Що таке DEALS ONLY Українською - Українська переклад

[diːlz 'əʊnli]
[diːlz 'əʊnli]
має справу тільки
deals only
займається тільки
deals only
is only concerned
стосується лише
applies only
concerns only
refers only
relates only
deals only
affects only
addresses only
is only true
only touches
would involve only

Приклади вживання Deals only Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
However, mBit deals only in Bitcoin.
Проте, mBit торгує тільки в Bitcoin.
It deals only with the physical world.
Та це стосується тільки матеріального світу.
The District Attorney's office deals only with criminal matters.
Прокуратура займається лише кримінальними справами.
This opinion deals only with what I consider to be the essential points.
Ця думка стосується лише того, що я вважаю найсуттєвішими моментами.
His science of learning(as he calls his entire system) deals only with the definitions of consciousness.
Його науковчення(так він іменує усю свою систему) має справу лише з визначеннями свідомості.
Science deals only with material things.".
Тоді як наука має справу лише з частиною реальності".
For anybody not a secret that in preparation for birth, as a rule, deals only with the expectant mother.
Ні для кого не секрет, що в підготовці до народження, як правило, займається тільки майбутня мама.
(296) This chapter deals only with products subject to Union harmonisation legislation.
(-296) Ця глава стосується лише продуктів, які підпадають під дію гармонізаційного законодавства Союзу.
Most people would agree that modern drug medicine deals only with our disease, not health.
Більшість людей погодяться, що сучасна лікарська медицина займається тільки нашими хворобами, а зовсім не здоров'ям.
The«FinLaw» team deals only with complex tasks and for each project finds a unique solution.
Команда«FinLaw» займається лише складними завданнями і для кожного проекту знаходить унікальне рішення.
As of this 1xslots vs Space Casino Affiliates writing,1xslots affiliate program deals only in USD.
Як повідомляє 1xllots vs"Affiliates" в"Космічному казино",партнерська програма 1xllots займається тільки в доларах США.
Freud, as you know, deals only with the objective side.
Фрейд, як відомо, має справу тільки з об'єктивною стороною.
At the same time, it calms down and makes it possible to concentrate,the brain with them as if sweeps away all the negative moments and deals only with what it needs.
Одночасно заспокоює і дає можливість сконцентруватися,мозок з ними як ніби всі негативні моменти відмітає і займається тільки тим, чим потрібно.
But this does not mean that space medicine deals only with the health of people who conquer space.
Але це не означає, що космічна медицина займається тільки здоров'ям людей, що підкорюють космос.
This Chapter deals only with technical regulations, standards and conformity assessment procedures related to products or processes and production methods.
Ця Угода стосується виключно технічних регламентів, стандартів і процедур оцінки відповідності, які пов'язані з продукцією, процесами та методами виробництва.
At first glance, it may seem that the banker deals only with money, securities, accounts, and documents.
На перший погляд, може здатися, що банкір має справу тільки з грошима, цінними паперами, рахунками і документами.
Avtotyun deals only with digital signals, able to work in real time and can even change the duration of the note, do not meet the necessary parameters tone.
Автотюном має справу тільки з цифровим сигналом, здатний працювати в реальному часі і вміє навіть змінювати тривалість ноти, що не відповідає потрібним параметрам тону.
But it is not at all true that in pure mathematics the mind deals only with its own creations and imaginations.
Але зовсім невірно, ніби в чистій математиці розум має справу тільки з продуктами своєї власної творчості і уяви.
In other words, oblenergo now deals only with wires and transformers, and for electricity the consumer pays to another supplier structure.
Іншими словами, обленерго тепер займається лише дротами і трансформаторами, а за електроенергію споживач платить іншій структурі- постачальнику.
Provider may be a mobile operator, the company organizing the urban network, phone operator,company, which deals only with the provision of Internet access.
Провайдером може бути мобільний оператор, компанія-організатор міської мережі, телефонний оператор,компанія, яка займається тільки наданням доступу в інтернет.
