Приклади вживання Decided to escape Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then Katie decided to escape.
Тоді Тетяна вирішила втікати.I decided to escape from the army.
Я вирішив втекти з армії.The three volunteers decided to escape.
They decided to escape at night on 2 November 1944.
Вони вирішили тікати вночі з 1 на 2 листопада 1944 року.Facing this, we decided to escape.
Тоді з викликом ми вирішили втекти.The men decided to escape from reptiles on the roof of the car.
Чоловіки вирішили сховатися від рептилії на даху автомобіля.That's when our group decided to escape.
Через це батько вирішив втікати.However, they decided to escape from responsibility.
Але вони хотіли втекти від відповідальності.He tried to negotiate his freedom in a private negotiation with Edward III of England and,when this failed, decided to escape.
Він намагався обговорити умови свого звільнення в приватних перемовинах з Едуардом III,проте зазнав невдачі і вирішив втекти.Two years ago they decided to escape….
Але одного дня вони вирішують втекти….In spring 1944, she decided to escape to the southern Slovenian region of White Carniola, which was controlled by the Slovene partisan resistance.
Навесні 1944 року вона вирішила бігти до південної словенської області Біла Карніола, яка контролювалася словенським партизанами.Finally, her husband, seeing her suffering, also decided to escape from the worldly vanity.
Нарешті, її чоловік, бачачи її страждання, також зважився піти від мирської суєти.The Nez Perce decided to escape, trying to reach Canada where they hopedto join Sitting Bull's Lakota, who had already found homes there.
Неза Персе вирішила втекти, намагаючись дістатися до Канади, де вони сподівалися приєднатися до Лакота Sitting Bull, яка вже знайшла там будинки.It was in 2008 that she decided to escape to South Korea.
У 2008-му вона вирішила втекти до Південної Кореї.In other words, in defence of the Cubans for their freedom and blaming the repressive regime of Havana for"persecution of innocentcitizens," Trump gives out brave people who decided to escape into the hands of a punitive machine.
Інакше кажучи, After that, the princess decided to escape from the fortress herself.
Після цього принцеса зважилася втекти з фортеці самостійно.The Chinese communist troops were approaching rapidly, so the residents,in fear of their lives, decided to escape to the Southern part of the country.
Китайські комуністичні війська швидко наближались, тому жителі,побоюючись за своє життя, вирішили тікати в південну частину країни.Another man, 32-year-old local resident, decided to escape from the separatists from punishment for petty theft in Bakhmut.
Інший чоловік, 32-річний місцевий житель, вирішив прихистися в сепаратистів від покарання за дрібну крадіжку в Бахмуті.The Chinese communist troops were approaching rapidly, so the residents,in fear of their lives, decided to escape to the Southern part of the country.
Китайські комуністичні війська швидко наближалися, тому жителі,побоюючись за свої життя, вирішили втекти до південної частини країни.Fearing for his life, Ivan talked to his friend and they decided to escape before the owner sold them to someone else.
Побоюючись за своє життя, Іван переговорив зі своїм товаришем, і вони вирішили втекти до того, як власник продасть їх комусь іншому.They decide to escape together.
Разом вони вирішують втекти.They finally decide to escape together.
Разом вони вирішують втекти.The boy decides to escape, but the harsh London is also not too welcoming.
Хлопчик вирішує втекти, але суворий Лондон також виявляється не надто привітним.After some time she decides to escape and soon makes a new friend.
Вона наважується на втечу і незабаром знаходить нового друга.They decide to escape, but what are their chances to find freedom?
Вони вирішуються на втечу, але які їхні шанси вийти The family decides to escape.
Дівчина вирішує втекти.There she meets Andrei, and decides to escape from Romania with him.
Там вона зустрічає хлопця на ім'я Андрій, з яким вирішує тікати з Румунії.She meets a man and falls in love with him, and they decide to escape from their routine toward the illusory world of love.
Там вона зустрічає людину, в якого шалено закохується, і разом вони вирішують втекти від буденності в ілюзорний світ любові.After some time she decides to escape and soon makes a new friend.
Через якийсь час вона планує втечу з цього«пекла», і незабаром знаходить нового друга.
