Що таке DEPENDENT ON IT Українською - Українська переклад

• залежними від цього

Приклади вживання Dependent on it Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are very dependent on it.
Ми дуже залежні від цього.

Once you start relying on something you become dependent on it.
Бо коли ти починаєш вивчати щось одне- стаєш від нього залежним.

We become dependent on it.
Ми стаємо залежними від цього.

My general physical wellbeing isn't dependent on it.
Оскільки їхній рівень матеріального добробуту від цього не залежить.

But we don't need to be dependent on it and just mentally free ourselves from it..
Але нам не потрібно бути залежними від неї і просто ментально від неї звільнитися.

Its well being completely dependent on it.
Її благополуччя повністю залежить від нього.

My life is dependent on it.
Моє життя від цього залежить.

Procreation and the reproductive function are directly dependent on it.
Продовження роду і репродуктивна функція безпосередньо залежать від нього.

Pyasecki's Chronicle(1645), other work either dependent on it, or had no significant effect on the historiography of the subject.
Пясецького(1645 р.); інші твори або залежні від неї, або не мали істотного впливу на історіографію питання.

Still, I think that these drugs should be used in moderation so as not to get dependent on it.
Тим не менш, я думаю, що ці препарати слід використовувати у поміркованості, щоб не залежати від нього.

We have become dependent on it.
Ми стаємо залежними від цього.

According to a study, only 9% of people who indulge in marijuana become clinically dependent on it.
Згідно з науковими дослідами, лише в 9% людей, що споживають марихуану, з'являється клінічна залежність від неї.

Patients were examined who used ecstasy and were dependent on it, and volunteers who never used the drug.
Обстежувалися 14 пацієнтів, які використовували екстазі і перебували від нього в наркотичної залежності, і добровольців, які ніколи не вживали препарат.

Strayer argues that the Albigensian Crusade increased the power of the French monarchy and made the papacy more dependent on it.
Альбігойські хрестові походи збільшили владу французької монархії та зробили папство більш залежним від неї.

They do not become dependent on it.
Не стає залежною від них.

Unfortunately when you do that, you're giving up a lot of control to a black box, spending a ton of money, and essentially making yourself dependent on it.
На жаль, коли ви застосовуєте такий підхід, то віддаєте частину контролю«чорного ящика» і починаєте від нього залежатиме, попутно витрачаючи величезну кількість грошових коштів.

Many ecosystems are dependent on it.
Від її екосистеми залежить дуже багато чого.

But there are signs which help determine whether a Ukraine-based religious entity(practicing any religion or belief) is part of a Russian-based religious body and dependent on it.
Але подано ознаки, за якими визначається, чи українська релігійна структура(будь-якого сповідання чи напрямку) є частиною російської релігійної структури і залежною від неї.

Once a technical innovation has been introduced, people usually become dependent on it, unless it is replaced by some still more advanced innovation.
Один раз запроваджений технічний винахід робить людей залежними від нього, хіба що його замінить яке-небудь більш просунуте нововведення.

I think that the need to file an electronic declaration of property status makes civil society, which should play the role of a controlling authority, dependent on it," she added.
Вважаю, що необхідність подання електронних декларації про майновий стан робить громадянське суспільство, яке має відігравати роль органу контролю влади, залежним від неї",- додала вона..

With the obvious order of the Kremlin, the leadership of the aggressor country, the Russian church authorities fully dependent on it declared a breakup of Christian communion with the Mother Church of Constantinople.
З очевидної подачі Кремля, керівництва країни-агресора повністю від нього залежне російське церковне начальство заявило про розірвання християнського спілкування з Константинопольською Матір'ю-Церквою.

First, China wants ideally to push the US out of its Asian region, or at the very least reduce its influence, to achieve a regional hegemony that makes all actors ultimately dependent on it.
По-перше, в ідеалі Китай хоче відтіснити США з азіатського регіону або, принаймні, зменшити його вплив, щоб домогтися регіональної гегемонії, яка в кінцевому підсумку робить всіх гравців залежними від нього.

Moscow has been seeking to use the Syrian civil war to make Washington dependent on it in disputes closer to Russia.
Москва прагнула використати сирійську громадянську війну, щоб Вашингтон залежав від неї в суперечках, більш важливих і близьких для Росії.

Fire has been part of these environments for tens of thousands of years and much native flora and fauna remains dependent on it in various ways."[6].
Пожежі характерні для цих середовищ протягом десятків тисяч років, і місцева флора та фауна залишаються в різний спосіб залежними від них".[1].

An individual experiencing an addiction cannot control how they use it and may become dependent on it to get through their daily life.
Коли людина пристрастилася до чогось, вона не може контролювати, як використовувати це, і стають залежними від цього, щоб впоратися із повсякденним життям.

When a person experiences addiction, they cannot control how they use a substance or partake in an activity, and they become dependent on it to cope with daily life.
Коли людина пристрастилася до чогось, вона не може контролювати, як використовувати це, і стають залежними від цього, щоб впоратися із повсякденним життям.

When a person is addicted to something, they cannot control how they use it, becoming dependent on it to cope with daily life.
Коли людина пристрастилася до чогось, вона не може контролювати, як використовувати це, і стають залежними від цього, щоб впоратися із повсякденним життям.

When an individual is addicted to something they can not control how they use it, and become dependent on it to deal with life.
Коли людина пристрастилася до чогось, вона не може контролювати, як використовувати це, і стають залежними від цього, щоб впоратися із повсякденним життям.

Whatever a person is addicted to, they can't control how they use it, and they may become dependent on it to get through daily life.
Коли людина пристрастилася до чогось, вона не може контролювати, як використовувати це, і стають залежними від цього, щоб впоратися із повсякденним життям.