Що таке ONLY APPLIES Українською - Українська переклад

• застосовується лише
• стосується лише
• відноситься тільки
• поширюється тільки
• розповсюджується лише
• застосовувати тільки
• діє тільки

Приклади вживання Only applies Англійська мовою та їх переклад на Українською

The rule only applies to foreigners.
Правило розповсюджується лише на іноземців.

This promotional discount only applies to:.
Ця акційна знижка розповсюджується тільки на:.

The rule only applies to foreigners.
Це правило розповсюджується лише на іноземців.

The peak recording bitrate for variable bitrate setting. Only applies for PVR devices.
Максимальна бітова швидкість запису за змінної бітової швидкості. Стосується лише пристроїв PVR.

Promocode only applies to international transfers.
Промокод діє тільки на міжнародні перекази.

Paramount Channel settings change only applies to the SD version.
Paramount канал змінити настройки відноситься тільки до версії SD.

Our warranty only applies for the original purchaser of the machine.
Наша гарантія поширюється тільки на початковий покупець машини.

Either Constant or Variable. Only applies for PVR devices.
Константа або змінна. Стосується лише пристроїв PVR.

This only applies to runtime-evaluated expressions, static if and static assert.
Це стосується лише виразівstatic if та static assert.

This provision only applies to consumers.
Це положення поширюється тільки на споживачів.

It only applies to those customers who are dressed in military uniforms.
Вона поширюється тільки на тих покупців, які одягнені у військову форму.

To 4, the setting only applies to the next SMS.
СМС від 2 до 4 налаштування застосовується лише до наступного СМС.

This only applies to oil, other energies doubling or tripling that figure easily.
Це стосується лише нафти, інші енергії подвоєння або легко потроїти цю цифру.

For the most part the ban only applies to the divination for someone.
Здебільшого заборона поширюється тільки на ворожіння для кого-то.

This only applies to those car owners, who bought their vehicles on credit.
Це відноситься тільки до тих автовласникам, які купували свій транспортний засіб у кредит.

It is worth noting that all this only applies to high-quality varieties of tea.
Варто відзначити, що все це відноситься тільки до якісних сортам чаю.

This only applies if the fine was sent after 1 January 2020.
Це стосується лише тих випадків, коли штраф був надісланий після 1 січня 2020 року.

The procedure described above in this situation only applies to the most edges of the field.
Вищеописана процедура в цій ситуації застосовується тільки на самих краях області.

This clause 5 only applies if you are contracted as a consumer.
Цей пункт 5 застосовується лише у випадку, якщо ви є бізнес-клієнтом.

This formula only applies to AIR shipments.
Цю формулу варто застосовувати тільки до авіа-вантажів.

However RGR only applies under certain conditions.
Режим HDR слід застосовувати лише за певних обставин.

This limitation only applies to budget resolutions.
Однак ці обмеження стосуються лише заявок на бюджетні місця.

This offer also only applies to the first 1,000 qualifying participants.
Зверніть увагу: ця пропозиція дійсна тільки для перших 10000 учасників.

This setting only applies to players who get injured in the future.
Ці налаштування використовуються лише для гравців, які отримають травму в майбутньому.

All information above only applies to traditional magnetic hard drives.
Вся інформація вище, відноситься тільки до традиційних жорстких магнітних дисків(HDD).

This Interpretation only applies to an exchange of dissimilar advertising services.
Це Тлумачення застосовується лише до обміну неподібними рекламними послугами.

The visa waiver only applies to the European territory of France and the Netherlands.
Безвізовий режим поширюється тільки на європейську територію Франції та Нідерландів.

This bonus only applies to new players, that can only receive it once.
Цей бонус поширюється тільки на нових гравців, що можна отримати тільки один раз.

This Regulation only applies to passengers transported by motorised fixed-wing aircraft.
Ці Правила застосовуються тільки до пасажирів, які перевозяться моторизованими повітряними судами з фіксованим крилом.