan and countries of the European Union.
Ціни на цибулю в країнах Центральної Азії різко зросли через збільшення рівня попиту на продукцію з Казахстану, Узбекистану, Таджикистану, а також країн Євросоюзу.

By the way, Spain is one of the first places by the number of days of holidays among all the countries of the European Union.
До слова, Іспанія посідає одне з перших місць за кількістю святкових вихідних серед всіх країн Євросоюзу.

In the case of obtaining the citizenship of Ukraine, a foreigner has the right to obtain a biometric passport and to freely cross the border with the countries of the European Union.
У випадку з отримання громадянства України іноземець має право отримати біометричний паспорт і безперешкодно перетинати кордон з країнами Європейського союзу.