I mean that you cannot make deals only of a simple desire to action, often provoked by long inaction.
Я маю на увазі те, що не можна укладати угоди тільки з простого бажання до дії, найчастіше спровокованого тривалою бездіяльністю.
As a client is effectively giving over control of his business to a third party,it is very important that he deals only with a reputable offshore services provider.
Оскільки клієнт фактично передає контроль над своєю діяльністю третій особі,то дуже важливо, щоб він мав справу лише з визнаним постачальником послуг з офшору.
Now, pretty much every single postcard deals only with different specials or sales and never anything else.
Тепер, в значній мірі кожну листівку має справу тільки з іншими спеціальними пропозиціями або продажу і ніколи нічого іншого.
The actual study behind that WSJ article is On-time vaccine receipt in the first year doesnot adversely affect neuropsychological outcomes, though that deals only with neurological outcomes and not infections.
Фактичні дослідження, за які в WSJ стаття про час одержання вакцин у перший рік небуде негативно впливати на нейропсихологічних результатів, хоча це стосується тільки неврологічних результатів, а не інфекцій.
Similarly, all cognition deals only with experience and by no means can go beyond its boundaries; therefore, reason cannot judge the relation of experience to reality.
Аналогічним чином і всі пізнання має справу лише з досвідом і принципово не може вийти за його межі, а тому не може судити про те, яке відношення між досвідом і реальністю.
At the same time, Klimkin said he was convinced that the potential for the development of cooperation in this issue is"just enormous," because, according to him,the FTA currently deals only with goods, and then there should be services and investment.
Водночас Клімкін висловив переконання, що потенціал розвитку співпраці в цьому питанні"просто шалений", оскільки, за його словами,наразі ЗВТ стосується лише товарів, а далі мають бути й послуги, й інвестиції.
However, due to the fact that modern science deals only with the manifestations of natural laws in the middle world, i.e., with processes that happen between the macro- and micro-worlds, modern science plays only the role of an observer.
Але, через те, що сучасна наука має справу тільки з проявом законів природи в серединному світі, з процесами, що відбуваються між макро- і мікросвітом, вона(наука) виступає в ролі стороннього спостерігача.
In addition it ought to be clarified whether evidence obtained in violation of constitutional rights can be used to support the use of detention or other preventive measure against a suspect as this does notappear to be excluded by Article 164, which deals only with accusations.
Крім того, необхідно уточнити, чи можуть докази, зібрані з порушенням конституційних прав, бути використані для підтвердження застосування затримання чи інших запобіжних заходів по відношенню до підозрюваного, оскільки, як видно,це не виключено Статтею 164, яка стосується лише обвинувачень.
According to the requirements of part 3 of Article 26 of the CPC of Ukraine, the investigating judge,the court in the criminal proceedings deals only with that issues that are proposed for their consideration by the parties and assigned to their authorities by this Code(the CPC of Ukraine).
Відповідно до вимог ч. 3 ст. 26 КПК України, слідчий суддя,суд у кримінальному провадженні вирішують лише ті питання, що винесені на їх розгляд сторонами та віднесені до їх повноважень цим Кодексом(КПК України).
It is true, that the object of scientific research in nature in general, and in each of the natural sciences separately, is expanding, and our knowledge about nature is becoming more adequate for it, nevertheless, natural science,at any moment, deals only with separate aspects of that area of objective reality, which is singled out by the empirical and theoretical methods available at the moment.
Правда, об'єкт дослідження природознавства загалом і кожної з природних наук зокрема все більш розширяється, а наші знання про природу стають все більш адекватними їй, проте,в кожний даний момент природознавство має справу лише з окремими аспектами тієї частини об'єктивної реальності, яка виділена емпіричними і теоретичними коштами, що є в даний момент.
Результати: 31, Час: 0.0364

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська