Що таке DEPENDS SOLELY Українською - Українська переклад

• залежить виключно

Приклади вживання Depends solely Англійська мовою та їх переклад на Українською

That depends solely on the reader.
А це вже залежить лише від читача.

The duration of break depends solely on you.
Розмір знижки залежить тільки від Вас.

It all depends solely on programming.
Все залежить тільки від програмування.

Choosing to live a healthy life depends solely on us.
І формування здорового способу життя залежить тільки від нас самих.

Expression depends solely on voice and gesture.
Вираз залежить тільки від голосу і жесту.

Surely, I would like the first decisions to be made as soon as possible, but it depends solely on the parties to the lawsuit.
Звичайно, я хотів би, щоб перші рішення з'явилися якнайшвидше, але це залежить виключно від сторін судового процесу.

The deadline depends solely on you and your requirements.
Цей термін залежить тільки від вас і вашого бажання.

No, in fact, branding is just a measure of product promotion, and their scale depends solely on the size of the business itself.
Ні, насправді брендінг- це просто заходи просування товару, і їх масштаб залежить виключно від розмірів самого бізнесу.

It depends solely upon what you think.”- Dale Carnegie.
Воно залежить винятково від того, як ви думаєте і почуваєте», вважає Дейл Карнегі.

Your success depends solely on you!
Ваш успіх залежить тільки від вас!

The embodiment of the first and second points depends entirely on the team of organizers, while the embodiment of the third and fourth depends solely on our cooperation with you.
Втілення першого та другого пунктів повністю залежить від команди організаторів, тоді як втілення третього та четвертого залежить, виключно, від нашої з вами співпраці.

Overcoming these hurdles depends solely on political will.
Розв'язання цієї проблеми залежить лише від політичної волі.

In general, one must understand that every organismand how all the processes necessary for the beginning of pregnancy and the normal development of the baby will work, depends solely on himself.
В цілому потрібно розуміти, що кожен організміндивідуальний, і як спрацюють всі процеси, необхідні для початку вагітності і нормального розвитку малюка, залежить виключно від нього самого.

The energy of a photon depends solely on its wavelength or frequency.
Енергія фотона залежить тільки від його частоти або довжини хвилі.

Material under the influence of the heat of the hands becomes very malleable and soft, and it can be given any imaginable and unthinkable form, therefore, again, the result depends solely on the author's fantasy flight.
Матеріал під впливом тепла рук стає дуже податливим і м'яким, і йому можна надавати будь-яку мислиму і немислиму форму, тому, знову ж таки, результат залежить виключно від польоту фантазії автора.

The increase in score depends solely on the amount of the erased balls.
Збільшення вашого очкового результату залежить лише від кількості вилучених кульок.

The duration of the conversation with the subscriber is not limited(from a couple of minutes to several hours) and depends solely on the client, who can stop the conversation as he wants.
Тривалість бесіди з абонентом не обмежена(від пари хвилин до декількох годин) і залежить виключно від клієнта, який може припинити бесіду, як тільки захоче.

At the same time, how the process takes place depends solely on the person and his motivation, respectively, if you make efforts you can achieve anything.
При цьому як відбуватиметься процес залежить виключно від людини і його мотивації, відповідно, якщо докласти зусиль можна домогтися чого завгодно.

The lottery is a classic example of the game where the outcome depends solely on chance and the player can rely on luck only.
Лотерея- класичний приклад гри, де результат залежить виключно від випадковості, а гравець може покладатися лише на удачу.

The size of the basket depends solely on how many products you plan to consecrate and on how much strength you have to carry the basket itself and its contents.
Розмір кошика залежить виключно від того скільки продуктів Ви плануєте освятити і від того скільки у Вас буде сил, щоб нести сам кошик і його вміст.

As a rule, the influence of white color on the appearance of the online store depends solely on other colors with which it is combined.
Як правило, вплив білого кольору на зовнішній вигляд Інтернет-магазину залежить виключно від інших кольорів, з якими його поєднують.

The internal energy of an ideal gas, however, depends solely on the temperature, so the change in internal energy during an isothermal process for an ideal gas is also 0.
Внутрішня енергія ідеального газу залежить лише від температури, тому внутрішня енергія ідеального газу в ізотермічному процесі не змінюється.

However, the appearance of inflammation in the left or right ovary depends solely on the overall health and general immunity of the patient.
Однак, виникнення запалення в лівому або правому яєчнику залежить виключно від загального стану здоров'я та імунітету пацієнтки в цілому.

The amount of payments(pensions) depends solely on the amount of accumulation accounted at the member's pension account at the time of appointing payments and payment time.
Розмір виплат(пенсії) залежить виключно від суми накопичень, що обліковуються на пенсійному рахунку учасника на момент призначення виплати та строку виплат.

Finals in the game a few, to which of them you will be able to come, depends solely on your ability to think outside the box, but in the right direction.
Фіналів в грі кілька, до якого з них вам вдасться прийти, залежить виключно від ваших здібностей мислити нестандартно, але в правильному напрямку.

As any system for reserve, forces which depends solely on units being formed only on mobilization is totally incapable of meeting European defence requirements.”.
Як у будь-якій системі резерву, сили, які залежать виключно від підрозділів, які формуються лише під час мобілізації, абсолютно не здатні задовольняти європейські оборонні потреби”.

Only pardon remains, and we are ready for this, it all depends solely on a political solution to the issue, and pardon is the only way to legitimize everything.”.
Залишається тільки помилування, і ми до цього готові, все залежить виключно від політичного вирішення питання, а помилування- лише спосіб все узаконити".

The price of an individual configuration depends solely on the required functionality so that you will get a result that fully corresponds to the goal and does not overpay for modules that will never be claimed.
Ціна індивідуальної конфігурації залежить виключно від необхідного функціоналу, завдяки чому, ви отримуєте результат, який повністю відповідає поставленій меті і не переплачуєте за модулі, які ніколи не будуть затребувані.