Що таке DECENTRALIZATION REFORM Українською - Українська переклад

• реформа децентралізації
• реформи децентралізації
• реформу децентралізації
• реформі децентралізації

Приклади вживання Decentralization reform Англійська мовою та їх переклад на Українською

Decentralization Reform.
Найобговорюваніших децентралізації.

Donor Board on Decentralization Reform.
Консультативна реформи з децентралізації.

In your view, can the central government roll back the decentralization reform?
Як ви вважаєте, чи може центральний уряд розвернути реформу децентралізації?

Local government and decentralization reform in eastern Ukraine.
Місцеве самоврядування та децентралізація Сході України.

While we proposed what could unite the state- the decentralization reform.
А ми запропонували те, що з'єднало державу,- реформу з децентралізації.

Due to the decentralization reform, the volume of local budgets will reach UAH 270 billion.
Завдяки реформі децентралізації обсяги місцевих бюджетів сягнуть 270 млрд. грн.

Prime Minister: I will advocate the decentralization reform.
Прем'єр-міністр: Реформу децентралізації буду захищати.

Since no one cancels decentralization reform, our verdict to this statement- manipulation.
Оскільки ніхто не скасовує реформу децентралізації, наш вердикт цьому твердженню- маніпуляція.

Ukraine to get EUR 97m from EU for decentralization reform.
ЄС надасть Україні 97 млн євро на реформу децентралізації.

We are continuing the decentralization reform aimed at developing regional and local communities.
Ми продовжуємо реформу децентралізації, спрямовану на розвиток регіональних та місцевих громад.

Component II: Local self-government and decentralization reform.
Компонент 2: Реформа місцевого самоврядування та децентралізація;

On the one hand, people support the decentralization reform and consider what is really needed more issues to solve.
З одного боку, люди підтримують реформу децентралізації і вважають, що дійсно потрібно більше питань вирішувати на місцях.

So we have certain threats to continue decentralization reform.
Маємо певні загрози у продовженні реформи децентралізації.

Due to the decentralization reform, we are talking about strengthening regional cooperation, economic and investment opportunities.
Завдяки реформі децентралізації, ми сьогодні на Форумі говоримо про підсилення регіональної співпраці, економічних та інвестиційних можливостей.

The Government will intensify the decentralization reform in the country.
Уряд зміцнюватиме реформу з децентралізації влади у країні.

The decentralization reform will be prolonged, while the resourse transferred to the regions should be translated into a new quality of life, assures Volodymyr Groysman.
Реформу децентралізації буде продовжено, і переданий на місця ресурс треба конвертувати в нову якість життя,- Володимир Гройсман.

What we have achieved in the decentralization reform deserves respect.
Те, що ми зробили в реформі децентралізації, заслуговує поваги.

Citizens foresee both positive and negative consequences of the decentralization reform.
Громадяни передбачають як позитивні, так і негативні наслідки від децентралізації.

The legislation required for the decentralization reform was adopted in early 2015.
Законодавство, необхідне для проведення реформи децентралізації, було ухвалене на початку 2015 року.

EU, Ukrainian local governments establish partnerships to support decentralization reform.
ЄС надасть Уряду України допомогу для підтримки реформи децентралізації.

And this became possible due to the decentralization reform launched by President Petro Poroshenko.
І це стало можливим завдяки реформі децентралізації, яку розпочав Президент Петро Порошенко.

The basic foundation, which unites the whole country today, is the decentralization reform.
Базовим фундаментом, який сьогодні об'єднує всю Україну, є реформадецентралізації.

The new opportunities and resources transferred to the regions due to the decentralization reform need to be efficiently invested in all sectors of development, primarily, in education.
Нові можливості та ресурси, які регіони отримали в рамках реформи децентралізації, потрібно ефективно вкладати в усі сфери розвитку, і передусім- в освіту.

So we have certain threats to continue decentralization reform.
Так маємо певні загрози в продовженні реформи децентралізації.

There are still many misconceptions about decentralization reform, thus it is critical to continue and intensify information campaigns in order to clarify the details of key components of the reforms..
Наразі все ще існує багато упереджень щодо реформи децентралізації, тому критично важливим є продовження та посилення інформаційної кампанії з метою детального роз'яснення ключових складових реформи..

The Prime Minister highlighted that the decentralization reform does not stop.
Він зазначив, що реформа децентралізації не зупиняється.

This perfectly aligns with decentralization reform in Ukraine.
Це якнайкраще узгоджується із поточною реформою децентралізації в Україні.

Germany to send envoy on Ukraine's decentralization reform.
Німеччина відправить в Україну посланця з питань реформи децентралізації.

The Prime Minister highlighted that the decentralization reform does not stop.
Прем'єр-міністр зауважив, що реформа з децентралізації не зупиняється.

Over a year the level of awareness of Ukrainians with decentralization reform has somewhat declined.
За рік рівень обізнаності українців із реформою децентралізації дещо підвищився.