Що таке СТОСУЄТЬСЯ ЛИШЕ Англійською - Англійська переклад

• applies only
• concerns only
• refers only
• relates only
• deals only
• affects only
• addresses only
• is only true
• only touches
• would involve only
• merely concerns

Приклади вживання Стосується лише Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він стосується лише лука.
He only touches the bow.

Другий метод стосується лише до:.
(VI) This second method relates only to:.

Процедура стосується лише цивільних актів.
It relates only to civil proceedings.

Супровідний текст стосується лише амплітуд.
The accompanying text refers only to the amplitudes.

Щоправда це стосується лише мешканців Швеції.
This is only for people in Sweden.

Слід зазначити, що це стосується лише документів.
Note that this relates only to these documents.

Однак це стосується лише певних видів раку.
Although, this is only true for certain cancers.

Константа або змінна. Стосується лише пристроїв PVR.
Either Constant or Variable. Only applies for PVR devices.

Але це стосується лише вітчизняних виробників.
However, this is true only about well-promoted manufacturers.

Заперечення стосується лише ke-фразу.
The negation affects only the ke-clause.

Що це стосується лише грецької частини острова.
The reference to Cyprus relates only to the Greek side of the island.

Поки що це стосується лише фільмів.
However, that only concerns movies.

Це стосується лише ядерної зброї, закріпленої за НАТО.
This only applies to nuclear weapons assigned to NATO.

Попередня реєстрація стосується лише тематичних консультацій.
You need to sign up beforehand only for thematic consultations.

По-друге, стосується лише кредитів виданих в іноземній валюті.
Secondly, concerns only loans issued in foreign currency.

Поворот зображення всередині PDF-документа стосується лише картинки.
Rotating an image in a PDF document only affects the image.

Що стосується лише забруднення моря, то можна виділити.
Relating solely to abatement of the pollution, that may be taken to.

Наскільки нам відомо, це напад стосується лише процесорів Intel.
To the best of our knowledge, this attack affects only Intel CPUs.

Плата за подання стосується лише форми I-131, яку ви подаєте до USCIS.
The filing fee concerns only Form I-131 that you file to USCIS.

Це стосується лише виразівstatic if та static assert.
This only applies to runtime-evaluated expressions, static if and static assert.

Ця політика приватності стосується лише вебсайту Адміністратора.
This privacy policy concerns only the Website of the Administrator.

Ця думка стосується лише того, що я вважаю найсуттєвішими моментами.
This opinion deals only with what I consider to be the essential points.

Пов'язане питання стосується лише програм Рейнхардта та Мефо.
The linked question only touches on the Reinhardt Programs and Mefo bill.

Це стосується лише тих випадків, коли штраф був надісланий після 1 січня 2020 року.
This only applies if the fine was sent after 1 January 2020.

І якщо хтось думає, що це стосується лише Росії, то він помиляється.
And if someone thinks that it only concerns Russia, then they are wrong.

Це стосується лише нафти, інші енергії подвоєння або легко потроїти цю цифру.
This only applies to oil, other energies doubling or tripling that figure easily.

Ця політика конфіденційності стосується лише нашого веб-сайту та наших послуг.
This privacy policy only applies to our website and our services.

Слід зазначити, що доктрина про непомильність стосується лише оригінальних писань.
It should be noted that the doctrine of infallibility concerns only the original documents.

Максимальна бітова швидкість запису за змінної бітової швидкості. Стосується лише пристроїв PVR.
The peak recording bitrate for variable bitrate setting. Only applies for PVR devices.

Ця заява про охорону конфіденційності стосується лише інформації, що збирається на нашому сайті.
These Principles of confidentiality providing concern only the information being collected on our site.