Що таке DECISION-MAKERS Українською - Українська переклад

• осіб які приймають рішення
• керівників
• люди
• особи які приймають рішення
• особами які приймають рішення
• керівники
• ухвалюють рішення
• суб'єкти прийняття рішень

Приклади вживання Decision-makers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are leaders and decision-makers listening?
Чи дослухаються керівники та виконавці?

IECA is your direct communication link to decision-makers.
СБУ відкрила пряму лінію зв'язку з керівниками відомства.

Decision-makers and specialists at energy supply companies.
Керівників і професіоналів акціонерних енергопостачальних компаній.

Direct access to key decision-makers.
Прямий доступ до ключових осіб, що приймають рішення.

Decision-makers; people who have the power to make the necessary changes;
Впливові люди- люди, які можуть зробити необхідні зміни;

Top and medium level decision-makers;
Чиновників вищої та середньої ланки, які приймають рішення;

Decision-makers who do not listen have less information for making sound decisions.
Люди, які не слухають, отримують менше інформації для прийняття зважених рішень.

Shall give quality results for, decision-makers.
Дає якісний результат для осіб, які приймають рішення.

Decision-makers who do not listen have less information for making sound decisions.
Люди, які не вміють слухати, отримують менше інформації для прийняття виважених рішень.

Bring closer together cultural and creative spaces and local decision-makers.
Зближення культурних і творчих просторів та місцевих керівників;

Acquire new contacts with key decision-makers of hospitality industry.
Нові контакти з ключовими особами, що приймають рішення в індустрії гостинності.

Communicate the science and effects of climate change to the public and decision-makers.
Донести науку та наслідки зміни клімату громадськості та керівникам.

Part of it is because the key decision-makers at organizations are getting younger.
Відчасти через те, що ключові особи, які приймають рішення в організаціях, стають молодшими.

Then the time will come to start lobbying key influencers and decision-makers.
Потім буде час початку лобіювання основних впливових осіб і осіб, які приймають рішення.

Decision-makers(Government, experts, and institutions) will receive information directly by means of WWW or by e-mail.
Суб'єкти прийняття рішень(Уряд, експерти і установи) отримають інформацію безпосередньо через Інтернет або електронною поштою.

The use of organized crime networks to demoralize decision-makers and public opinion;
Використання організованої злочинності для деморалізації можновладців і громадської думки.

Decision-makers at EU level, in Member States, in local government and in business need statistics to make decisions.
Особи, які приймають рішення на рівні ЄС, у державах-членах, в місцевих органах влади і в бізнесі потрібні статистичні дані, щоб зробити ці рішення..

Their goal orientation instinctively drives them to meet with key decision-makers.
Спрямованість на досягнення цілей інстинктивно наводить їх на переговори із ключовими особами, що приймають рішення.

The agency and marketing team decision-makers were all in one room, allowing for the immediate conceptualization, approval, and publishing of the ad.
Керівники агентства та маркетингових команд були в одній кімнаті, що дозволило негайно осмислити, схвалити та опублікувати оголошення.

Presentation of cleantech business opportunities by decision-makers from Ukrainian cities.
Презентація ділових можливостей у галузі екологічно чистих технологій від впливових осіб з різних міст України;

We engage decision-makers at the highest level, we establish coalitions and manage cooperation between governments and corporations to encourage private transactions and alliances.
Ми залучаємо осіб, які приймають рішення на вищому рівні, створюємо коаліції і організовуємо роботу між урядами та корпораціями для заохочення приватних угод і альянсів.

The study program"Executive MBA in General Management" aims to prepare prospective executives for their roles as decision-makers.
Навчальна програма"Executive MBA in General Management" спрямована на підготовку майбутніх керівників для їх ролі як осіб, які приймають рішення.

I would like to get the facts straight and draw the attention of both the public and decision-makers to what is actually going on in Ukraine's steel industry.
Хотілося б прояснити ситуацію і звернути увагу і громадськості, і осіб, які приймають рішення, на те, що насправді відбувається в українській металургії.

Decision-makers weigh and balance all the relevant factors of the case, giving due consideration to all the rights of the child and the obligations of public authorities and service providers towards the child.
Суб'єкти прийняття рішень мають зважити і збалансувати всі фактори, віддаючи належну увагу всім правам дитини, обов'язкам державних органів і постачальників послуг.

Outreach programs and activities aimed at introducing Wikipedia, its projects and the principles of free content to decision-makers and the public.
Просвітницькі програми та заходи, спрямовані на ознайомлення Вікіпедії, її проектів та принципів безкоштовного контенту для керівників та громадськості.

Sciences Po is France's leading university in the social sciences and has been educating decision-makers in the public and private sectors for the past 140 years.
Sciences Po є провідним університетом Франції в соціальних науках і був виховання осіб, які приймають рішення в державному і приватному секторах протягом останніх 140 років.

The impact of digital transformation on organizations is already unquestionable, as it is a fast-paced process, forcing decision-makers to develop new skills to lead change.
Вплив цифрової трансформації на організації вже не викликає сумнівів, оскільки це швидкоплинний процес, змушує осіб, які приймають рішення, розвивати нові навички вести зміни,…+.

Opinium Research ran an online survey of 2,005 UK adults and 500 senior decision-makers in SMEs on behalf of breatheHR.
Дослідження Opinium Research було здійснено шляхом проведення онлайн-опитувань 2 005 громадян працездатного віку в Великобританії і 500 керівників вищої ланки в малому і середньому бізнесі, з використанням сервісу breatheHR.

This intergroup allows for the enhanced understanding of the cultural, traditional and economic importance of spirits among key decision-makers in the European Parliament, and should be re-constituted.
Ця міжгрупа дозволяє розширити розуміння культурного, традиційного та економічного значення духів серед ключових осіб, які приймають рішення в Європейському Парламенті, і повинна бути перетворена.

Our programs rigorously balance hands-on training with the supervisory and business knowledge students need, to become effective decision-makers within a complex hospitality organisation.
Наші програми суворо балансують практичні заняття з наглядовими та діловими знаннями, необхідними для студентів, щоб стати ефективними особами, які приймають рішення в рамках комплексної організації гостинності.