Що таке CURRENT STANDARD Українською - Українська переклад

• поточне стандартне
• нинішніми стандартними
• чинний стандарт
• існуючий стандарт
• поточні стандарти
• в даний стандарт
• поточний рівень
• нинішнього стандарту

Приклади вживання Current standard Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is far more powerful, faster, and smarter than the current standard.
Це набагато могутніше, швидше і розумніше, ніж поточний стандарт.

Production does not meet current standard or other raw materials are used;
Виробництво не відповідає існуючому стандарту, або використовується інша сировина.

It is far more powerful, faster, and smarter than the current standard.
Вона набагато потужніша, швидша і розумніша, ніж існуючий стандарт.

Terminological discrepancies in the current standard documents on anticorrosive protection.
Термінологічні розбіжності в чинних нормативних документах з протикорозійного захисту.

It is far more powerful, faster, and smarter than the current standard.
Вона набагато могутніша, швидша і розумніша, ніж поточні стандарти.

DDR3 is the current standard for system memory, aka RAM or, to get more specific, SDRAM.
DDR3 є поточним стандартом для системної пам'яті, або RAM, або для отримання більш конкретної SDRAM.

Comparison of historical versions of Morse code with the current standard.
Порівняння історичних версій азбуки Морзе з сучасним стандартом.

How will the surviving spouse maintain their current standard of living, with this reduced income?
Як пережив чоловік підтримувати свій нинішній рівень життя, з цим зниження доходів?

The current standard table contains 7 periods, culminating in oganesson, which has atomic number 118.
Поточна стандартна таблиця містить 7 періодів, кульмінацією яких є оганесон, що має атомний номер 118.

It is far more powerful, faster, and smarter than the current standard.
Вони могутніші, швидші та більш технологічні, ніж існуючий стандарт.

In real-world terms, the current standard means vehicles would have to achieve 36 real-world miles per gallon.
У реальних умовах сучасні стандартні засоби означають досягнення 36 реальних миль за галон.

How much do we need to keep everything in mind and how much do we get with the current standard of living?
Скільки нам все потрібно тримати в голові і скільки за нинішнього рівня життя у нас виходить?

We are only able to live in this world with our current standard of living because we have learned from the past.
Ми в змозі жити в цьому світі з нашим сучасним рівнем життя тільки тому, що ми винесли уроки з минулого.

The current standard incarnation(soft margin) was proposed by Corinna Cortes and Vapnik in 1993 and published in 1995.
Поточне стандартне втілення(м'яке розділення) було запропоновано Корінною Кортес та Володимиром Вапником 1993 року й опубліковано 1995 року.

In 2030 new cars in the EU will throw away 35% less CO2 than that provided by the current standard limits emissions.
У 2030 році нові автомобілі в ЄС будуть викидати на 35% менше СО2, ніж це передбачено нинішніми стандартними лімітами викидів.

According to current standard treatment of varicose veins, taken in Germany, the first time a phlebologist carried ultrasound.
Відповідно до сучасних стандартів лікування варикозу, прийнятим в Німеччині, при першому зверненні до флебологу проводиться ультразвукова діагностика.

So that you too can have your company certified according to a current standard, this new standard is currently being developed.
Оскільки ви також можете сертифікувати вашу компанію відповідно до чинного стандарту, цей новий стандарт в даний час розробляється.

The current standard SQL version is voluntary, vendor-compliant and monitored by the American National Standards Institute(ANSI).
Поточна стандартна версія SQL є добровільною, сумісної з виробником і контрольованої американським Національним інститутом стандартів(ANSI).

The mission is set to be a short one, lasting between 15 to 30 days instead of six months that is the current standard for astronauts on the ISS.
І ця місія була б короткою тривалістю всього 15-30 днів, а не за шість місяців, що є поточною нормою для членів екіпажу орбітальної лабораторії.

Current standard water treatment systems do not filter out all of the microplastics, Mahon said:“There is nowhere really where you can say these are being trapped 100%.
Поточні стандартні системи очищення води не відфільтровують всі мікрочастинки, сказала Махон:«Насправді ніщо не дає гарантії на 100%.

But with the discovery of the accelerated expansion of the cosmos, the cosmological constant has been reintroduced as dark energy into the current standard model of cosmology.
Але з відкриттям прискореного розширення космосу космологічна константа була знову введена як“темна енергія” в існуючу стандартну модель космології.

The current standard does not allow minority schools to teach a foreign language at a level similar to that of Ukrainian schools because a smaller number of hours is available.
Чинний стандарт початкової школи не дозволяє школам нацменшин викладати іноземну мову на рівні, ідентичному з українськими школами, адже не відведені години для його викладання.

A 2010 review concluded that the combination of cetuximab and platin/5-fluorouracil should be considered the current standard first-line regimen.[61].
Автори огляду 2010 року дійшли висновку, що комбінація цетуксимабу та препаратів платини/ 5-фторурацилу повинна розглядатися як поточне стандартне лікування першої лінії.[1].

In 2030, new cars will be disposed at about 35% less CO2 than that provided by the current standard limits emissions,” said Elizabeth Kastigar, the Federal Minister of sustainable development and tourism of Austria, which currently presides over the EU Council.
У 2030 році нові автомобілі будуть викидати на близько 35% менше СО2, ніж це передбачено нинішніми стандартними лімітами викидів",- заявила Елізабет Кестігер, федеральний міністр сталого розвитку та туризму Австрії, яка зараз головує в Раді ЄС.

The universe will end, because this new universe with lower energy will not be able to sustain the current Standard model, all the particles that make up matter.
Всесвіту прийде кінець, тому що ця нова всесвіт з більш низькою енергією не зможе підтримувати існування нинішньої Стандартної моделі, всіх часток, що складають матерію.

Of course, retirement savings are too early to put at the forefront, but it is time to sit down and calculate how much money you need and when you will stop working in order to maintain your current standard of living.
Звичайно, пенсійні накопичення поки рано ставити в основу, але вже пора сісти і порахувати, скільки грошей вам знадобиться, коли ви перестанете працювати, щоб зберегти ваш поточний рівень життя.

Psychologist Laura Carstensen, founding director of the Stanford Center on Longevity, has long argued for replacing the current standard of intense, full-time careers that end abruptly in a worker's mid-60s, with longer arcs that include more frequent breaks.
Психолог Лора Карстенсен, директор і засновник Стенфордського Центру Довголіття, вже давно виступає за заміну нинішнього стандарту інтенсивної карьери з повним робочим днем, що закінчується раптово в середині 60-ти років працівника, на довші проміжки, які включають більш часті перерви.

It is expected that notification of potential impacts could occur earlier- as much as 48 hours ahead of time instead of the current standard, which is about 48 minutes.
Очікується, що повідомлення про потенційні наслідки може відбутися раніше- за 48 годин, замість нинішнього стандарту, що становить приблизно 48 хвилин до ймовірної катастрофи.

Aren't we talking about having the ability to get enough income annually to hide our normal living expenses, our current standard of living, income taxes, emergencies and final expenses?
Ми не говоримо про те, в змозі генерувати достатній дохід щороку, щоб покрити наші нормальні витрати на проживання, наш поточний рівень життя, податку на прибуток, надзвичайних ситуацій і остаточне витрати?