Приклади вживання Is valid only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Price 1500 UAH is valid only*:.
Ціна 1500 грн актуальна тільки*:.The offer is valid only two days: on February 13-14.
Пропозиція дійсна всього два дні, 13 і 14 лютого.The warranty on the purchased machines is valid only in Poland.
This offer is valid only for new subscribers*!
Дана пропозиція дійсна тільки для нових абонентів*!We ask to note that this certificate is valid only 3 months.
Просимо зауважити, що цей сертифікат дійсний лише 3 місяці.The offer is valid only until the 31 may 2017 year!
Пропозиція дійсна тільки до на 31 Травень 2017 роки!This November 2014 Footaction coupon is valid only on eligible items.
Цей номінальний купон 2014 Footack дійсний тільки на відповідні позиції.Appendix is valid only with a diploma of higher education.
Додаток є дійсним лише з дипломом про вищу освіту.National German visa is valid only in Germany.
Національна віза дійсна лише для Німеччини.The offer is valid only for members of the Hotel Ukraine Club program.
Пропозиція дійсна тільки для учасників програми«Hotel Ukraine Club».A ticket to the campsite is valid only for one person.
Квиток до кемпінг-зони діє лише для однієї особи.This offer is valid only if a direct reservation is made at the resort:.
Ця пропозиція дійсна тільки за умови прямого бронювання в курортному комплексі.Money Back Guarantee is only 30 days and is valid only for non-opened bottles.
Гарантія повернення грошей не The promotion is valid only for persons who have reached 18 years old.
Акція діє лише для осіб, яким виповнилось 18 років.Second, in Russia, international law is valid only as long as it suits it. And that is it!
По-друге, в Росії міжнародне право діє лише до того часу, поки воно їй корисне. І не більше!This ticket is valid only for one day and its number is limited.
Даний талон діє лише впродовж одного дня і їхня кількість обмежена.The call of internal functions is valid only after their declaration is higher!
Виклик внутрішніх функцій допустимий тільки після їх декларації вище!The offer is valid only for hotel accommodation. Air tickets are paid additionally.
Special offer is valid only for shipping.
The Supplement is valid only with diploma about higher education.
Додаток є дійсним лише з дипломом про вищу освіту.This certificate is valid only for(identify site).
Цей сертифікат дійсний тільки для(назва сайту).This option is valid only when new files are downloaded.
Цей параметр дійсний тільки при завантаженні нових файлів.Attention! The offer is valid only till January 30, 2009.
Увага! Пропозиція дійсна лише до 30 січня 2009 р.Accreditation is valid only after it was confirmed by the press-secretary of the project.
Акредитація вважається дійсною тільки після її підтвердження прес-секретарем проекту.But this observation is valid only for surface minerals.
Але дане спостереження справедливо тільки для поверхневих мінералів.Special offer is valid only during the summer period(July& August).
Спеціальна пропозиція дійсна лише в літній період(липень-серпень місяць).Committee action is valid only when a quorum exists.
Загальні збори є правомочними лише тоді, коли існує кворум.The certificate is valid only if the registration number is available.
Сертифікат дійсний тільки при наявності реєстраційного номера.When buying using gift cards, a 30% discount is valid only if you pay the difference between the sale price of goods without a discount and the amount of gift cards.
При покупці з використанням подарункових карток знижка 30% діє тільки при оплаті різниці між ціною реалізації товару без знижки і сумою номіналів подарункових карток.
