Приклади вживання Залежності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жнець Залежності.
Залежності між величинами…….
Лікування залежності від звеселяючого газу.
Treatment depends on laughing gas.В залежності від призначення, цей.
At the prove-up appointment, this.Такої безпосередньої залежності рейтинг не показує.
Люди також перекладають
Центрі залежності і психічного здоров'я.
The Center for Addictions and Mental Health.Залежності між зазором вентиля і тиском масла.
Relativeness between gap width of drive valve, and oil pressure.Вплив на організм Поява залежності Ознаки вживання.
Effects APA підтримує 54 підрозділи, два з яких стосуються залежності.
APA supports 54 divisions, two of which pertain to addictions.Додавання залежності до різних категорій залежностей.
Вона звільнить вас від тих, хто тримав би вас усіх в залежності.
У випадку з РВР такий же однозначної залежності не спостерігається.
Освіта залежності серйозне захворювання, потребує професійного лікування.
Education based on a serious disease, require professional treatment.Ви будете завжди використовувати залежності під час користування Yarn.
Using Yarn you will be working with dependencies all the time.Дай їм мужність, щоб відійти від цієї злої залежності без страху.
Give them the courage to walk away from this wicked bondage without fear.Це була жінка, яку свого часу Христос звільнив від страшної залежності.
But Mary was indeed a woman whom Christ had liberated from demonic bondage.Сучасні препарати від пивної залежності Спеціальна дієта від пивного алкоголізму….
Modern drugs of a beer based on a Special diet from beer alcoholism….Таким чином, людина опиняється в запланованій борговій залежності, яка постійно збільшується.
Thus a person is in a planned debt bondage, which is constantly increasing.Звільнення від відносин залежності може бути таким же хворобливим, як розлучення.
ДМТ молекула ДіяЗворотна сторона відбувається Симптоматика Наслідки вживання Поява залежності….
DMT molecule Actiondownside Symptoms effects of the use of Appearance based on….Вказівка залежності ціни від ваги замовлення і географічної зони.
Indication of the dependence Існують добре відомі статистичніметоди, щоб визначити, наскільки надійними є такі залежності.
There are well knownstatistical methods for assessing how reliable such correlations are.Ці залежності необхідні як для розробки вашого пакету, так і для його виконання.
These are dependencies that Всі такі рішення є наслідком залежності суддів від політиків та олігархів.
All such decisions are Клініко-лабораторні особливості холестеатоми середнього вуха в залежності від віку пацієнтів 12.
Clinical and laboratory features of middle ear cholesteatoma in correlation with patient's age 12.Залежні класи використовують свої залежності тільки через відкриті інтерфейси контрольованим чином.
Психологічні аспекти негативного впливу ігрової комп'ютерної залежності на особистість людини.
Psychological aspects of the negative influence of computer games based on the identity of the person.Ці нелінійні залежності означають, що кантілевери досить чутливі до зміни параметрів процесу.
These superlinear dependences mean that cantilevers are quite sensitive to variation in process parameters.Регресійним аналізом залежності між зазначеними показниками виявлено видоспецифічну кореляцію між ними.
Regression analysis relationship between these indicators revealed species-specific correlation between them.Товщинні залежності характеристик високочастотного магнітного гістерезису в монокристалічному барієвому гексафериті.
Thickness dependences of high-frequency magnetic hysteresis properties in single-crystal barium hexaferrite.
